The Insatiable (2006)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
永不满足 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Insatiable |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A drab, run-of-the-mill guy witnesses a vampiress devour a bum and becomes so infatuated with her, he tracks her down and traps her in a basement so she can't kill again. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiss & Die - Unersättlich |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Auf dem abendlichen Rückweg von der Arbeit wird der Angestellte Harry Balbo zufällig Zeuge, wie jener Trunkenbold, der ihn eben erst um Geld anbettelte, von einem ausnehmend attraktiven weiblichen Vampir zur sprudelnden Ader gelasssen wird. Als sich die Polizei nicht weiter für seine Beobachtung interessiert, nimmt Balbo auf eigene Faust Nachforschungen auf, kontaktet einen undurchsichtigen Experten, und stellt der Dame, in die er sich längst verliebt hat, eine Falle mit sich selbst als Köder. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הלא מסופקת |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
איש מכירות של צינורות נתקל במקרה בזירת רצח אלימה. הוא חושב שהוא ראה מתנקש שעורף ראש, אך בעצם מה שהוא ראה זה ערפדית שמסוגלת לכרות ראשים מאנשים ולהיעלם. אף אחד לא מאמין לו, גם לא המשטרה. הארי אובססיבי לגבי האישה, והוא פונה לשכן שלו סטריקלנד, שהוא צייד ערפדים היחיד שיכול לעזור לו. הם מתחילים לעקוב אחר המקום שבו תוקפת הערפדית כדי לאתר את מקום המסתור שלה. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mroczna fascynacja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Szare, zwyczajny facet jest świadkiem, jak wampirzyca pożera pupę i tak się nią zauroczy, że śledzi ją i uwięzia w piwnicy, aby nie mogła ponownie zabić |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ненасытная |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Застенчивый продавец становится свидетелем жестокого убийства, совершенного женщиной вампиром. Никто не верит главному герою и тогда он решил сам разыскать ее... Сможет ли он убить красавицу или попадется в плен ее чарам? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Insaciable |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Balbo es un hombre corriente: vende piezas para tuberías y vive una vida normal. Pero un día presencia un crimen. Cree que el criminal es un asesino en serie que degüella a sus víctimas, pero en realidad es una mujer vampiro. Cuando lo cuenta, nadie le cree excepto su vecino, Strickland, un experto caza vampiros. Juntos investigarán por la zona donde actúa la insaciable vampiresa. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Balbo ser ett våldsamt brott i en gränd. Han tror att han ser en lönnmördare som hugger av huvuden, men det visar sig vara en vampyrkvinna. |
|
||||
|