六月的东京，连绵不断的梅雨，让人心烦意乱，欲念横生。供职于心理咨询室的少妇凛子（黒沢あすか 饰）与丈夫（神足裕司 饰）过着优渥的生活，然而夫妻虽然相爱，却因丈夫洁癖的原因始终没有性事。贤淑温良而又倍感压抑的凛子只能通过自慰寻求片刻的满足。某天，一个名叫道郎（塚本晋也 饰）的男子被自杀的念头所困扰，于是打来电话求助。道郎在凛子的开导下渐渐摆脱自杀的泥潭，却转而沉迷于凛子的温柔中。他以凛子自慰的照片作要挟，逼迫这个一贯保守的女子做出一件又一件令她倍感屈辱的事情……

A woman is being stalked by a stranger. His stalking turns to blackmail when he sends her copies of photos of her in an embarrassing position. Now he controls her and she has to do anything he says. Anything.

Rinko (Asuka Kurosawa) travaille en tant qu’assistante sociale. Toute la journée, elle répond aux appels de personnes en détresse. Son mari Shigehiko (Yuji Kohtari) est un salaryman obsédé par la propreté. Entre Rinko et Shigehiko, la communication semble restreinte à un minimum poli.

Un jour, Rinko reçoit une enveloppe, censée contenir les "secrets de son mari" et un téléphone. Au bout du fil, Iguchi (Shinya Tsukamoto) - un de ces malheureux à qui Rinko a donné l’envie de continuer à vivre. Afin de récupérer les négatifs des photos, Rinko accepte de se préter à un jeu de piste organisé par téléphone par son persécuteur...

Eine frustrierte Ehefrau wird eines Tages mit intimen Fotos erpresst. Der anonyme Erpresser erschleicht sich so mehr und mehr Zugang zum Leben des Ehepaars und verwickelt es in ein Netz aus Voyeurismus und schamloser Exhibition. Doch je mehr sie sich darin verlieren, desto näher kommen sie wieder sich selbst.

H σεξουαλικά στερημένη από το σύζυγό της, Ρίνκο, εργάζεται σε τηλεφωνική γραμμή αποτροπής αυτοκτονιών. Ένας άγνωστος την παρακολουθεί συστηματικά και τη φωτογραφίζει να αυνανίζεται. Εν συνεχεία την εκβιάζει και μέσω κινητού τηλεφώνου την καθοδηγεί σε ένα πρωτόγνωρο σεξουαλικό ξύπνημα.

La trentenne Rinko Tatsumi lavora come consulente telefonica a una linea di emergenza di un centro di igiene mentale, suo marito Shigehiko è un importante uomo d'affari. Anche se i due non hanno rapporti sessuali da tempo e non dividono lo stesso letto, la loro vita di coppia procede tranquilla: almeno finché Rinko non viene ricattata da un misterioso individuo, che le invia foto che la ritraggono dedita ad atti di onanismo e le rivela di conoscere episodi segreti del suo passato. Intanto, lo stesso ricattatore trascina Shigehiko in un club di spettacoli porno. Chi è l'uomo che si è inserito nel loro rapporto?

雨の降り続く六月の東京。りん子はサラリーマンで潔癖性の夫・重彦と、セックスレスだがそれなりにゆとりのある生活を送っていた。そんなある日、りん子は勤め先の「心の健康センター」電話相談室で自殺予告の電話を受ける。彼女は電話の男を懸命に励まし、自殺を踏みとどまらせた。その翌朝、りん子のもとへ1通の封書が届く。中身は彼女の自慰行為を盗撮した写真数枚。それは自殺予告の電話を掛けてきた男・道郎が送ってきたものだった。やがて道郎は写真をネタに彼女を脅迫し、恥辱に満ちた性的行為をするよう次々と要求していくのだった…。

무덥고 끈적한 장마철의 도쿄. 결벽증이 있는 중년의 샐러리맨 시게히코와 심리치료센터에서 전화상담원으로 일하는 젊고 아름다운 린코는 외견상 평화롭고 풍족한 삶을 영위하고 있는 듯하지만 부부생활도, 아이도 없는 그들 부부의 생활은 건조하기 짝이 없다. 어느 날 그녀는 ‘남편에겐 비밀’이라고 쓰인 낯선 봉투를 받는다. 놀랍게도 그 안에는 그녀가 은밀한 행위를 하고 있는 장면을 가까이서 생생하게 찍힌 사진들이 들어있다. 공포와 수치심에 사로잡힌 그녀에게 또다시 봉투가 도착한다. 이번에는 그녀가 거울 앞에서 대담한 옷을 입고 짙은 화장을 하는 장면이 담겨있는 사진이 들어있다. 그리고 그녀에게 걸려온 한 통의 전화. “사진과 필름을 돌려받으려면 내 말을 들어!” 누군가 그녀를 감시하고 있다! 장대비가 쏟아지는 토요일, 린코는 사진과 필름을 돌려받기 공포에 떨면서도 전화로 그의 명령을 들으며 짧디짧은 스커트를 입고 집을 나선다. 낯선 목소리는 점점 수치스럽고 치욕스러운 일들을 그녀에게 강요하고, 그녀는 그 요구를 그대로 따를 수밖에 없다. 마침내 모든 요구를 들어준 후 사진과 원본 필름을 돌려받고 안도하는 린코. 그런데 수치심과 공포 속에서도 낯선 목소리의 요구는 어느새 그녀의 몸속 깊이 잠들어있던 관능을 일깨운다. 그리고, 또다시 걸려온 전화. “아직 안심하긴 일러, 사진은 또 있다.!” 시게히코는 어느 날, 아내의 놀라운 모습이 찍힌 사진 한 장을 발견한다. 강렬한 의혹과 질투에 몸을 떠는 시게히코. 그리고 그는 정신을 잃는다. 정신이 들자 그는 온몸이 결박된 채 악몽인지 현실인지 분간할 수 없는 이상한 광경들을 강제로 보게 된다. 자신에게 무슨 일이 일어나고 있는 것인지, 최근 들어 수상쩍기 그지 없는 아내에게 도대체 어떤 일이 벌어지고 있는 것인지, 혼란과 공포와 의혹 속에서 갈등하던 그는 며칠 뒤 아내의 뒤를 미행한다.

W życie Rinko, powściągliwej, trzydziestoparoletniej kobiety sukcesu i Shigehiko, jej obsesyjnie czystego męża pracoholika, wkrada się kryzys. Wślizguje się w ich duszę w postaci dziwnej koperty z napisem "Tajemnice Twego Męża", zawierającej fotografie masturbującej się Rinko. Kopercie towarzyszy tajemniczy telefon, lecz męski głos nie żąda pieniędzy. Zamiast tego każe Rinko założyć bardzo krótką spódniczkę i kupić wibrator, a następnie prowadzi ją przez deszczowe miasto, by odegrała swe fantazje seksualne.

Rinko trabalha em um centro de prevenção contra o suicídio, atendendo ligações de pessoas que precisam de aconselhamento. Ela é muito dedicado no trabalho, mas a relação em casa com o marido está ruim, e os dois não fazem sexo e fogem a todo tempo de conversar. Rinko, então, recebe fotos suas em momentos íntimos tiradas por um fotógrafo misterioso que começará a chantageá-la.

Скромная 30-летняя женщина Ринко Тацуми работает психологом на телефоне доверия, и благодарные клиенты даже приходят её поблагодарить. Её муж Сигэхико — обеспеченный человек, они живут в дизайнерском доме, но спят раздельно. В июне в Японии сезон дождей. Однажды в сырой неприветливый день Ринко получает конверт с надписью «Секреты вашего мужа», в котором оказываются её собственные фотографии, тайно сделанные одним из звонивших на телефон доверия. Ринко отговорила мужчину кончать с собой, и теперь он хочет отплатить благодетельнице — шантажом он вынуждает её делать то, что она всегда хотела, но боялась.

Rinko Tatsumi es un reservada treintañera que trabaja como consejera en una línea telefónica de un centro de salud y que está casada con un exitoso hombre de negocios. No tienen hijos. Es junio, la estación lluviosa en japón, y un día Rinko recibe una misteriosa carta que contiene fotos de ella misma masturbándose...

Psykiatern Rinko utpressas av en före detta patient - som visar sig ha samma sjukdom som Rinko själv.