老三（刘烨 饰）本来是个大有前途的海军军人，可是在一次救人中意外的损毁了脑神经，不得不提早退役。 　　退役后的老三始终生活在自娱自乐的军人生活中，更是以见义勇为，消灭一切邪恶力量为己任。多年的军旅生活和坚持不懈的锻炼，让老三在与小偷、票贩子、犯罪团伙的一次次搏斗中战无不胜。 　　另一方面，香港黑帮大哥阿龙（黄秋生 饰）带着妻子和手下悄悄的来到了老三所在的城市，他们的目标是即将在此展出的宋代文物——岳家抢。刑警队长老蒋（尤勇 饰）的暗中已经盯上了这股黑帮势力，却不想老三以十足的正义感和不大高明的头脑横搅入局。 　　一场硬碰硬的三方对决在正义与邪恶之间拉开帷幕。

Lao San is a young veteran high in Kungfu power but low in intelligence. After landing on a job as a body guard for a wealthy antique collector, Lao San finds out his boss's plot to rob the National Art Museum.

Lao San est un jeune vétéran de l'armée, maître du Kung-Fu mais plutôt simple d'esprit. Après avoir accepté un job de garde du corps d'un riche collectionneur d'objets anciens, il se rend compte que ce dernier manigance de cambrioler le Musée d'Art National...

Bei einem Tauchunfall erleidet der Elitesoldat Lao San Hirnschäden, die sein Verhalten einschränken und der Karriere in Uniform ein Ende bereiten. Daheim in seinem sozialen Brennpunkt avanciert er zu einer Mischung aus Dorftrottel und Selbstjustiz-Schnellrichter, wenn er seine militärischen Kampfkünste furchtlos-naiv gegen fassungslose Kriminelle jeden Kalibers anwendet. In einem neugierigen Gangsterboss mit Manieren vermeint Lao San eine Vaterfigur wie seinen Ausbildungsoffizier zu erkennen. Doch das ist ein fataler Trugschluss...

Ngạnh Hán xoay quanh Lão Tam là một lính đặc công lão luyện. Do một lần cứu đồng đội chết đuối, anh bị chứng thiếu oxy trong máu. Chứng bệnh ảnh hưởng tới tâm thần của Lão Tam, khiến anh bị giải ngũ và không còn trí óc lành lặn. Bị ám ảnh bởi những kỹ năng đã được tôi luyện, và chỉ có chú bé điếc làm bạn thân, Lão Tam lang thang trong thành phố, trở thành người bảo vệ công lý kỳ quặc với tài năng võ thuật hơn người…