Долф Лундгрен и Тони Джаа изпълняват главните роли в този тайландско-канадски криминален екшън. Сюжетът разказва за нюйоркския полицай Ник Касиди, чиито най-нов случай го изправя срещу членове на руската мафия, които печелят пари от международен трафик на хора. Но скоро полицейските задължения на Касиди довеждат и до трагедия в неговия семеен живот - съпругата и дъщеря му биват убити от мафията.

人贩集团的触角遍布东南亚、欧洲、美国等地，将无知少女从欠发达地区拐走并迫使她们出卖肉体。美国警察尼克·卡西迪（道夫·龙格尔扮演），在家人遭到欧洲黑帮杀害后，决定为他们复仇，一路追杀到泰国。联手泰国警察（托尼·贾扮演）清剿并复仇该黑帮组织，但同时，他的家人、爱人与自己也陷入巨大危机，他们能否联手捣毁这个人贩集团呢...

Detektiv Cassidy je nekompromisním obhájcem zákona. Jeho boj za spravedlnost se však mění v pomstu ve chvíli, kdy mu srbský mafián a jeho kumpáni vyvraždí rodinu...

Když mu srbský gangster nechá zavraždit manželku a dceru, drsný polda z New Jersey Nick Cassidy (Dolph Lundgren) sleduje jeho stopu do Bangkoku. Na dohled hlavní základny mezinárodní mafie spojí síly s hbitým místním detektivem Tonym (Tony Jaa). Rozhodnou se překazit obchod s lidmi a zničit všechny, kdo se na něm podílí.

Dolph Lundgren spiller politimanden Nick Cassidy, hvis kone og datter bliver myrdet, da han stikker næsen lidt for langt ned i en serbisk menneskehandlers affærer. Nu vil Nick have hævn! Han tager til Bangkok for at jage de skruppelløse forbrydere og får hjælp fra den thailandske betjent Tony (Tony Jaa). Med Ron Perlman, Michael Jai White og Peter Weller på rollelisten og endeløs ammunition i Dolphs våben er der lagt op til et underholdende hævntogt.

De familie van een politieagent uit New York wordt vermoord door een Servische misdaadleider. Hij volgt de schurken naar Thailand en begint daar samen te werken met een lokale rechercheur. Samen gaat het duo eropuit om het mensenhandelnetwerk te stoppen.

After his family is killed by a Serbian gangster with international interests. NYC detective Nick goes to S.E. Asia and teams up with a Thai detective to get revenge and destroy the syndicates human trafficking network.

Newyorkilainen etsivä Nick Cassidy suuntaa Bangkokiin, jossa hän lyöttäytyy yhteen thaimaalaisen etsivän Tony Vitayakuin kanssa löytääkseen Viktor Dragovicin ja hänen pyörittämänsä ihmiskauppa-ringin. Nick on aiemmin vahingossa tappanut Dragovicin pojan salaisesen operaation aikana New Jerseyssä ja Dragovic vastasi yrittämällä tapaa Nickin ja hänen perheensä. Nick selvisi kuin ihmeen kaupalla iskusta, mutta hänen vaimonsa ja tyttärensä kuolivat. Nyt Nickillä ei ole mitään hävittävää, ja Nick sekä Tony raivaavat tietään läpi Bangkokin alamaailman löytääkseen Dragovicin. Samaan aikaan FBI:n etsivä Eddie Reed on lähetetty hakemaan Nick kotiin. Ristitulessa Nick joutuu arvioimaan uudelleen ketkä ovat hänen todelliset liittolaiset.

Nick part en Asie à la poursuite du gangster serbe qui s'en est pris à sa famille. Sur place, il demande l'aide d'un policier thaïlandais.

Nick part en Asie à la poursuite du gangster serbe qui s'en est pris à sa famille. Sur place, il demande l'aide d'un policier thaïlandais.

Der harte New Yorker Polizist Nick ist einem russischen Mob auf den Fersen, der im großen Stil Menschenhandel betreibt. Doch seine Nachforschungen bleiben nicht unbemerkt, was für seine Familie verheerende Folgen hat: Der brutale Gangsterboss Viktor Dragovic ermordet auf entsetzliche Weise seine Frau und seine Tochter. Nick entkommt gerade so dem Tod, doch dieses Versäumnis wird den Gangstern noch teuer zu stehen kommen: Getrieben von Rache folgt er dem Anführer der Kriminellen bis nach Bangkok, wo er unerwartet Hilfe von dem einheimischen Cop Tony Vitayakui bekommt. Zusammen wollen sie den Gangstern das Handwerk legen. Als es zum großen Showdown kommt, muss Nick entscheiden, wer Freund und Feind ist. Währenddessen wird der FBI-Agent Eddie Reed auf Nick angesetzt.

Ο Νικ, ένας σκληρός αστυνομικός της Νέας Υόρκης, τα βάζει με τη ρωσική μαφία που ανακατεύεται με τη διακίνηση ανθρωπίνων ψυχών, και αυτοί για εκδίκηση δολοφονούν τη σύζυγο και την κόρη του. Αποφασισμένος να τους κάνει να πληρώσουν, φτάνει ως την Μπανγκόκ, την έδρα των επιχειρήσεων τους. Εκεί βρίσκει σύμμαχο ένας ταϊλανδό ντετέκτιβ και μαζί αποφασίζουν να ξεκάνουν την εγκληματική οργάνωση μία και καλή.

לאחר שמשפחתו נרצחת ע"י גנגסטר סרבי, בלש משטרת ניו-יורק נוסע לאסיה וחובר לבלש תאילנדי לנקום ולהרוס רשת שמתעסקת בסחר בבני אדם.

Miután egy szerb gengszter megöli a családját, egy New York-i zsaru Délkelet-Ázsiába megy, hogy szövetkezve egy thai ügynökkel bosszút álljon, és leleplezze az embercsempészetre szakosodott bűnhálózatot.

Dopo che la sua famiglia è stata sterminata da un boss serbo appartenente a un'associazione criminale di stampo mondiale, il detective newyorchese Nick si reca nel sud est asiatico. Qui, avrà modo di allearsi con un detective thailandese per vendicarsi e distruggere i gruppi malavitosi che si occupano della tratta di esseri umani.

세계 최대의 인신매매 조직의 보스 ‘빅터’(론 펄먼) 가족의 복수를 위해 그를 쫓는 NYC경찰 ‘닉’(돌프 룬드그렌) 인신매매 조직을 전멸 시킬 최고의 경찰 ‘토니’(토니 자) 누구 편인지 알 수 없는 국장 ‘코스텔로’(피터 웰러)와 FBI요원 ‘리드’(마이클 제이 화이트)까지 복수와 음모에 휩싸인 포르노 업계를 둘러싼 그 누구도 믿을 수 없는 숨막히는 추격과 잔인한 전쟁이 시작된다.

Kai tarptautinio masto serbų gangsteris nužudo jo šeimą, Niujorko detektyvas Nikas išsiruošia į pietryčių Aziją, kur apjungia jėgas su Tailando detektyvu. Jų tikslas yra atkeršyti už šeimą bei sunaikinti žmonių prekybos tinklo sindikatus.

Gdy serbski szef mafii, Viktor Dragovic (Ron Perlman), zabija rodzinę nowojorskiego detektywa, Nicka Cassidy'ego (Dolph Lundgren), ten postanawia się zemścić. W tym celu udaje się do Tajlandii, gdzie spotyka kolegę po fachu, Tony'ego Vitayakula (Tony Jaa). Razem planują zniszczyć siatkę handlarzy ludźmi, by powstrzymać i zakończyć przestępczy precedens Viktora.

Nick, um policial de Nova York, está atrás de uma gangue russa que está envolvida com o tráfico de pessoas, e para afastá-lo, eles matam sua esposa e filha como forma de vingança. Determinado a buscar justiça, Nick segue a guangue até Bangkok para acabar com os seus negócios. Lá, ele e um detetive decidem, juntos, destruir toda a organização e o comércio humano.

Depois de sua família ser assassinada por um gangster Sérvio (Ron Perlman), com interesses internacionais. O detetive da cidade de Nova Iorque, Nick (Dolph Lundgren) vai para a S.E. na Ásia e une-se a um detetive tailandês (Tony Jaa) para vingar-se e destruir as redes de sindicatos de tráfico humano.

Подпольная, теневая торговля, чёрный рынок — синонимы одной из острейших и наболевших проблем современного общества. Но сбыт человеческих органов — ещё более страшная реальность, с которой сталкивается герой столь непростой истории. Полицейский-детектив расследует дело о похищении и вероятности продажи «на органы» одной девушки. Распутывая клубок гениально спланированного преступления, он лицом к лицу сталкивается с целой подпольной системой, рынком рабов, в котором свои заправилы и боссы являются вершителями судеб сотен и тысяч невинных и беззащитных. Приоткрыв завесу над кошмаром во плоти, простому копу придётся вступить в неравную борьбу с представителями рынка, в борьбу, из которой практически невозможно выйти победителем…

Después de que su familia sea asesinada por un gangster serbio con intereses internacionales, el detective de la policía Nueva York Nick viaja al Sudeste Asiático para formar equipo con un detective tailandés y destruir la red de tráfico humano.

Después de que su familia sea asesinada por un gangster serbio con intereses internacionales, el detective de la policía Nueva York Nick viaja al Sudeste Asiático para formar equipo con un detective tailandés y destruir la red de tráfico humano.

Efter att hans familj mördats av serbiska gangsters går en amerikansk detektiv ihop med en thailändsk detektiv för att hämnas.

Uluslararası çıkarlar yüzünden ailesi bir Sırp gangster tarafından öldürülünce, New York Polis Departmanından detektif Nick; güneydoğu Asya’ya gider ve Taylandlı detektifle ortaklaşa çalışarak intikam almak ve insan ticareti yapan çeteyi çökertmek için çalışır.

Поліцейський-детектив розслідує справу про викрадення і ймовірного продажу «на органи» однієї дівчини. Розплутуючи клубок геніально спланованого злочину, він стикається з цілою підпільної системою, в якому свої верховоди і боси є вершителями доль сотень і тисяч безневинних і беззахисних. Відкривши завісу над кошмаром в плоті, простому копу доведеться вступити в нерівну боротьбу з представниками ринку, в боротьбу, з якої практично неможливо вийти переможцем...