I Am Belfast (2016)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我是贝尔法斯特 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Am Belfast |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Belfast, it's a city that is changing, changing because the people are leaving? But one came back, a 10,000 year old woman who claims that she is the city itself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une représentation visuelle et poétique de Belfast et de ses citoyens, racontée avec amour et passion par quelqu'un qui a quitté la ville il y a de nombreuses années mais qui en est toujours fasciné. Le film personnifie Belfast et la dépeint comme une femme âgée, gentille et expérimentée (jouée par Helena Bereen) qui a tout vu. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아이엠 벨파스트 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
이 작품은 벨파스트란 도시를 한 노파로 형상화한다. 변화하는 건물과 거리의 풍경, 역사의 흔적들, 인간의 본성에 관한 철학적 질문들이 북아일랜드의 갈등과 함께 한다. (2016년 제17회 전주국제영화제) |
|
||||
|