Jessica Biel i Zosia Mamet unides en un passional thriller de relacions familiars portades a l'extrem. La May, una reservada instructora de ioga, viu una pacífica i ordenada vida amb el seu xicot. L'equilibri que manté acuradament en la seva vida es veu perjudicat per l'arribada de la seva germana biològica Shiva, a qui va perdre la pista anys enrere. La Shiva és una jove i innocent noia que treballa al carrer i està atrapada en una abusiva relació sentimental. La May se sent obligada a rescatar a la Shiva d'aquesta desafortunada vida, però mentre pren mesures per a tirar d'ella, es troba cada vegada més allunyada del seu tranquil món i més pròxima al profund caos.

保留的瑜伽教练May的和平，清洁生活的生活被失去平衡失去了她的长期失去的妹妹希瓦，一个街头聪明，天真的年轻女子被困在一个虐待关系的到来。 可能感到不得不拯救不幸的希瓦，但她发现自己越来越多地从她镇静的世界，更深入到希瓦的混乱。

玫（潔西卡貝兒 飾演），一名過著平靜生活的瑜珈老師。每天就是教課、應付控制慾狂養母和與同樣喜愛瑜珈的男友相處。然而，玫的心中卻始終覺得空虛，她認為寂寞的源頭是因為缺乏可以陪伴、倚靠的手足。她試著調查自己的出身，意外發現自己似乎有個妹妹。玫立刻去拜訪了那位素未謀面的妹妹席娃（柔夏瑪美德 飾演）。她們一見如故，建立了密不可分的關係。然而，玫卻發現，席娃不但從事著不可告人的工作，還與一位有暴力傾向的凶暴男人交往。玫試著想幫助席娃，卻發現事情逐漸失控，甚至一發不可收拾……。

Instruktorka jógy May měla dokonalý život, který vykolejí až příjezd její biologické sestry Shivy, s níž se dlouho neviděla. Mladá, trochu naivní dívka dorazí i se svým násilnickým přítelem. May by své nešťastné sestře ráda pomohla a čím dál víc se propadá do Shivina chaotického světa, což bude mít tragické následky.

Den succesfulde yogalærer May (Jessica Biel) har lige opdaget, at hun har en biologisk søster, Shiva (Zosia Mamet fra Girls). De to kommer godt ud af det med hinanden, også selvom Shiva lever et meget anderledes liv end May. Shiva er prostitueret, og hendes kontrollerende kæreste (Joe Anderson) gør det meget klart, at han ikke ønsker, at May skal blande sig i deres liv. Men May har ikke bare tænkt sig at se passivt til. Hun ser det som sin opgave at beskytte sin nye søster.

Het rustige leven van de gereserveerde yoga-instructrice May komt danig op zijn kop te staan door de komst van haar verloren gewaande zus Shiva. Shiva is een eigenwijze, naïeve vrouw die gevangen zit in een gewelddadige relatie. May voelt zich gedwongen om Shiva te helpen maar wordt hierdoor uit haar rustige leventje getrokken en dieper in Shiva's chaotische leven.

Reserved yoga instructor May's peaceful, clean-living life is thrown out of balance by the arrival of her long-lost sister Shiva, a street-smart yet naive young woman trapped in an abusive relationship. May feels compelled to rescue the hapless Shiva, but she finds herself increasingly drawn out of her sedate world and deeper into Shiva's chaotic one.

Joogaopettaja May elää rauhallista elämää yhdessä Dexin kanssa. Mutta jokin kalvaa häntä. Hänet adoptoitiin lapsena ja nyt hän haluaa löytää biologiset juurensa. Eräänä päivänä hän rohkaisee mielensä ja etsii käsiinsä sisarensa Shivan. Mutta Shiva elää suhteessa väkivaltaisen poikaystävän kanssa ja tarvitsee kaiken avun, jonka hän voi saada sisareltaan.

Une professeure de yoga cherche à protéger sa sœur prostituée de son petit ami violent.

Die Yoga-Lehrerin May führt eine schönes Leben mit ihrem Freund Dex. Allerdings hat sich May schon immer gefragt, woher sie kommt, denn May ist adoptiert. Als sie eines Tages mithilfe eines Privatdetektivs von der Existenz einer Schwester erfährt, ist ihre Freude und Neugier groß und sie plant, ihre Schwester zu treffen. Doch als sie ihre Schwester Shiva kennenlernt ist sie schockiert. Shiva musste viele negative Erlebnisse in ihrem Leben durchmachen, bis sie auf ihren Freund Cody traf. Anfangs schien alles wunderbar zu laufen, doch Cody entpuppt sich als cholerischer Straftäter, der Shiva zur Prostitution zwingt. May nimmt sich vor, ihre Schwester aus diesem Umfeld und vor allem vor Cody zu retten.

Η ταινία ακολουθεί την ιστορία της May (Jessica Biel), μίας εκπαιδεύτριας yoga η οποία βρίσκει τον εαυτό της να συμπεριφέρεται με τρόπους που ποτέ δεν είχε ποτέ φανταστεί, σε μία προσπάθεια να προστατεύσει την αδερφή της, Shiva (Zosia Mamet), από τον επικίνδυνο γκόμενό της.

למאי יש את החיים המושלמים, שכולם היינו רוצים: קריירה עצמאית משגשגת, בן זוג אוהב, משפחה מאמצת תומכת וחיים שלווים ורגועים. אולם משהו חסר לה. הצורך למצוא קשר דם ומשמעות לחייה מבעבע בה, והיא יוצאת לחפש את השורשים שלה. היא מגלה אחות אבודה, והכימיה בין השתיים חזקה ומיידית. לראשונה בחייה זוכה מאי להקלה, עד שהיא מגלה את האמת, על מציאות חייה של אחותה שיבא. גורלה של האחות לא שפר עליה, ומאי נשאבת למסע מסוכן ומותח, בניסיון להציל את אחותה, מבן זוג מתעלל ומגורל אלים ידוע מראש.

A jógaoktató May (Jessica Biel) egész élete felfordul, amikor megérkezik rég nem látott sexmunkás testvére, Shiva (Zosia Mamet), akit erőszakos barátjától kell megvédeni. Miközben megpróbál testvérén segíteni, egyre távolabb kerül nyugodt életétől és egyre mélyebbre süllyed Shiva kaotikus világában, amelynek halálos következményei lehetnek.

La pacifica e linda esistenza di May (Jessica Biel), istruttrice di yoga, è gettata nello scompiglio dall'arrivo della sorella Shiva (Zosia Mamet), rimasta lungo tempo lontana: una ingenua e giovane ragazza intrappolata in una relazione poco tranquilla. May si sente in dovere di aiutarla ma, con il passare dei giorni, si ritrova sempre più attratta dal mondo caotico della sorella.

부유한 집안에서 자라 자상한 남자친구와 성공한 요가 강사로 평화로운 나날을 보내던 '메이'(제시카 비엘)는 완벽한 것처럼 보이는 삶에 공허함을 느낀다. 어릴 적 입양되어 헤어졌던 동생 '시바'(조시아 마멧)를 찾게 되면서 삶게 활기를 찾게 된다. 시바는 매춘부 일을 하며 포주인 남자친구 코디와 함께 살고 있는데, 메이가 시바와 가까워질수록 코디는 그녀에게 꺼림칙하게 접근한다. 메이는 시바가 코디에게 성적인 학대와 폭력을 당하는 걸 알게 되고 그녀를 지키기 위해 위험한 결심을 하는데... 그녀가 보지 말아야 할 사건을 목격하게 되고 여동생의 충격적인 비밀을 알게 된다.

Instruktorka jogi May prowadzi zrównoważone i uduchowiane życie, aż do czasu, gdy dowiaduje się, że jej dawno zaginiona siostra Shiva (Zosia Mamet) ma poważne kłopoty. Naiwna i bezbronna Shiva musi stawić czoła swojemu zaborczemu chłopakowi, który na każdym kroku ją znieważa. Gdy May angażuje się w sprawy siostry, świat Shivy zaczyna ją coraz bardziej wciągać. Czy kobietom uda się wyzwolić od okrutnego opiekuna Shivy?

A trama acompanha a instrutora de yoga May (Jessica Biel), que leva uma vida tranquila e reservada até a chegada de Shiva (Zosia Mamet), sua irmã distante. Shiva está presa em um relacionamento caótico com seu abusivo namorado (Joe Anderson) May sente-se responsável por resgatar a irmã, porém, ela vai se afastando cada vez mais da sua vida pacífica durante o processo.

A trama acompanha a instrutora de yoga May (Jessica Biel), que leva uma vida tranquila e reservada até a chegada de Shiva (Zosia Mamet), sua irmã distante. Shiva está presa em um relacionamento caótico com seu abusivo namorado (Joe Anderson) May sente-se responsável por resgatar a irmã, porém, ela vai se afastando cada vez mais da sua vida pacífica durante o processo.

Мэй – инструктор по йоге, в её жизни все гладко и предсказуемо: внимательный бойфренд, любимая работа, большая квартира в престижном районе. Однажды она узнает, что у нее есть сестра, а так как сама она воспитывалась в приемной семье, о своих родных раньше она ничего не знала. Взволнованная этой новостью она встречается с сестрой, в которой с первого же взгляда чувствует родную душу. Но есть проблема: ее сестра росла совсем в других условиях, чем она. Она из бедных кварталов, зарабатывает на жизнь проституцией, а ее парень - её же сутенер. И кто знает, может она просто аферистка, которая не прочь воспользоваться ситуацией и прикарманить денежки Мэй...

Inštruktorka jogy May mala dokonalý život, ktorý naruší až príchod jej biologickej sestry Shivy, ktorú už dlho nevidela. Mladé, trochu naivné dievča prichádza so svojím násilníckym priateľom. May by rada svojej nešťastnej sestre pomohla a dostáva sa čoraz hlbšie do Šivinho chaotického sveta, čo má tragické následky.

May, una reservada instructora de yoga vive una pacífica y limpia vida con su novio. El equilibrio que mantiene cuidadosamente en su vida se ve perjudicado por la llegada de su hermana biológica Shiva, a quien perdió la pista años atrás. Shiva es una joven e inocente muchacha que trabaja en la calle y está atrapada en una abusiva relación sentimental. May se siente obligada a rescatar a Shiva de esa desafortunada vida, pero mientras toma medidas para tirar de ella, se encuentra cada vez más alejada de su tranquilo mundo y más cercana al profundo caos de Shiva.

Den reserverade yogainstruktören May lever ett fridfullt liv tillsammans med Dex. Men någonting gnager. Hon bortadopterades som liten och är nu på jakt efter sina biologiska rötter. En dag tar hon modet till sig och söker upp sin syster Shiva, och från den dagen ställs Mays tillvaro på ända. Shiva är fast i ett förhållande med en våldsam pojkvän och behöver all hjälp hon kan få av sin syster.

Bir yoga eğitmeninin kendisine nazaran biraz vahşi bir çocuk olan biyolojik kız kardeşi olduğunu öğrenmesini ve bir araya gelmelerini konu alıyor.