1997年香港邵氏电影制片厂拍摄制作的动作电影，由元奎执导拍摄，金城武、元彪、宣萱等领衔主演。一列火车从山东地界驶向上海，金城武饰演的马永贞和大哥一起离开家乡闯荡上海滩，偶遇宣萱饰演的歌女金铃子并互生情愫，几人在动荡的上海滩历经江湖险恶，最终梦醒还乡。

1898年山東大旱，無數難民湧入上海求生，人流中馬永貞（金城武 飾）、馬大祥（元華 飾）兄弟倆亦來到這片英國人掌控下的東方樂園，二馬無技傍身，只好從碼頭苦力做起。馬永貞機緣巧合結識上海碼頭之王譚四（元彪 飾），並憑藉出色身手獲得其欣賞。其時譚四與巡捕房支持的楊雙連番血戰，馬永貞遭遇混戰，為譚四的一壺春舞廳出手擊退強敵，對賣場其中的歌女金鈴子（宣萱 飾）一見鍾情。譚四感佩馬永貞義氣，將一壺春和老闆娘豔陽天一同贈送之。馬永貞遂以一壺春為起點，率眾攻佔楊雙地盤，激起上海灘無數殺伐。馬永貞遭遇楊雙暗算，命懸一線之際卻再遇金鈴子……

1997年香港邵氏电影制片厂拍摄制作的动作电影，由元奎执导拍摄，金城武、元彪、宣萱等领衔主演。一列火车从山东地界驶向上海，金城武饰演的马永贞和大哥一起离开家乡闯荡上海滩，偶遇宣萱饰演的歌女金铃子并互生情愫，几人在动荡的上海滩历经江湖险恶，最终梦醒还乡。

Ma Wing Jing and his older brother Ma Tai Chueng arrive in Shanghai to make their fortune at the end of the Qin Dynasty. Be-friending a powerful mobster Wing Jing is given his nightclub in return for saving Tam Sei's life. Unfortunately, another Gangster wants the territory a well. Corruption and violence rule the streets as Wing Jing and Tam Sei must battle not only the rival gangs but the corrupt police officials as well.

A la fin de la dynastie Qin, Ma Wing-Jing et son frère aîné Ma Tai Chueng débarquent à Shanghai pour faire fortune.

Aus dem armen Landleben ins glitzernde, von Reichtum und Verbrechen pulsierende Shanghai geflüchtet, beginnt für den jungen Ma schnell ein neues Leben. Er macht sich bald einen Namen, als er das Leben des Unterweltbosses Tam See rettet. Gemeinsam bekämpfen sie die korrupten Machenschaften des einflußreichen Yang, doch Ma muß sich entscheiden, bevor er sich unausweichlich immer tiefer in ein Netz aus Verbrechen und Lüge verstrickt. Den tödlichen Kampf vor Augen tritt Ma die Flucht nach vorn an - und wird zur Legende, zum Big Boss von Shanghai!

청나라말 - 서세동점의 시기. 마영정(금성무 분)은 산동의 가뭄을 피해 형 대상(원화 분)과 함께 상해로 상경한다. 마영정은 형과 함께 부두의 막노동을 하던 중 상해 암흑가 최대의 실력가인 담사(원표 분)와 결투를 벌이게 되고, 마영정의 큰 됨됨이를 한눈에 알아본 담사는 그에게 호의를 배푼다. 영국인들의 비호를 받는 담사파와 중국 경찰과 결탁한 양쌍(원덕 분)파가 양대 산맥을 이루고 세력을 키워가고 있었다. 양쌍은 비열하고 잔인한 인물로서 담사를 제거하고 상해를 자신의 손아귀에 넣으려고 기회를 호시탐탐 노리고 있다. 마영정은 담사의 정부 염양천(주가령 분)이 운영하는 일호춘 클럽에서 여가수 금령자(선선 분)를 보고 첫눈에 사랑에 빠진다. 마영정은 금령자의 밀회를 약속하지만 우연히 양쌍이 담사를 제거하려는 음모를 엿듣게 되어 담사를 구하러 떠나고 사연을 모르는 금령자는 실연의 상처를 안은채 그녀의 삼촌(원규 분)과 함께 상해를 떠난다. 뛰어난 무예와 기지로 담사의 생명을 구한 마영정은 이로 인해 담사의 중간보스로 성장한다. 담사는 마영정에게 일호춘 클럽을 넘겨주려 하지만 마영정은 스스로 자신의 영역을 만들어야 한다는 신념으로 그 제의를 거절한다. 한편 담사의 신의를 통해 마영정은 그들의 조직에서뿐만 아니라 상해에서 서서히 명성을 날리게 된다. 양쌍의 구역인 청운구를 차지한 마영정은 그 세력을 키워간다.

Szanghaj. Do przeżartego korupcją miasta, w którym rządzą chińskie gangi, przybywa młody i ambitny chłopak z nadzieją na poprawę losu. Szybko okazuje się, że jego niezwykła znajomość sztuk walki stanie się przepustką do błyskawicznej kariery w świecie zorganizowanej przestępczości. Rozpoczyna się bowiem krwawa, wyniszczająca wojna gangów... "Hero" to zrealizowany z rozmachem, pełen spektakularnych scen walki, doskonale utrzymany w realiach epoki film akcji. W głównej roli wystąpiła gwiazda filmów sztuk walki Takeshi Kaneshiro ("Chunking Express", "Dom Latających Sztyletów", "Władcy Wojny").

Шанхай начала XX века находится во власти двух банд. Там Си, в прошлом один из Десяти Тигров Квантуна, пользуется поддержкой торговых гильдий. Юн Су часто работает под патронажем местной полиции. Два брата Ма Вин Цзин и Ма Тай Чун приезжают в город из глубокой провинции. Личная харизма, прекрасное знание кунфу и немного шального везения помогают Винжчину выбиться в люди. Он становится личным другом Там Си, а потом создает на улицах Шанхая свою собственную криминальную империю. Успех слишком сильно кружит парню голову. Вскоре он уже начинает забывать про старых друзей и теряет бдительность. Но враг не дремлет.

Remake de Corey Yuen del boxeador de Shantung dirigido por Chang Cheh, trata de un trabajador de Shantung que sube a la cima de la tríada de Shanghai.

Mã Vĩnh Trinh (Kim Thành Vũ) và Mã Đại Tường (Nguyên Hoa) rời Sơn Đông đến Thượng Hải kiếm sống. Tại đây họ gặp được Đàm Tứ (Nguyên Bưu) một người có thế lực ở Thượng Hải. Với sự giúp đỡ của Đàm Tứ, Mã Vĩnh Trinh nhanh chóng nổi danh ở Thượng Hải. Nhưng cuộc sống ở Thượng Hải không phải là dễ dàng với sự tranh giành địa bàn của các Bang Hội nổi lên là Dương Song (Nguyên Đức). Lúc này Thượng Hải chia làm 3 phần: Đàm Tứ, Mã Vĩnh Trinh và Dương Song. Cuộc chiến ở thế chân vạc sẽ đi đến đâu?