Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Commissioner Shakespeare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After fainting in a school rehearsal, little Su is diagnosed with leukemia. As a result she is forced to give up the Snow White role she wanted so badly. Police Chief Cemil decides to stage the production of Snow White and the Seven Dwarves at his oppressive police station. He hopes to win a TV competition in order to save his dying daughter. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Komser Şekspir |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Su (Pelin Batu), die Tochter des Kommissars Komsar (Kadir Inanir), leidet an Leukemie. Der Vater will ihr einen letzten Wunsch erfüllen, und bringt sie mit dem kriminellen Regisseur Tatü (Okan Bayülgen) zusammen, der “Schneewittchen” für’s Fernsehn inszenieren will. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Komser Şekspir |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sert bir komiser olan Cemil (Kadir İnanır) karakolunu tiyatro stüdyosuna çevirip, lösemi hastası kızının (Pelin Batu) tiyatro tutkusunu gerçekleştirebilmek için gözaltındaki tutuklulara (deneyimli bir hayat kadını (Müjde Ar), bir esrar satıcısı (Okan Bayülgen), bir tinerci (Mesut Ceylan) ve bir mafya babası (Özkan Uğur)) Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'i oynatır. Bununla yetinmeyip karakolun bahçesine 'Vatansever Şekspir' anıtını diken Komser, kızını çok istediği yarışmaya katabilmek için bir savcıya silah çeker. Ancak oyunun sahnelenmesine çok kısa bir süre kala kraliçe rolündeki mafya babası silahlı saldırıya uğrayıp vurulunca, komiser onun yerine geçip kraliçe olur. |
|
||||
|