Жизнерадостна комедия за това как един фермер отива в големия град и попада в необичайно смешни ситуации. В последствие внукът му връща посещение в ранчото и хуморът придобива още по-безумен характер.

A sheep rancher's visit to the big city triggers a mischevious adventure with his teenage grandson.

A két öreg, örökké civakodó cimbora juhtenyésztők az észak-dakotai hegyekben. A higgadtabb, szűkszavú Stoney-nak van egy lánya, Kate és egy kamasz unokája a távoli Minneapolisban, de már kilenc éve nem látta őket, csak a születésnapjára évente érkező friss fotók és levelek révén tartják a kapcsolatot. Egy nap Kate üzenetet kap a hegyekből: apja nincs jól, meg kellene nézetni egy orvossal. Kénytelen hát csellel becsalni a kórházba Stoneyt. Shuck azonban megszökteteti öreg barátját, s a nagy sietségben magukkal viszik a vonakodó, számítógépmániás, finnyás városi unokát is. A furcsa társaság elköt egy halottaskocsit és azzal indulnak haza, nyomukban az FBI-jal. Otthon azonban áll a bál: a helyi keményfiúk, akik egy értékes forrás miatt szemet vetettek a földjükre, hadaüzenetképpen ellopták Stoney kedvenc lovát, Dakotát.

Shuck e Stoney conducono una vita solitaria allevando pecore nel loro ranch nelle praterie del nord Dakota. Un profondo affetto li lega dopo anni di lavoro fianco a fianco. Tutto cambia quando Stoney inizia ad avere problemi di vista e quando il giorno del suo compleanno la sua unica figlia, Kate, non gli manda il solito biglietto d'auguri. Non capendo il motivo di questa insolita dimenticanza, Stoney decide di andare a trovare, di sorpresa, sua figlia.

시골에서 양을 치던 목동이 대도시를 방문하게 되면서 컴퓨터 천재인 10대 손자와 함께 겪는 대소동을 그린 코미디.

Charles no tiene ni idea del lío en que se va a meter cuando su abuelo Stoney llega a la contra su voluntad a Minneapolis para someterse a un tratamiento médico. Chuck, el mejor amigo de Stoney, lo saca del hospital y le ayuda a escapar. Entonces Charles vivirá una auténtica aventura para ir a buscar a su abuelo al rancho en el que vive.