Dr. Cal Jamison a jeho syn Chris se po smrti manželky stahují do New Yorku. Tam má psycholog Jamison pomoct při vyšetřovaní vraždy dvou mladých lidí, které pravděpodobně zabili při záhadném rituálu neznámého kultu. Jamison si myslí, že jde o voodoo a ignoruje všechny výstrahy své hospodyně, aby se o případ přestal zajímat. To způsobí, že musí bojovat o záchranu svého a Chrisova života.

John Schlesingers The Believers afslører allerede fra start sin helt specielle modbydelige stemning, da familiefaderen Cal Jamison (Martin Sheen) må se sin kone dø lige foran øjnene på sig! Det lykkes Cal og hans søn Chris at komme videre i livet, men det onde synes at hænge fast i dem. Da Cal, i sin egenskab af psykolog tilknyttet politiet, bliver konfronteret med det rituelle mord på to små knægte, bliver han blandet ind i en mørk sag om voodoo, der kommer til at involvere hans egen søn.

Na de dood van zijn vrouw verhuist psycholoog Cal Jamison (Sheen) met zijn zoontje naar New York, waar hij als politie-psycholoog de gedeprimeerde manschappen moet helpen. Wanneer hij een jonge detective moet behandelen die haast gek geworden is tijdens zijn onderzoek naar rituele moorden, komt hij in contact met de gevaarlijke 'Santeria'-sekte.

Mourning the accidental death of his wife and having just moved to New York with his young son, laconic police psychologist Cal Jamison is reluctantly drawn into a series of grisly, ritualistic murders involving the immolation of two youths.

Eräs nuori poliisimies joutuu pienen pojan verisen rituaalimurhan silminnäkijäksi. Tämä kauhea kokemus saa hänet täysin pois tolaltaan.

Psykologi Cal Jamison ottaa tapauksen hoitoonsa, tosin epäluuloisena. Mutta pian hän joutuu itse mukaan paholaisenpalvonnan, kirousten ja ihmisuhrien peloittavaan maailmaan. Kauhukseen hän saa tietää, että hänen oma 7-vuotias poikansa on lahkon seuraava uhrilammas.

Cal Jamison, psychiatre pour la police de profession, est muté à New York après le décès de sa femme. Là, il doit enquêter sur l'immolation de deux jeunes adolescents. Pour mener à bien son enquête, il décide d'infiltrer une secte qu'il croit à l'origine de ses actes barbares.

Als erfahrener New Yorker Polizeipsychologe versucht Cal Jamison, seinem Kollegen Tom Lopez therapeutisch zu helfen. Der von den Kollegen geschätzte Polizist ist dem Wahnsinn nahe und leidet unter Panikattacken, nachdem er in East Harlem eine grausam zugerichtete Kinderleiche gefunden hat. Ort und Umstände der blutigen Tat deuten auf einen Ritualmord hin. Lopez, bekennender Katholik, ist davon überzeugt, dass Voodoo-Priester ihr Unwesen treiben und er ihr nächstes Opfer sein wird. Carl ist überzeugter Rationalist und glaubt zunächst nicht an diesen Hokuspokus. Doch schließlich kommt er einer mysteriösen Sekte auf die Spur, die durch rituelle Menschenopfer Macht erlangen will. Als Cal bemerkt, dass er selbst dabei eine Schlüsselrolle spielt, ist es fast zu spät.

Μετά το θάνατο της συζύγου του, o αστυνομικός ψυχίατρος Cal Jamison μετακομίζει στη Νέα Υόρκη . Εκεί καλείται να βοηθήσει στην έρευνα για τη δολοφονία δύο νεαρών , οι οποίοι φαίνεται να έχουν θυσιαστεί κατά τη διάρκεια τελετουργικού .Ο Jamison πιστεύει ότι είναι μια αίρεση Βουντού και , αγνοώντας τις προειδοποιήσεις της οικονόμου του , μπαίνει στα άδυτα της. σύντομα όμως έρχεται υπό την επιρροή των ανθρώπων της αίρεσης οι οποίοι προσπαθούν να τον κάνουν να θυσιάσει το γιο του

Feleségének tragikus halála után, a pszichológus New Yorkba költözik, s munkát vállal a rendőrségi nyomozóknál. Fiát hamarosan összefüggésbe hozzák több gyilkossági esettel, amelynek szálai egy szektához vezetnek, ahol gyerekeket áldoznak fel.

Dopo la morte della moglie, lo psichiatra Cal Jamison con il figlio Chris, di sette anni, si trasferisce a New York. Qui si trova presto coinvolto nelle indagini sui riti di una religione africana, la Santeria, che pratica il sacrificio dei bambini. Il medico viene catturato e imbottito di psicofarmaci dagli uomini della setta e indotto a compiere egli stesso un sacrificio. La vittima designata è naturalmente il figlioletto.

뉴욕의 정신병 의사가 어린 아이의 희생을 믿는 부두교 집단이 자신의 아들에게 지대한 관심을 갖고 있다는 것을 알게 되는데...

Po śmierci żony policyjny psychiatra Cal Jamison przeprowadza się wraz z synem do Nowego Jorku. Na miejscu pomaga prowadzić śledztwo w sprawie zamordowania dwóch chłopców, którzy prawdopodobnie zostali rytualnie złożeni w ofierze. Jamison podejrzewa, że ma do czynienia z kultem Voodoo. Wbrew ostrzeżeniom swojej pokojówki wkracza w świat magii i ulega jej wpływowi. Mężczyzna nie przypuszcza jednak, kogo wyznawcy w następnej kolejności zamierzają złożyć w ofierze.

Depois que sua mulher morre eletrocutada num bizarro acidente, o dr. Cal Jamison um psiquiatra nova-iorquino, descobre sobre a existência de uma violenta seita de praticantes de magia negra, que realiza rituais com sacrifícios humanos e pretende utilizar seu filho pequeno como a próxima vítima.

Фильм снят по книге Николаса Конде «Оккультизм». Полицейский психолог Кэл Джемисон переезжает вместе со своим сыном в Нью-Йорк после смерти своей жены. Кэл пытается разобраться в необычных событиях, в которые оказывается непосредственно вовлечен. Несколько детей погибают при обстоятельствах, напоминающих ритуальное жертвоприношение культу вуду. Кэлу кажется, что его сын Крис должен стать следующей жертвой. Дело в том, что Крис нашел в парке странный шарик, после чего его начали мучить страшные кошмары. Их горничная оставляет различные вещи ритуального характера в комнате Криса, якобы, чтобы защитить его от злых сил. В конце концов, Кэлу удается убить главного колдуна и спасти сына…

Tras la muerte de su mujer electrocutada en un accidente, el psiquiatra de la policía Cal Jamison (Martin Sheen) se muda a Nueva York. Allí se ve envuelto en una demoníaca pesadilla cuando encuentra al detective Tom López junto al cuerpo de un niño, sacrificado en una ceremonia ritual realizada por hispanos. Aunque López se convierte en el principal sospechoso de una serie de asesinatos similares, Cal no está convencido de su culpabilidad, y se esfuerza por encontrar la verdad. Pero su investigación lo llevará a involucrarse a fondo en el ámbito de lo sobrenatural. (FILMAFFINITY)

У психолога Кела Джеймісона гине дружина. Разом з сином Крісом він переїжджає в Нью-Йорк, де йому запропонували місце консультанта в поліції. Одного разу Кріс виявляє в парку сліди ритуальної чаклунської оргії. Він береться розслідувати цей випадок і знайомиться з фахівцем з релігійних культів.