В края на Първата световна война американско семейство се заселва във френско селце, където бащата е част от мирните преговори за сключването на Версайския договор. Съпругата му е отдадена християнка, която много трудно се справя с характера на непослушния им син. Неговите избухвания издават зараждането на едно чудовище...

《大劊人心》的冷血少年布萊迪寇貝特，首次執導便野心勃勃，結合多位二十世紀法西斯領袖的童年經驗，以架空歷史探索「獨裁者如何誕生」，與麥可漢內克的《白色緞帶》遙相呼應。 一九一八年，第一次世界大戰結束，戰勝國展開漫長的凡爾賽條約談判過程。正值叛逆期的七歲美國男孩，個性陰晴不定，外貌清秀還時常被誤認成女生，隨著代表美國的外交官父親及虔誠基督徒母親，住進法國鄉間的古老莊園。當大人忙於政治大事，孤獨而騷動的幼小心靈，在高壓管教下跌跌撞撞、無聲怒吼，邪惡的種子悄悄萌芽⋯⋯。

这种关于20世纪法西斯主义兴起的冷淡的寓言叙述了一个1918年生活在法国的一个年轻的美国男孩的故事，他的父亲为美国政府工作，创造了凡尔赛条约。 他的见证有助于塑造他的信念 - 我们看到一个可怕的自我的诞生。

Een Amerikaans gezin vestigt zich in 1918 in Frankrijk. De vader, Robert Lansing, heeft een zeer drukke baan op het secretariaat van President Wilson. Hij houdt zich bezig met de onderhandelingen die moeten uitmonden in een vredesakkoord, maar heeft zelden tijd voor zijn gezin.

The chilling story of a young American boy living in France in 1918 whose father is working for the US government on the creation of the Treaty of Versailles. What he witnesses helps to mold his beliefs – and we witness the birth of a terrifying ego.

Un jeune Américain grandissant en France à la fin de la Première Guerre mondiale assiste aux tractations du traité de Versailles, qui ont sur le développement de sa pensée une grande influence.

The Childhood of a Leader beginnt nach Ende des Ersten Weltkriegs. 1918 lebt hier ein amerikanischer Junge (Tom Sweet) mit seinen Eltern (Liam Cunningham und Bérénice Bejo) in Frankreich. Sein Vater ist als Abgesandter der US-Regierung dafür zuständig, die genauen Forderungen des Versailler Vertrags festzulegen und in die Wege zu leiten. Diese Zeit und ihre Entscheidungen sind für den Jungen und seine persönlichen Überzeugungen jedoch, ohne dass das zu diesem Zeitpunkt schon jemand weiß, so prägend, dass er als Erwachsener (Robert Pattinson) ein erschreckend großes Ego entwickelt und mit diesem in den 1930ern zu einem der großen Diktatoren des 20. Jahrhunderts aufsteigt.

Σε μια ιστορία από συντίθεται από τις παιδικές ζωές πολλών διδακτόρων του 20ου αιώνα, ένας νεαρός γιος διπλωμάτη μετατρέπεται σε ένα προκλητικό και επιθετικό άτομο ως ενσάρκωση του φασισμού που καλύπτει την Ευρώπη μετά το τέλος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.

דרמה המבוססת באופן חופשי על סיפור קצר של ז'אן פול סארטר, ומבקשת להתחקות אחר מקורות הפאשיזם. בתום מלחמת העולם הראשונה עובר דיפלומט אמריקני עם משפחתו לצרפת. בעוד הוא עסוק בעבודתו, האם נשארת להתמודד עם התפרצויות הזעם של בנם, התנהגות שמבשרת על התפקיד המצמרר שעתיד לקחת בעתיד.

A részben Magyarországon, Aszódon a Podmaniczky kastélyban forgatott az Egy vezér gyermekkora című angol-magyar-francia misztikus dráma Robert Pattinson főszereplésével 1918-ban, a XX. századi önkényuralmi rendszerek szárba szökkenésének időszakában játszódik. Párizsban egy fiatal amerikai fiú figyelemmel kíséri, hogyan működik közre apja a versailles-i békeszerződés kidolgozásában. Ezek a tapasztalatok formálják eszméit és világképét, és lassanként egy hátborzongató személyiségalakul kia szemünk előtt. A színészként is dolgozó amerikai rendező, Brady Corbet a legjobb elsőfilmes díját nyerte el a 2015-ös Velencei Filmfesztiválon ezért az alkotásáért.

Prescott, 7 anni, petulante e angelico bimbo ricco - figlio di un diplomatico americano, in Francia per negoziare i termini di pace alla fine della I Guerra Mondiale - cresce con una devota e disturbata madre e un padre dalla morsa autoritaria. Le radici dell'infelicità di questo bambino diventano le radici del fascismo. Mostri non si nasce, ma si diventa (anche) per colpa dei genitori. Cosa trasforma un bambino nel potenziale leader di un regime sanguinario?

第1次世界大戦終結直前の1918年。敗戦国ドイツに多額の損害賠償金を強いるヴェルサイユ条約の締結のため、アメリカ政府のひとりの高官が、年の離れた若くて美しい妻、そして、金髪を長く伸ばし、まるで少女と見まがうような美しい少年を伴って、フランスへとやって来る。息子の養育を妻にすっかり任せ、父親が国際会議に忙しく飛び回っている間に、少年は、教会への投石など、不可解で反抗的な態度をどんどん募らせていく。

Rok 1918. Amerykański dyplomata (Liam Cunningham) przybywa wraz z żoną (Bérénice Bejo) i synkiem Prescottem (Tom Sweet) do podparyskiej miejscowości. Mężczyzna, jako wysłannik rządu Woodrowa Wilsona, rozpoczyna prace nad Traktatem Wersalskim, przez co rzadko bywa w domu, zaniedbując kontakty z synem. Matka chłopca, surowa i sfrustrowana, też nie poświęca mu za dużo uwagi. Prescott czuje się przez to bardzo osamotniony. Niezwykle inteligentny chłopiec stosuje coraz bardziej radykalne formy buntu, stając się w rezultacie dyktatorem.

A Infância de um Líder é uma visão alegórica e arrepiante sobre a ascensão do fascismo no Século XX. Conta a história de um jovem rapaz americano que vive em França em 1918 e cujo pai trabalha para o governo dos Estados Unidos na criação do Tratado de Versalhes. O que ele testemunha acabar por lhe moldar os seus ideais e personalidade, fazendo nascer um ego aterrador. Vagamente inspirado na experiência de infância de muitos dos grandes ditadores do século XX e impregnado com uma realidade assustadora, A Infância de um Líder é um retrato realista da emergência do mal.

A Infância de um Líder é uma visão alegórica e arrepiante sobre a ascensão do fascismo no Século XX. Conta a história de um jovem rapaz americano que vive em França em 1918 e cujo pai trabalha para o governo dos Estados Unidos na criação do Tratado de Versalhes. O que ele testemunha acabar por lhe moldar os seus ideais e personalidade, fazendo nascer um ego aterrador. Vagamente inspirado na experiência de infância de muitos dos grandes ditadores do século XX e impregnado com uma realidade assustadora, A Infância de um Líder é um retrato realista da emergência do mal.

1918 год. Еще немного, и фашизм заявит о себе в полный голос. Маленький Прескотт живет с родителями во Франции. Его отец работает на правительство США, которое участвует в Версальских переговорах и не всегда действует в белых перчатках. То, чему ребенок становится свидетелем, оказывает решающее воздействие на формирование его личности, и на свет появляется монстр, не уступающий в своих тоталитарных амбициях самым известным тиранам ХХ столетия.

Narra la historia de una familia norteamericana que vive en Francia durante el periodo de posguerra, tras la I Guerra Mundial. La situación del país será el germen del fascismo que surgirá en varios lugares, y el benjamín de la familia será uno de sus futuros líderes.

Події фільму розгортаються у Франції в 1918 році і показують шлях дорослішання маленького Прескотта. Батьки хлопчика беруть участь у створенні Версальського договору. Хлоп'я стає свідком багатьох подій, які вплинуть на формування його особистості. З часом він стає нещадною особистістю з тоталітарними амбіціями, які не поступаються відомим диктаторам ХХ століття.