Le premier livre d'Elisa Dubois est menacé par son éditeur. Ayant puisé dans sa vie amoureuse, Elisa doit obtenir, le plus rapidement possible de son ancien compagnon, la garantie qu'il n'intentera pas de procès pour atteinte à la vie privée. Elle doit partir au Canada retrouver François et lui faire signer ce papier. Accompagnée de Marie, sa meilleure amie, et de Cyril, l'avocat de l'éditeur, Elisa se lance à la recherche de son ancien amoureux, tapi dans les bois, au fin fond du Québec...

Для издания первой книги молодой журналистке Элизе, необходима подпись бывшего бойфренда, что он не против упоминания его имени и подробностей личной жизни в данном издании. За заветным росчерком она, ее подруга и юрист издательства отправляются в далекую и «дремучую» Канаду. Именно там всплывают все подробности истории любви Франсуа и Элизы. Прекрасные лесные пейзажи и чистый воздух делают свое дело. Каждый получает то, чего желал…