L'enfant Endormi (2004)
← Back to main
Translations 2
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нероденият плод |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Веднага след като се жени за Зейнеп, Хасан заминава за Европа да търси работа. Зейнеп разбира, че е бременна, но според древна традиция на народите в Магриб, тя трябва да приспи ембриона и да изчака завръщането на бащата, за да роди детето Майката на Хасан принуждава Зейнеп да приспи плода. Заедно с приятелката си Халима, те трябва да се изправят срещу цялото село и традициите на древността. Награди и номинации: МФФ Мар дел Плата - награда за режисура и номинация за най-добър филм МФФ Копенхаген - награда за режисура МФФ Фрайбург - награда на ФИПРЕССИ МФФ Тбилиси - награда "Параджанов" за Ясмин Касари МФФ Анжер - награда на публиката |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'enfant Endormi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the northeast of contemporary Morocco, Zeinab, a young wife watches her husband leave the country to go underground the day after their wedding. Zeinab is expecting a child. While she is waiting for her husband to return she lulls the foetus to sleep. Time goes by and the husband does not come back. |
|
||||
|