The Chimp (2001)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猩仔十七岁 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
来到十七岁,更普通的生命也会烙下一个成长的印记。他有双大耳,十足猩猩,从小人人管叫他猩仔。十七个年头风平浪静,没想到一下子坐上了高难度过山车。母亲没法忍受爱酒多过爱家的父亲,带著妹妹远走高飞去了。然后女友花心,损友欺压,工作沉闷,军训步近,甚至娼妓也在成长烙印上添点记认。猩仔百般心事没谁诉,眼泪亦只能往心里淌,泪水结果流向他内心一洞天。这个世界望过去,一只昆虫一片天空都跟从前不一样。长大成人的故事说不尽,教人窝心亦惊艳的少年成长篇。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Chimp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Chimp is the nickname of a teenage boy (with large ears) who lives in the small town of Balyktchy, Kirghizstan, a former part of the USSR in central Asia. His family is being torn apart by his dad's alcoholism, his emotions are being torn as he sees his friends pair off into couples, and his job working on the railtracks is uninspiring. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Singe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maimil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
פיסת חיים נידחת מאחד מרסיסיה הרבים של ברית המועצות. בעיירה תעשייתית מנותקת, צעירים קירגיזים נעים בין שעמום להשתוללות, רגע לפני גיוסם לצבא. במרכז סרטו של אקטאן עבדיקאליקוב, צעיר המכונה "השימפנזה" בשל אוזניו הבולטות המתמודד עם חברה נודניקית, אבא אלכוהוליסט ואמא שבורחת מהבית יחד עם אחותו הקטנה. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La scimmia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Несколько дней из жизни юноши по кличке Маймыл (Обезьяна), которому скоро отправляться на военную службу. Провинциальный городок и работа на железнодорожных путях; бесцельное времяпровождение с друзьями и безответнная любовь к бывшей однокласснице, пьющий отец и скандалы в семье... |
|
||||
|