Трима приятели - Роки, Колт и Тум Тум, заедно с тяхната съседка - компютърната маниачка Аманда, се забавляват в увеселителния парк "Мега Маунтин", когато там нахлува армия нинджи, водена от злата Медуза. Те са решили да завземат лунапарка и да изнудват собствениците му за откуп. Сега децата и телевизионната звезда Дейв Драгън, който е там, за да се срещне за последен път със своите почитатели, преди да се оттегли от шоубизнеса, трябва да осуетят злокобните планове на Медуза.

Tři upovídaní bratři, patnáctiletý Rocky, čtrnáctiletý Colt a osmiletý Tum Tum tráví léto u svého dědečka Moriho a pilně se učí bojovému umění ninjů. Jednoho dne se vydají společně se svou sousedkou, třináctiletou počítačovou kouzelnicí Amandou, která je dcerou tvůrce speciálních filmových efektů, na výlet do zábavního parku Mega Mountain, aby si tu užili spoustu legrace. Tu si sice užijí, ale úplně jinak než čekali. Ve stejnou dobu se totiž do zábavního parku vypraví také hanebná teroristka Medusa v čele své malé armády ninjů. Se svým hlavním přisluhovačem Lotharem hodlá obsadit park a žádat deset milionů výkupného. Policie a FBI bezradně postávají kolem parku, a tak se zdá, že jediný, kdo se může bandě postavit jsou Rocky, Colt a malý Tum Tum s pomocí Amandy a bývalé televizní hvězdy Dava Dragona, který tu čirou náhodou měl naposledy živě vystoupit před ukončením své televizní show.

Tre ustoppelige ninjabrødre, Rocky, Colt og Tum Tum, får sat deres hårde træning på prøve, da de må redde forlystelsesparken Mega Mountain, fra den onde Medusa og hendes slæng.

De drie ninja-broertjes Rocky, Colt en TumTum gaan met vakantie naar hun favoriete pretpark Mega Mountain, war ze hun grote ninja-held, Dave Dragon zullen ontmoeten. Terwijl de drie lol aan het maken zijn, neemt de slechte Lothar de macht in het park over.

Three young boys, Rocky, Colt and Tum Tum together with their neighbor girl, computer whiz Amanda are visiting Mega Mountain amusement park when it is invaded by an army of ninjas led by evil Medusa, who wants to take over the park and hold the owners for ransom. Kids and retired TV star Dave Dragon, who made his farewell appearance at the park at the time the ninjas appeared, have to break Medusa's vicious plans.

Les trois frères ninja partent pour le parc d'attraction Mega Moutain ou ils espèrent rencontrer la superstar de TV Dave Dragon. Pendant que les garçons s'amusent, le maléfique Lotahr Zong et ses sbires prennent en otage tout le parc et demandent une rançon de dix millions de dollars. En voyant leur star favorite se faire capturer par les bandits, les garçons vont passer a l'offensive en utilisant leurs formidables pouvoirs et sauver ainsi leur héros et les autres otages.

Les frères ninjas, Rocky, Mustang et Ram Dam, se rendent au parc d'attraction Mega Moutain où ils espèrent rencontrer leur idole : la superstar de la télévision Dave Dragon. Mais pendant que les trois garçons s'amusent, Lotahr Zong et ses hommes prennent tout le parc en otage. Ils demandent une rançon de 10 millions de dollars. En voyant leur star favorite capturée par des bandits, les 3 ninjas passent à l'attaque en unissant leurs formidables pouvoirs pour sauver leur héros et les autres otages...

Die drei Jungs Rocky, Colt und Tum Tum besuchen gemeinsam mit ihrer Nachbarin, der computerbegeisterten Amanda, den Vergnügungspark “Mega Mountain”. Während ihres Aufenthaltes stürmt eine Armee von Ninjas, die von der bösen Medusa angeführt werden, den Park. Zur selben Zeit befindet sich der frühere Fernsehstar Dave Dragon im Freizeitpark, um eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu moderieren. Gemeinsam mit Dragon setzen die Kids zum Kampf gegen die Ninjas an.

רוקי, קולט וטאם-טאם, יחד עם שכנתם אשפית המחשבים אמנדה, מבלים להנאתם בפארק שעשועים, כשלפתע קבוצה של נינג'ות רעות, בהנהגתה של מדוזה, פולשים לפארק, ומתכוונים להחזיק את המבקרים כבני ערובה. עתה חייבים הילדים, בעזרתו של כוכב הקולנוע דייב דרגון (שהחליט לפרוש מחיי הזוהר), לעצור בעדם, לפני שיהיה מאוחר מדי.

A kis J.P. a vidámparkban ünnepli születésnapját testvéreivel és barátaival. Épp azon a napon, amikor utoljára lép fel kedvenc tévéhőse, Dave Dragon, és amikor a velejéig gonosz Medusa embereivel megszállja a vidámparkot. A szőke démon tíz millió dollárt követel a tulajdonostól, különben felrobbantja a vidámparkot. A három nindzsa, azaz testvér, J.P., Rocky és Colt ezúttal Dave Dragon segítségével természetesen szembeszáll a rosszfiúkkal, és onnantól kezdve a vidámparkban áll a bál.

I tre inarrestabili fratelli Ninja, Colt, Rocky e Tum Tum si prendono un giorno di vacanza al parco di divertimenti Mega Mountain, dove vogliono incontrare il loro idolo della TV, la superstar dell'azione Dave Dragon. Ma, proprio quel giorno, la diabolica Medusa, con gli uomini della sua banda armati fino ai denti, si impadronisce del parco con la forza. Per liberare gli ostaggi chiede solo dieci milioni di dollari!...

못말리는 닌자 3형제, 록키(Rocky: 매튜 보투치스 분), 콜트(Colt: 마이클 오라스키 2세 분), 그리고 툼툼(Tum Tum Douglas: 제임스 폴 로에스크 2세 분)은 어린 나이에도 불구하고 가라데 검은 띠를 딴 무술 유단자들. 어느 날 이들은 컴퓨터의 귀재 아만다(Amanda Morgan-Green: 첼시 이어와인 분)와 함께 가장 좋아하는 놀이공원 메가 마운틴으로 놀러간다.

그곳에서 TV 스타인 그들의 진정한 영웅 데이브 드래곤(Dave Dragon: 헐크 호간 분)을 만날 수 있는 것이 더없이 기쁘기만 하다. 하지만 쓰리 닌자가 공원 한편에서 즐겁게 놀고 있는 사이, 공원은 악당들의 지배하에 놓이게 된다. 이는 악녀 메두사(Medusa: 로니 앤더슨 분)와 그녀의 심복 로사(Lothar Zogg: 짐 바니 분) 일당이 손님들을 인질로 메가 마운틴의 주인에게 천만달러를 받아내기 위해 저지른 일이다. 유일한 희망 데이브 드래곤 마저 마취제를 맞고 메두사에게 잡혀있는 상태.

한편 FBI 지부장인 록키의 아버지는 요원들과 함께 인질과 아들을 구하기 위해 공원에 도착하나, 중앙 전자 조정실을 장악한 메두사 일당이 공원의 출입구를 전부 닫아 들어가지도 못한다. 바야흐로 쓰리 닌자가 용기를 갖고 나서서 그들의 영웅과 공원에 붙잡혀 있는 사람들을 구해야 할 때. 메두사 일당이 탈출을 위해 보일러 탱크에 설치한 폭탄을 제거해야만 시민들이 다치지 않고 악당들을 붙잡을 수 있다. 하지만 그러기에는 힘이 모자라기만 한 쓰리 닌자. 바로 이때 탈출에 성공한 데이브 드레곤이 나타나 엄청난 격투 끝에 악당들을 제압하고 보일러 탱크에 설치된 폭탄을 제거하여 메두사의 계획을 저지하는데 성공하는데...

Trzej bracia Douglasowie: Tum Tum, Colt i Rocky, świętują urodziny najmłodszego z nich w lunaparku "Wielka Góra". Towarzyszy im znająca się na komputerach sąsiadka, 13-letnia Amanda, córka specjalisty od filmowych efektów specjalnych. Miejsce zabaw opanowują terroryści, którym przewodzi podstępna Meduza. Chcą wyłudzić od właściciela placówki okup w wysokości 10 mln dolarów. Do lunaparku przybył również były gwiazdor telewizyjny Dave Dragon. Wraz z nim bracia oraz Amanda ruszają do walki z napastnikami.

Rocky, Colt, Tum Tum e Amanda estão em um parque de diversões "Mega Mountain" quando uma invasão da perversa Medusa, e seu exército de ninjas, acontece. Com a ajuda do astro de TV aposentado Dave Dragon, as crianças precisam deter a vilã.

На живописной горе Мега раскинулся парк развлечений. Ничто не омрачало отдых беззаботной детворы, пока террористы злодейки Медузы не похитили телевизионную суперзвезду Дэйва Дракона, потребовав огромный выкуп. Но она не предполагала, что среди посетителей аттракционов окажутся трое неразлучных братьев — Рокки, Кольт и Там Там, которые великолепно владеют искусством джиу-джитсу и кунг-фу и в любой момент готовы вступить в единоборство со злом.

Mientras se divierten en Maga Mountain, su parque de atracciones favorito, los tres hermanos ninja son testigos del secuestro de una estrella de la TV, Dave Dragon, por el malvado Lothar Zogg y su jefa Medusa, que odia a los niños. Los ninjas tienen que contraatacar cuando los hombres de Medusa invaden el parque y exigen al dueño diez millones de dólares

Mientras se divierten en Maga Mountain, su parque de atracciones favorito, los tres hermanos ninja son testigos del secuestro de una estrella de la TV, Dave Dragon, por el malvado Lothar Zogg y su jefa Medusa, que odia a los niños. Los ninjas tienen que contraatacar cuando los hombres de Medusa invaden el parque y exigen al dueño diez millones de dólares. Cuarta y última entrega de la saga iniciada en 1992 con la película "3 pequeños ninjas".

ระหว่างเที่ยวสวนสนุก เมก้า เมาเท่น พี่น้องนินจารุ่นจิ๋วทั้งสามได้เห็น เดฟ ดราก้อน (ฮอล์ก โฮแกน) ดาราแอ็กชั่นชื่อดังถูกลักพาตัวไปโดย เมดูซ่า (โลนิ แอนเดอร์สัน) ผู้ชั่วร้ายและเกลียดเด็กเข้าไส้ เมื่อลูกสมุนของเมดูซ่าล้อม เมก้า เมาเท่น เอาไว้ และขู่เรียกเงิน 10 ล้านเหรียญสหรัญจากเจ้าของสวนสนุก นินจา นินจิ๋ว นินแจ๋ว จึงต้องออกโรงกำจัดคนพาลให้หมดไป

На мальовничій горі Меґа розгорнувся парк розваг. Ніщо не затьмарювало відпочинок безтурботній дітворі, поки терористи лиходійки Медузи не викрали телевізійну суперзірку Дейва Дракона, зажадавши величезний викуп. Але вона не припускала, що серед відвідувачів атракціонів виявляться троє нерозлучних братів — Роккі, Кольт і Там Там, які чудово володіють мистецтвом джиу-джитсу і кунг-фу і в будь-який момент готові вступити у двобій зі злом…