Гуя е 30-годишна жена, доволна от живота си. Тя има интересна работа, която и позволява да пътува и да има висок стандарт на живот в Милано и Париж. Тя е убедена, че има всичко, за да е щастлива, но когато среща Ренцо, обаятелен фермер, тя разбира, че дори и да има годеник, любовта в живота и не е достатъчна.

★ 荣获 义大利影评人协会银丝带奖：最佳原创歌曲

Giulia má třicet let pracuje pro prestižní módní magazín, a mezi Milánem a Paříží se přesouvá soukromým letadlem. Má všechno, co si může přát, nebo alespoň si to myslí, dokud ji osud nezavede do odlehlé vesničky v Apulii, kde zdědí hospodářství, které však již má svého nájemníka ...

Giulia is 30, single en heeft een luxe modebaan waardoor ze kan reizen en een droomleven kan leiden in Milaan en Parijs. Een toevallige ontmoeting met de charmante, nuchtere boer Renzo doet haar echter beseffen dat ze het allerbelangrijkste in het leven mist: ware liefde.

Giulia is 30, single and working a high-end fashion job that allows her to travel and lead a dream life in Milan and Paris. However, a chance meeting with charming, down-to-earth farmer Renzo will makes her realize she's missing the most important thing in life—true love.

De passage dans la campagne italienne pour vendre la ferme qu'elle y possède, une journaliste de mode rencontre un séduisant fermier et comprend ce qui manquait à sa vie.

Μια επιτυχημένη δημοσιογράφος μόδας αποφασίζει να πουλήσει τη φάρμα της στην ιταλική επαρχία και ανακαλύπτει τα πράγματα που στερείται.

Guia Alvarez fiatal, szép és egy menő divatmagazinnál dolgozik Milánóban. Egyik nap hírt kap, hogy ő örökölte meg a pugliai birtokot, ahol gyerekkorában a nyarakat töltötte nagymamájánál. Leutazik pár napra, hogy rendbe tegye a dolgokat, és elindítsa a gazdaság eladását. Maga sem számít arra, hogy az ott lakókkal is számolnia kell: az értelmi fogyatékos unokaöccsével, Pinóval és a birtok intézőjével, a jóképű és özvegy Renzóval és kisfiával.

Guia è la direttrice di una rivista di quella moda che "basta avere l'autorevolezza di definirla tale, e tale diventa". Di padre pugliese e madre spagnola Guia è, nelle parole della sua assistente Carola, accompagnata da un fidanzato opportunista e preoccupato solo di individuare nuovi paradisi fiscali. Quando eredita dal padre una masseria pugliese ancora in attività, la giovane donna torna nel paese presso cui trascorreva le estati da bambina per assistere al funerale e trovare un acquirente per la proprietà. Peccato che nella masseria vivano ancora il cugino Pino, affetto da "un ritardo dello sviluppo cognitivo - non scemo", e il fattore che si è occupato per anni della campagna, il vedovo Renzo, che occupa gratuitamente la dependance insieme al figlio Tony. Riuscirà la bella e tosta Guia a sfrattare i tre "abusivi" e a tornare nella Milano da bere, in tempo per la settimana della moda?

국제적 패션 잡지사에서 일하는 서른 살의 줄리아는 오픈카를 몰며 제트기로 밀라노와 파리를 오가는 삶을 산다. 시골 농부 렌조와 사랑에 빠지기 전까지는 부족함이 없다고 믿고 있었다. 줄리아는 자신의 삶에서 진정한 사랑이 빠졌다는 것을 알게 되고, 행복이 멀어지려 할 때 어떻게 해야 하는지 모른다.

Guia tem 30 anos, trabalha em uma revista de moda de prestígio internacional, dirigindo um conversível, viajando em um jato particular e vive entre Milão e Paris. Ele tem tudo, ou pelo menos acredita- tudo, até ser descoberto em uma área remota da Puglia, onde se reunirá com o Renzo, um fazendeiro pessoas fascinantes. Ele então percebe que o que falta é o amor verdadeiro. Será que ele pode obtê-lo?

Giulia tem 30 anos, trabalha em uma revista de moda de prestígio internacional, dirigindo um conversível, viajando em um jato particular e vive entre Milão e Paris. Ela tem tudo, ou pelo menos acredita, até ser descoberta em uma área remota da Puglia, onde se reunirá com o Renzo, um fazendeiro e pessoa fascinante. Ela então percebe que o que lhe falta é o amor verdadeiro. Será que ela pode conseguir?

Гуйя — тридцатилетняя незамужняя женщина, довольная своей жизнью: у нее интересная и разнообразная работа, позволяющая путешествовать и вести роскошное существование в Милане и Париже. Она убеждена, что имеет все необходимое для счастья, но встретив Ренцо, обаятельного апулийского фермера, понимает, что, хотя у нее и есть жених, но любви ей не хватает.

Giulia tiene treinta años y no está casada. Ella tiene un buen trabajo que le permite viajar y llevar una vida de lujo en Milán y París. Está convencida de que tiene todo lo que necesita para la felicidad, pero después de conocer a Renzo, un encantador agricultor de Apulia, Giulia comprende que se está perdiendo lo más importante de su vida: el amor verdadero.

Гуйя – тридцятирічна незаміжня жінка, задоволена своїм життям: у неї цікава і різноманітна робота, що дозволяє подорожувати і розкішно жити у Мілані та Парижі. Вона переконана, що має усе необхідне для щастя, але зустрівши Ренцо, чарівного апулійського фермера, розуміє: хоча у неї і є наречений, але кохання їй бракує.