Když je americký inženýr Harry Bruck unesen jihoamerickými partyzány a představitelé vlády zůstávají nečinní, rozhodnou se jeho přátelé rozjet záchrannou akci na vlastní pěst. Brzy ovšem poznají, že to nebude žádná procházka rajskou zahradou...

Wanneer de loodgieter Harry Burck samen met de VS-ambassadeur Douglas in Colombia gegijzeld wordt, treden zijn jongere broer Corey en zijn werkmakkers in actie. De overheid reageert immers niet snel genoeg en wie anders dan zijn eigen familie en vrienden zouden zich om een onbelangrijke loodgieter bekommeren? Corey doet ook meteen een beroep op de geroutineerde huurling Shrike en laat de reddingsoperatie financieren door Jack, een plaatselijke ultrarechtse activist...

Harry Burck has been kidnapped by South American terrorists, and when the US Government refuses to intervene, Harry's friends decide to take matters into their own hands!

Harry Bruck s'apprête à regagner les Etats-Unis, lorsqu'il est enlevé par un trafiquant qui exige en échange la remise en liberté d'un dealer complice. Washington refuse le marché. Le frère d'Harry réunit quatre amis qui s'organisent en commando sous la direction d'un mercenaire. Les six hommes s'introduisent clandestinement en Colombie...

Kolumbianische Drogendealer entführen Ingenieur Harry Burke und den amerikanischen Botschafter, um Komplizen freizupressen. Weil die US-Regierung nichts unternimmt, engagiert Harrys Bruder kurzerhand einen Vietnamveteranen und gründet ein Selbsthilfekommando...

Egy szerencsevadász zsoldos katona kapja azt a feladatot, hogy kimentse a túszul ejtett amerikai foglyokat egy forradalom-gyötörte dél-amerikai államból. Harry Burk-öt és az amerikai nagykövetet kolumbiai kábítószer kereskedők ejtik túszul és az Egyesült Államokban bebörtönzött társaik szabadon engedését követelik. Az amerikai kormány azonban hajthatatlan, a kábítószer-kereskedőkkel nem hajlandó tárgyalni. Harry bátyja és barátai végső kétségbeesésükben Shrike-tól várják a segítséget.

In un non meglio precisato paese del Sudamerica, i trafficanti di droga rapiscono l'ambasciatore americano. Con lui viene inavvertitamente sequestrato anche un operaio, snobbato dalle trattative diplomatiche. Quattro colleghi di lavoro chiedono allora aiuto a un ex mercenario per lanciarsi nella folle impresa e cercare di liberarlo. Dimostreranno che la fortuna aiuta gli audaci.

남미 콜롬비아의 수력발전소 현장에서 미국인 기술자 해리(Harry Burck: 마크 하몬 분)가 콜롬비아 주재 미국 대사와 함께 마약상에게 납치된다. 미국 정부가 사태 해결에 적극적으로 나서지 않자 시카고의 고향에선 해리의 동생 코리(Corey Burck: 마이클 쉐프링 분)가 해리를 구하기로 결심하고 함께 갈 사람들을 모으기 시작한다. 해리의 친구들인 스펜스(Spence: 글렌 프레이 분)와 파초스키(Pachowski: 톰 윌슨 분), 커트(Kurt Klein: 릭 로소비치 분) 그리고 이들을 인도해 줄 용병 슈라이크(Shrike: 로버트 듀발 분), 자금책 잭(Jack: 게리 부시 분)으로 구성된 구출팀은 콜롬비아로 떠나지만 출발 후 얼마 지나지 않아 헌병대에 무기와 자동차를 빼앗기는 위기를 겪는데...

Harry Burck, amerykański inżynier pracujący w Columbii, zostaje zakładnikiem przetrzymywanym dla okupu. Jego brat - Corey oraz przyjaciel - Jack są członkami grupy z kierownictwa Shrike'a, którzy udają się w głąb kolumbijskiej dżungli, aby ratować Harry'ego i amerykańskiego ambasadora.

Quando Harry é seqüestrado por terrorristas sul-americanos e o governo americano decide lavar as mãos, sua família contrata os serviços de um mercenário para resgatá-lo.

Cuando Harry Burck (Mark Harmon), un ingeniero estadounidense en calidad de préstamo a Colombia, es tomado como rehén por un grupo de terroristas para pedir un rescate, su hermano Corey (Michael Schoeffling) y su amigo Jack (Gary Busey) se encuentran entre un grupo de hombres, liderados por Shrike (Robert Duvall), que deberán adentrarse en las selvas de Colombia para rescatar a Harry y a un embajador de Estados Unidos.

Harry Burck, Güney Amerikalı teröristler tarafından kaçırıldı ve ABD Hükümeti müdahale etmeyi reddedince, Harry'nin arkadaşları meseleyi kendi ellerine almaya karar verdi!