Проблемите на четири тийнейджърки в Сан Фернандо. Дейдре е обсебена от секса, Мадж се бори с килограмите, Ани е наркоманка, а на Джини и няма нищо, но трябва да се грижи за трите се приятелки. Всички те си мислят, че училището е загуба на време, че приятелите им са пъпчиви хлапета и че големите батковци не са от тази планета.

Quatre noies adolescents que comparteixen un apartament a Los Angeles sedueixen, humilien, adoren i es fan amigues dels homes, sempre mantenint la lleialtat entre elles com a màxim principi.

A group of friends come of age in the asphalt desert of the San Fernando Valley, as set to a blazing soundtrack and endless drinking, drugs and sex.

Un groupe d'amis venu de l'âge dans le désert d'asphalte de la vallée de San Fernando d'une bande son flamboyant et de boire sans fin, la drogue et le sexe.

Die sechzehnjährige Jeanie lebt mit ihrer Mutter Mary und dem verständnislosen Vater Bryan in einem sozialen Brennpunkt von Los Angeles, einem Vorort. Sie und ihre drei gleichaltrigen Teenie-Freundinnen Madge, Deirdre und Annie toben sich mit Sex, Drugs und Rock 'n' Roll aus, dabei bringt sie die Schule nebenbei hinter sich. Doch als Jeanies beste Freundin Annie von zu Hause wegläuft, ist die Party plötzlich zu Ende - und ihr Verantwortungsgefühl gefragt...

A film megalkuvások nélkül mutatja be az ellentmondásokkal teli kamaszkort, a tinédzserek problémáit, félelmeit és a felnőtté válás folyamatát.

Annie, Madge e Deidre convivono in casa di Jeanie, ma sperano di poter aver ognuna un alloggio per sé. Fra quelli familiari, quelli scolastici e quelli sentimentali, sono tutte piene di problemi. Una volta che Madge ha a disposizione la casa del suo non più giovanissimo amico, la festa organizzata dalle ragazze degenera. Al momento della resa dei conti, il bilancio è tutt'altro che lusinghiero.

O filme aborda os problemas de quatro adolescentes, Jeanie (Jodie Foster), Annie (Cherie Currie), Madge (Marilyn Kagan) e Deirdre (Kandice Stroh), que dividem um apartamento em San Fernando Valley, no início dos anos 80.

История взросления и обретения жизненного опыта четырьмя молодыми девушками, живущими в одной квартире в Лос-Анджелесе. Что составляет их жизнь? Конечно же, секс, любовь, наркотики, ссоры с родителями.

Cuatro chicas adolescentes que comparten un apartamento en Los Angeles seducen, humillan, adoran y se hacen amigas de los hombres, siempre manteniendo la lealtad entre ellas como máximo principio. Entre sus títulos de crédito, 3 nombres que conocieron muy bien el éxito años más tarde: el productor David Puttnam ("La misión", "Los gritos del silencio", "Carros de fuego"), el director Adrian Lyne ("9 semanas y media", "Atracción fatal"), y la actriz Jodie Foster ("El silencio de los corderos", "Acusada").

Ett gäng tonårsflickor – den välbalanserade Jeanie som har fullt upp med att lösa sina egna och andras problem, den nerknarkade f.d. prostituerade Annie, den ljugande och virrigt flörtande Deirdre samt den olyckliga och överviktiga Madge – är bästa kompisar och tillsammans försöker de leva och lära sig bli vuxna. Men i Los Angeles nattliv kan lek lätt bli dödligt allvar.

Adrian Lyne'nin Gerald Ayres'in senaryosundan yönettiği, 1980'lerden kalma Amerikalı bir drama filmi. Filmde Jodie Foster, Scott Baio, Sally Kellerman, Randy Quaid ve Cherie Currie yer alıyor. Disko döneminin sonlarına doğru, Los Angeles banliyölerinde yaşından beri gelen bir grup genç kızın etrafında dönüyor.

Історія дорослішання і набуття життєвого досвіду чотирма молодими дівчатами, що живуть в одній квартирі в Лос-Анджелесі. Що становить їхнє життя? Звичайно ж, секс, любов, наркотики, сварки з батьками.