Compassion (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
千万次呼唤 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
何娜(李清美 饰)是一位平凡的高中女生,某日,她的班级中发生了自杀事件,这让敏感的何娜感到十分恐惧,每当夜深人静之时,死亡的阴影便会慢慢地笼罩住她。一次偶然中,何娜意外听到了父母吵架,父亲甚至动手打了母亲,这次经历让本以为父母之间感情十分要好的何娜感到十分震惊。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
再勇敢一次 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
韓國社會的年齡階級意識,導致高中校園裡的霸凌事件層出不窮。人見人愛的新生智娜受不了學姊的壓迫而因此自殺,但校方卻只願息事寧人。智娜的好友荷娜成為了下一個受害者,然而最親近的家人和朋友,卻都不願伸出援手。被逼到絕路的荷娜,對於再次鼓起勇氣繼續面對這一切,已經感到厭煩。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Compassion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
High school student Ha-Na experiences trouble sleeping after her classmate Jin-A committed suicide. Not being able to sleep, Ha-Na sees her parents fighting. The next day, her parents act like nothing happened the night before. She doesn't like her parents hypocritical behavior. Around this time, Se-Mi, a senior in the band club, approaches Ha-Na. Ha-Na begins to act differently, but she becomes to regret her behavior. A rumor spreads about her and she becomes the target of bullies. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
천 번을 불러도 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고등학생 하나는 같은 반 친구 진아가 자살을 한 뒤 충격에 잠을 설치다가 늘 다정하기만 하던 부모님의 싸움과 아빠의 폭력을 목격한다. 다음 날, 혼란스러운 하나와 달리 아무 일 없다는 듯이 다정한 척하는 부모님의 위선적인 모습이 싫은 하나. 그런 하나에게 밴드부 선배 세미가 접근하기 시작하고 하나는 세미와 함께 다니며 비뚤어지기 시작한다. 얼마 뒤 자신의 철없는 일탈을 후회하며 제자리를 찾으려던 하나는 이상한 소문에 휩싸여 왕따가 되고 결국 자살하기 위해 옥상 난간으로 올라가는데... |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Співчуття |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ха На втрачає сон після того, як її однокласниця покінчила життя самогубством. Не в змозі заснути, дівчина вночі бачить страшну сварку батьків. А на ранок вони поводяться, ніби нічого не сталося. Така їхня лицемірна поведінка не подобається Ха Ні. У той же час у неї починають складатися стосунки зі старшокласником Се Мі. Через це про неї починають пліткувати і вона стає об'єктом для насмішок... |
|
||||
|