Нали няма да ме изоставиш? Не искам да умра сам. Ник пита своя партньор Брендън, минути след като е разбрал, че е носител на вируса на ХИВ. Връзката градена дълги години рухва за един миг. Година по-късно болестта на Ник е в доста напреднал стадий и той е твърдо решен да сложи край на живота си, преди вируса да го е унищожил.

Nick Stark acaba de conèixer la notícia de que té perduda la batalla contra el virus de la SIDA i decideix afrontar la seva propera mort amb dignitat. En lloc d'ensorrar-se decideix acabar la seva vida tal i com la va viure, pletòric d'alegria i vitalitat, rodejat de la seva família i amics, que l'acompanyaran en una última festa de dos dies de duració.

兰德尔．克莱泽编导的感人文艺片，将积极的人生态度和励志精神导入爱滋病题材之中，尤其强调“死亡要有尊严"的主题，因此不能以单纯的同性恋电影视之。埃里克．罗伯斯饰演男主角尼克斯塔克，他在检查爱滋病呈现阳性反应之后，男朋友布兰登离他而去，但本来跟他很疏远的父亲却尽力跟他恢复父子亲情。当尼克终于决定要吞食安眠药自杀之前，他决定邀请亲朋友好友参加一个为期两天的告别派对，向他们珍重道别。埃里克．罗伯斯的低调演出十分感人，演父亲的乔治．西格尔和男朋友的格利高里．哈里森也相当精彩。不过在最后派对中出现太多人物，其中的一些角色显得有些多余。

Nick, a gay, HIV-positive architect, begins to display severe symptoms of AIDS and makes preparations to kill himself before he is unable to function normally. He arranges a party to reconnect and say goodbye to his closest friends and his confused parents. But when his ex-partner, Brandon, a television director who left Nick when he was diagnosed with HIV, shows up, what was supposed to be a celebratory event becomes much more difficult for everyone.

Nick Stark, un brillant architecte vit avec son petit ami Brandon Theis qui travaille dans le milieu du cinéma. Ce dernier apprend un jour que son petit ami est atteint du sida. Leur relation s'arrête brutalement...

იკ სტარკი შიდსით დაავადებული ჰომოსექსუალია. შეყვარებული ტოვებს მას და ერთი წლის შემდეგ ექიმი ამბობს, რომ მას ათი დღე აქვს დარჩენილი გონების (ტვინის სიმსივნე) საცხოვრებლად. შემდეგ ერიკი აგროვებს ყველა თავის მეგობარს გამოსამშვიდობებელ წვეულებაზე, რომელიც აპირებს მოკვდეს როგორც კაცი და არა როგორც "ბოსტნეული".

Nick, ein junger Architekt, lebt glücklich mit seinem Partner Brandon zusammen – doch dann nimmt sein Leben eine abrupte Wendung: Er ist HIV-positiv, und die Krankheit ist bereits ausgebrochen. Als Nick ein Jahr später erfährt, dass er als Folge seiner AIDS-Erkrankung bald seinen Verstand verlieren und erblinden wird, beschließt er, sich umzubringen. Er organisiert eine zweitägige Abschiedsfeier, nach der er sich mit einer Überdosis Tabletten aus dem Leben verabschieden will.

ληνικής καταγωγής Νiko, λίγο πριν χωρίσει με τον σύντροφο του Brandon, ανακαλύπτει πως πάσχει απο Aids. Λίγα χρόνια αργότερα αποφασίζει να κάνει, το τελευταίο του πάρτυ πρίν αφαιρέσει την ζωη του, καλώντας όλους τους αγαπημένους του φίλους, την οικόγενεια του καθώς και τον πρώην του, για ένα τελευταίο αντίο. Η ταινία έχει άπλετο το Ελληνικό στοιχείο, ενω την μουσική έχει γράψει ο Βασίλης Πολυδούρης.

Időtlen és gondolatébresztő történet egy emberről, aki a halál árnyékában szinte megünnepli életét. A méltóságteljes halál képzete mindenkiben megfogalmazódik, de teljesíteni tudjuk-e elképzeléseinket, ha eljön az idő? Nick sikeres építész, aki egy napon ráébred, hogy végleg elveszítette a küzdelmet az AIDS-vírussal szemben. Maga köré akarja gyűjteni azokat, akik nem hagyták el és kitartottak mellette. Kétnapos búcsú bulit akar rendezni, igazi közös ünnepet. Tudunk-e valóban felszabadultan és elnézően mosolyogni szeretteinkre a végzet beteljesülése előtt?

Quando Nick scopre di avere l’Aids e lo confessa al suo fidanzato Brandon, questi lo abbandona. Dopo un anno, l’uomo, dovendo fare i conti con un sistema immunitario in rovina decide di mettere fine alla propria vita e di organizzare una festa d’addio per salutare i suoi amici e familiari...

건축 설계사인 닉(Nick Stark: 에릭 로버츠 분)과 영화감독 브랜든(Brandon Theis: 그레고리 해리슨 분)은 동성연애 커플로 주위의 여러 친구들과 행복하게 지내고 있었다. 그러나 그 행복도 잠시. 어느 날, 닉은 병원에서 에이즈의 양성반응을 통보받는다. 소식을 접한 닉은 고민 끝에 사실을 브랜든에게 알린다. 변함없을 거라고 생각했던 브랜든의 반응은 예상외였다. 브랜든은 오히려 자신의 감염 여부에 전전긍긍한다. 상심한 닉은 브랜든의 집에서 나와 홀로 살아간다. 일년 후 닉은 시야가 점점 흐려지고 기억력이 감퇴되자, 자신이 계획했던 일을 실천에 옮기기로 한다. 즉 고통스럽고 흉한 몰골로 살다가 죽느니 깨끗한 모습과 온전한 정신이 남아있을 때 자신의 삶을 정리하겠다는 것. 그는 친구들의 도움으로 그의 생애를 마감할 마지막 파티를 준비한다. 파티가 시작되고 이 파티의 의미를 아는 친구들은 애써 슬픔을 감추며 닉을 최대한 즐겁게 해주기 위해 애쓴다. 친구들의 우정어린 사랑을 가슴깊이 느낀 닉이지만 뭔가 허전함을 메울 수가 없는데. 캐를린은 닉의 마음을 이해하고 브랜든에게 연락한다. 닉과 헤어져있는 동안 닉이 자신에게 얼마나 소중한 존재였는지를 알게 된 브랜든은 친구들의 차가운 시선을 각오하고 닉을 만나기 위해 온다. 브랜든을 본 닉은 그에게 접근하려고조차 하지 않는다. 그러나 자신이 얼마나 브랜든을 그리워 하고 있었는가를 아는 닉은 브랜든의 따뜻한 품에 안긴다. 브랜든은 이제 얼마남지 않은 시간이지만 마지막까지 그의 곁에 있어 주기로 한다. 드디어 이별의 시간. 닉은 다량의 수면제를 복용하고 사랑하는 이들에게 둘러싸여 깊은 잠에 빠져든다.

Ник Старк гомосексуалист, заболевший СПИДом. От него уходит любовник, а через год врач сообщает, что жить в здравом уме (опухоль мозга) ему осталось дней десять. Тогда Эрик собирает всех друзей на прощальную вечеринку, собираясь уйти из жизни человеком, а не «овощем».

Nick Stark acaba de conocer la noticia de que tiene perdida la batalla contra el virus del sida y decide afrontar su próxima muerte con dignidad. En vez de derrumbarse, decide acabar su vida tal y como la vivió, pletórico de alegría y vitalidad, rodeado de su familia y amigos, que le acompañarán en una última fiesta de dos días de duración. (FILMAFFINITY)

Нік Старк процвітаючий художник, але коли йому ставлять діагноз СНІД, він позбавляється найголовнішого, від нього йде його кохана людина Брендон. Через рік Ніку стає набагато гірше і лікар повідомляє, що жити в здоровому розумі йому залишилося днів десять. Нік вирішує покінчити життя самогубством. Але перед тим, як вчинити суїцид, він влаштовує прощальну вечірку, запросивши друзів і родину. Нік бажає, щоб всі запам'ятали його життєрадісним. На вечірці з'являється і Брендон, якого друзі зневажають за те, що він залишив коханого в такий важкий для нього годину. У Ніка і Брендона немає часу, та й бажання почати все з самого початку, але чи встигнуть вони хоча б пробачити один одного?