Zoey to the Max (2015)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
佐伊和麦克斯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
左伊是一个13岁的小女孩,一直被陌生家庭领养长大,但对领养他的家庭她有一种排斥,一天他独自一人逃离了领养家庭,辗转搭车来到了一个陌生的城市,一对好心的夫妇收留了她,佐伊便留下来顺便帮忙看店,这个家里有一只狗狗名叫“麦克斯”,是一只很有名气的表演狗。一天两个小偷来到店里,他们罪犯像小鬼当家里的抢匪一样,趁佐伊一人抢走了麦克斯。佐伊为了维系她和新家人的关系,离开了小镇,路上结识了一个新朋友,二人便一起踏上了寻狗的冒险旅途。当笨蛋小偷遇上了聪明的麦克斯和坚持不懈的佐伊,便展开了一场斗智斗勇的搞笑场面。终于佐伊带着麦克斯回到了家里,同事新的爸爸妈妈也通过了合法手续领养了佐伊。整个影片,左伊必须努力为她想要的生活而做抗争,并在这段经历中突然成长了起来…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Třináctiletá Zoey pátrá po ukradeném psu své náhradní rodiny. Zároveň však čelí vážnému obvinění, a tak je během své dobrodružné cesty nucena nejednou bojovat o vlastní život a skrývat se před vytrvalými pronásledovateli. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zoey to the Max |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After running away and finally finding her dream forever home, 13 year old foster kid Zoey Manning suddenly finds herself in a fight to protect her new family and their beloved dog Max. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Макс и Зоя |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Зои оставили за главную в доме и она очень старается, нельзя подвести новых приемных родителей. Но пара головорезов похищают их собаку Макса, легендарного призера выставок. Зои пускается в погоню и ее ждет пустыня, новые друзья и много приключений. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zoey hľadá Maxa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trinásťročná Zoey zistí, že dvaja zlodeji ukradli psa, o ktorého sa práve ona mala starať vo svojej pestúnskej rodine. Je to totiž cenný výstavný pes a jej náhradní rodičia by sa mohli na ňu nahnevať. Teraz neostáva Zoey nič iné, len priviesť psa domov, aby neprišla o rodinu. Zoey sa vydá z púšte na dobrodružnú cestu naprieč celou krajinou, aby so svojím novým priateľom vypátrala psa a zachránila vzťah so svojou pestúnskou rodinou. Záchranou psa tak bojuje za seba samu, za svoje právo žiť rodinný život. Objavuje svet a dospieva. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Зої та Макс |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Зої – тринадцятирічна дівчинка-сирота. Коли прийомні батьки залишили її одну, злочинці вкрали собаку, адже Макс був відомим псом, який виступає у конкурсах. Зої втікає з дому зі своєю подругою, і вони намагаються знайти собаку, щоб урятувати стосунки дівчинки з новою родиною. Під час усієї пригоди Зої розвивається як особистість, вона бореться за те життя, до якого завжди прагнула. |
|
||||
|