Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Little Red Riding Hood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Brother Grimm's Horror Version of the Classic Fairytale. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rotkäppchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rotkäppchen hat die Nachricht erhalten, dass ihre Großmutter, die jenseits eine großen finsteren Waldes in einem einsamen Häuschen lebt, schwer erkrank ist. Sie braucht dringend eine Medizin. Um Zeit zu sparen wagt Rotkäppchen den Weg mitten durch den finsteren Wald, der der Sage nach von Monstern und Untoten beherrscht wird. Kontrolliert werden diese Wesen von einem Dämon, der auf einem verlassen Schloss inmitten des Waldes lebt und der alles Lebendige, dass sich in seinen Einflussbereich begibt, das Leben aussaugen möchte, um seine Herrschaft in alle Ewigkeit zu verlängern. Rotkäppchen läuft alsbald um Ihr Leben in dem undurchdringlichen und finsteren Wald. Sie gelangt in das Schloss, in dem Sie von nun an von einer unsichtbaren Macht festgehalten wird. Nur ein Krieger kann sie aus ihrem ewigen Gefängnis befreien. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레드 후드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
편찮은 할머니를 위해 약을 구해 돌아가던 빨간 모자 소녀는 늑대 모습을 한 기사에게 쫓기다가 성 안으로 피신한다. 하지만 소녀는 출구를 찾지 못하고 괴물들이 우글거리는 성에 갇히고 만다. 한편, 미녀의 유혹에 이끌려 성으로 들어간 전사마저 성에 갇히고, 두 사람은 힘을 합쳐 성의 주인인 괴물을 죽이고 탈출을 감행하는데... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chapeuzinho Vermelho no Castelo das Trevas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A Chapeuzinho Vermelho (Iren Levy) acaba se escondendo em um antigo castelo em meio à floresta, em sua tentativa de fugir dos perigos escondidos na mata fechada. No entanto, uma vez lá dentro, Chapeuzinho irá descobrir novos perigos, problemas ainda maiores que a colocam em risco, de maneira iminente e fatal. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chapéuzinho Vermelho no Castelo das Trevas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Chapeuzinho Vermelho (Iren Levy) acaba se escondendo em um antigo castelo em meio à floresta, em sua tentativa de fugir dos perigos escondidos na mata fechada. No entanto, uma vez lá dentro, Chapeuzinho irá descobrir novos perigos, problemas ainda maiores que a colocam em risco, de maneira iminente e fatal. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Красная шапочка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хоррор-версия классической сказки братьев Гримм с небольшим налетом бредового сюра. |
|
||||
|