طفل هندي يبلغ من العمر خمس سنوات يضيع في شوارع كلكتا ، على بعد آلاف الكيلومترات من المنزل. لقد نجا من العديد من التحديات قبل أن يتم تبنيه من قبل زوجين في أستراليا ؛ بعد 25 عامًا ، شرع في العثور على أسرته المفقودة.

طفل هندي يبلغ من العمر خمس سنوات يضيع في شوارع كلكتا ، على بعد آلاف الكيلومترات من المنزل. لقد نجا من العديد من التحديات قبل أن يتم تبنيه من قبل زوجين في أستراليا ؛ بعد 25 عامًا ، شرع في العثور على أسرته المفقودة.

Neverovatna priča o petogodišnjem indijskom dečaku, koji je slučajno zaspao u vozu dok je čekao svog 14-godišnjeg brata u indijskom gradu Berhanpuru. Nažalost, probudio se sam i na nepoznatom mestu, 1.500 kilometara dalje od svog doma, u Calcutti. Prolazeći kroz razne probleme konačno ga usvaja australijska porodica. Dvadesetpet godina kasnije, vođen željom za pronalaskom svoje izgubljene porodice, Lion kreće u potragu za njima koristeći Google Earth.

Когато е едва на петгодишна възраст, Сару без да иска попада в капана на влак, който го отвежда на хиляди километри през Индия, далеч от дома и семейството му. Той трябва да се научи да оцелява сам в Ко̀лката (до 2001 г. – Калку̀та), преди да бъде осиновен от бездетна семейна двойка от Австралия. 25 години по-късно, разполагащ с едва шепа спомени, непоколебима решителност и революционната технология Google Earth, Сару решава да намери изгубеното си семейство и най-накрая да се завърне в родния си дом.

Saroo Brierley es va perdre en els carrers de Calcuta amb només 5 anys. Després d'un llarg viatge va ser adoptat per una parella australiana. Vint-i-cinc anys després, amb l'ajut només de Google Earth, intentarà trobar la seva família biològica

萨罗 和妹妹、哥哥以及母亲过着相依为命的生活，虽然贫穷艰辛，但一家人在一起相互扶持，日子过得依然温暖而又充满了欢乐。一次偶然中，萨罗同哥哥在火车站走散了，误打误撞之中，萨罗登上了一列开往加尔各答的火车，在那里，萨罗成为了露宿街头的流浪儿，并最终被送进了收容所。

他5歲離家8900公里 Google Earth幫他找到25年前回家的路！ 5歲的薩魯布萊爾利 跟著媽媽和哥哥生活在印度的小鄉村。某天他跟著哥哥去找工作，但是因為薩魯太累，哥哥要他在車站長椅上休息睡覺，但薩魯驚醒之後看不見熟悉的親人，跑到火車上去找哥哥卻因此被帶到千里之外的加爾各答，不識字又語言不通的薩魯只能流落街頭。 在善心人士的協助之下，薩魯被一對遠在澳洲的夫婦 收養，卻也讓他離家越來越遠。25年後，按耐不住對親生母親和哥哥的日思夜想，薩魯決定開始展開艱辛的尋根之旅。他憑著兒時片段零碎的記憶，透過Google Earth模糊地形的拼湊，只為了重回母親的溫暖懷抱…

5歲的印度小男孩薩魯，因誤上火車而與家人失散，獨自流落於距離家鄉數千公里的加爾各答街頭，飽受迷惘、驚慌、飢餓之苦。幾經輾轉，他獲來自澳洲的善心夫妻收養。然而，他一直對家人念念不忘。25年後，他決定面對心底最深的渴望，搜尋回家的路，與失散的家人重逢！薩魯憑著模糊的記憶，借助新科技Google Earth逐里探索…

一名印度男子在五岁时与母亲失散，而后被一对澳大利亚夫妇收养。现在他回到家乡，决心找到自己的血亲。

Petogodišnji dječak iz Indije izgubi se na ulicama Calcutte, tisućama kilometara od svoga doma. Preživi mnogo toga dok ga ne posvoji par iz Australije. Dvadeset i pet godina kasnije kreće u potragu za svojom izgubljenom obitelji koristeći Google Earth.

Pětiletý Sáru se ztratí ve vlaku ujíždějícím pryč od jeho domova a rodiny. Vyděšený a zmatený vystoupí v Kalkatě plné lidí a chaosu, tisíce kilometrů od domova. Jakoby zázrakem přežije a daří se mu uživit se na ulici a unikat všem jejím hrozbám hrozbám a nástrahám, až se nakonec dostane do sirotčince, který také není zrovna bezpečným přístavem. Nakonec si Sáru osvojí australský pár z města Hobart a zahrne ho láskou a bezpečím. Jelikož nechce zranit svých adoptivních rodičů, dospívající Sáru potlačuje svou minulost i emocionální potřebu spojení se svou skutečnou rodinou a pomalu se loučí s nadějí, že ještě někdy uvidí ztracenou mámu a bratra. No náhodné setkání se skupinou Indů v něm probudí hluboce spící touhu po domově. S omezeným množstvím vzpomínek a s pomocí nové technologie zvané Google Earth se Sáru vydává na jedno z nejúchvatnějších hledání jehly v kupce sena v moderních dějinách.

Femårige Saroo bliver efterladt alene på toget - og havner tusindvis af kilometer hjemmefra i kaotiske Kolkata. Saroo kan ikke finde hjem, men ender på et børnehjem. Siden bliver han bortadopteret til et australsk par, hos hvem han finder tryghed og kærlighed. 25 år senere beslutter Saroo sig for at finde hjem til sin indiske familie. Det er lettere sagt end gjort, for han husker ikke meget - ikke engang, hvad hans landsby hed.

Een 5-jarige Indiase jongen raakt verdwaald in de straten van Calcutta, duizenden kilometers van huis. Hij overleeft vele uitdagingen waarna hij door een stel in Australië wordt geadopteerd. 25 jaar later besluit hij op zoek te gaan naar zijn verloren familie.

Een man die als vijfjarige van zijn moeder werd gescheiden en door een Australisch echtpaar werd geadopteerd, gaat terug naar India om zijn biologische familie te vinden.

A five-year-old Indian boy gets lost on the streets of Calcutta, thousands of kilometers from home. He survives many challenges before being adopted by a couple in Australia; 25 years later, he sets out to find his lost family.

Saroo oli 5-aastane India poisiklutt, kes elas küll vaesuses, aga kellel oli armastav ja kokkuhoidev pere. Kuid siis sattus uudishimulik poiss rongijaama uitama, astus seisvasse rongi ja otsustas seal väikese uinaku teha. Kui ta uuesti silmad avas, olid rongi uksed suletud ja rong kihutamas aina kaugemale Saroo kodust ning perekonnast. Poiss jõuab Kolkatasse, kus ta satub lastekodusse ja seejärel ühe Austraalia abielupaari hoole alla. Saroo saab endale uue armastava kodu ja ei pea puudust kannatama, kuid jääb alati oma tõelist perekonda igatsema. Sellest ajendatuna asub ta täiskasvanuna koduteed otsima, abiks sihikindlus, lapsepõlvest säilinud üksikud mälupildid ja Google Earth.

Viisivuotias intialaispoika joutuu eroon perheestään Kalkutan kaduilla ja ajautuu tuhansien kilometrien päähän kotoaan. Monien vastoinkäymisten jälkeen hän saa uuden kodin, kun australialainen pariskunta adoptoi hänet. 25 vuotta myöhemmin hän haluaa löytää juurensa sekä kadottamansa perheen ja alkaa Google Mapsin avulla kartoittaa, mistä voisi olla kotoisin. Elokuva perustuu Saroo Brierleyn omaelämäkertaan A Long Way Home.

Une incroyable histoire vraie : À 5 ans, Saroo se retrouve seul dans un train traversant l’Inde qui l’emmène malgré lui à des milliers de kilomètres de sa famille. Perdu, le petit garçon doit apprendre à survivre seul dans l’immense ville de Calcutta. Après des mois d’errance, il est recueilli dans un orphelinat et adopté par un couple d’Australiens. 25 ans plus tard, Saroo est devenu un véritable Australien, mais il pense toujours à sa famille en Inde. Armé de quelques rares souvenirs et d’une inébranlable détermination, il commence à parcourir des photos satellites sur Google Earth, dans l’espoir de reconnaître son village. Mais peut-on imaginer retrouver une simple famille dans un pays d’un milliard d’habitants ?

Une incroyable histoire vraie : à 5 ans, Saroo se retrouve seul dans un train traversant l’Inde qui l’emmène malgré lui à des milliers de kilomètres de sa famille. Perdu, le petit garçon doit apprendre à survivre seul dans l’immense ville de Calcutta. Après des mois d’errance, il est recueilli dans un orphelinat et adopté par un couple d’Australiens. 25 ans plus tard, Saroo est devenu un véritable Australien, mais il pense toujours à sa famille en Inde. Armé de quelques rares souvenirs et d’une inébranlable détermination, il commence à parcourir des photos satellites sur Google Earth, dans l’espoir de reconnaître son village. Mais peut-on imaginer retrouver une simple famille dans un pays d’un milliard d’habitants ?

სარო, ბიჭი ღარიბებიდან, ხუთი წლის ასაკში დაიკარგა. ისტორია მისი ბედის გასაოცარ ტრიალებზე და ოჯახის ძიების შესახებ.

Als der 5-jährige indische Junge Saroo am Bahnhof in einen Zug einsteigt, ahnt er nicht, dass dies sein Leben für immer verändert. Plötzlich findet er sich alleine – weit von seiner Familie entfernt – in der rauen Großstadt Kalkutta wieder. Jahre später lebt Saroo in gut situierten Verhältnissen: Sein Weg hat ihn von den Straßen Kalkuttas in ein Waisenhaus geführt, wo er von Sue und John Brierley, einem genauso liebevollen wie wohlhabenden Paar, adoptiert und nach Australien mitgenommen wurde. 20 Jahre lang hat Saroo seine Vergangenheit zu vergessen versucht, aber der Drang, die Fäden seiner Kindheit in Indien wieder aufzunehmen, ist stärker. Bloß, wie lässt sich die sprichwörtliche ‚Nadel im Heuhaufen‘ finden? Mit Hilfe seiner trüben Erinnerungen und den Vorzügen des Internets macht sich Saroo auf eine abenteuerliche Reise in die eigene Vergangenheit.

Ein Inder, der im Alter von 5 Jahren von seiner Mutter getrennt und von einem australischen Paar adoptiert wurde, sucht nach seiner leiblichen Familie in Indien.

Ein Inder, der im Alter von 5 Jahren von seiner Mutter getrennt und von einem australischen Paar adoptiert wurde, sucht nach seiner leiblichen Familie in Indien.

Έχοντας καταλήξει σε ορφανοτροφείο αφού χάθηκε στους δρόμους της Ινδίας, ένα αγόρι υιοθετείται από ζευγάρι Αυστραλών. Χρόνια αργότερα, ξεκινά ένα μοναχικό ταξίδι για να ανακαλύψει τις ρίζες του.

סארו בן החמש הולך לאיבוד על רכבת הלוקחת אותו הרחק מביתו ומשפחתו. מפוחד ומבולבל, הוא מוצא את עצמו אלפי קילומטרים מביתו, בכאוס של קולקטה. כנגד כל הסיכויים הוא שורד ברחובות, בורח מכל מיני זוועות עד שהוא מגיע לבית יתומים אשר בעצמו לא בדיוק מקום בטוח עבורו. לבסוף, סארו מאומץ על ידי זוג אוסטרלי, והוא נאהב ומוגן. הוא אינו רוצה לפגוע ברגשותיהם של הוריו המאמצים, ולכן הוא מדחיק את עברו ואת הצורך הרגשי שלו לאיחוד עם משפחתו ותקוותו למצוא את אמו ואחיו האבודים. פגישה מקרית עם חברים ממוצא הודי מעוררת את כמיהתו לשורשיו. עם מעט מאוד זיכרונות, ועזרתה של טכנולוגיה חדשה בשם 'גוגל ארץ', סארו יוצא למסע למצוא את משפחתו באחת המשימות הגדולות ביותר של הזמנים המודרניים.

Az öt éves Saroo egyszer csak arra ébred, hogy rossz vonattal utazik egyes egyedül, egyre távolabb észak-indiai otthonától. A megrettent és megzavarodott kisfiú másfél ezer kilométerre vetődik el, a nyüzsgő és átláthatatlan Kalkuttába. Valahogy sikerül boldogulnia az utcákon, mígnem egy árvaházban köt ki. Ott egy ausztrál házaspár fogadja örökbe, így biztonságban és szeretetben nőhet fel Hobart városában. Hogy ne tűnjön hálátlannak újdonsült szüleivel szemben, múltját mélyre temeti, vágyával és reményeivel egyetemben, hogy valaha viszontlátja szülőanyját és testvérét. Egy véletlen találkozás más indiaiakkal azonban ismét feltüzeli titkos sóvárgását. Csupán maroknyi emlékkel és egy Google Earth nevű új technológiával, Saroo korunk legnagyobb és legképtelenebb kutatásába kezd elveszett családja után

Pria India yang terpisah dari sang ibu sejak usia 5 tahun dan diadopsi oleh pasangan Australia kembali ke kampung halamannya. Ia bertekad menemukan keluarga kandungnya.

Saroo, un bambino di cinque anni, è da solo e, spaventato e confuso, si ritrova dopo un lungo viaggio in treno nella caotica Calcutta, lontano un migliaio di miglia da casa. Cercando di sopravvivere alla vita di strada, finisce per essere adottato da una coppia di australiani che lo cresce con amore a Hobart. Non volendo ferire i sentimenti dei genitori adottivi, Saroo seppellisce il suo passato e il desiderio di ritrovare la madre e il fratello biologici. Un incontro casuale però riporterà a galla il suo sogno, facendolo imbarcare in una delle più grandi avventure della sua vita.

インドで迷子になった5歳の少年が、25年後にGoogle Earthで故郷を探し出したという実話を、「スラムドッグ＄ミリオネア」のデブ・パテル、「キャロル」のルーニー・マーラ、ニコール・キッドマンら豪華キャスト共演で映画化したヒューマンドラマ。 1986年、インドのスラム街で暮らす5歳の少年サルーは、兄と仕事を探しにでかけた先で停車中の電車で眠り込んでしまい、家から遠く離れた大都市カルカッタ（コルカタ）まで来てしまう。そのまま迷子になったサルーは、やがて養子に出されオーストラリアで成長。25年後、友人のひとりから、Google Earthなら地球上のどこへでも行くことができると教えられたサルーは、おぼろげな記憶とGoogle Earthを頼りに、本当の母や兄が暮らす故郷を探しはじめる。

5살, 형을 기다리다 기차에서 깜빡 잠들어버린 다섯 살 사루는 집에서 수천 킬로미터 떨어진 곳에서 눈을 뜨게 된다. 낯선 기차역에 홀로 남겨진 사루는 보고 싶은 엄마와 형을 애타게 불러보지만 기억나는 것은 형 구뚜의 이름과 정확하지 않은 동네 이름뿐. 수 개월 동안 이곳 저곳을 떠돌며 힘겹게 살아가던 사루는 결국 인도를 떠나 호주에 살고 있는 새로운 가족 곁으로 가게 된다. 성인이 된 사루는 대학원에서 우연히 인도 친구들을 만나게 되면서 잊고 있었던 어린 시절에 대한 기억이 떠올라 혼란에 빠진다. 자신을 애타게 부르고 있을 엄마와 형에 대한 생각에 괴로워하던 사루는 구글어스로 전세계 어디든 찾을 수 있다는 친구의 말에 가느다란 희망을 붙잡고 25년 만에 집으로 가는 길을 다시 찾기 시작하는데…

Pazudis 5 gadu vecumā tūkstošiem kilometru attālumā no savām mājām un ģimenes, graustu iemītnieks Šeru pārcieš daudzas likstas, līdz viņu adoptē pāris no Austrālijas. Divdesmit piecus gadus vēlāk, apbruņojies vienīgi ar izpētes programmu Google Earth, Šeru ir gatavs atrast savu ģimeni, no kuras viņš tika šķirts bērnībā.

Penkiametis indų berniukas Saroo žaisdamas traukinyje čia užmigo... Atsibudęs jis suprato, kad jį miegantį traukinys nuklaidino tūkstančius kilometrų tolyn į Indijos gilumą... Negrįžtamai toli nuo namų ir šeimos. Visiškai vienas atsidūręs milžiniškame Kalkutos mieste mažylis bus priverstas išgyventi... Alkanas ir vienišas jis galiausiai bus išgelbėtas poros iš Australijos: šie žmonės Saroo įsivaikina ir išsiveža namo. Į Australiją. Tolyn nuo jo gimtųjų namų... Mylintis įtėviai Saroo dovanojo gražią vaikystę, tačiau pirmųjų namų ilgesys niekad neapleido berniuko širdies. Prabėgus 25 metams po nelemto paklydimo traukinyje, užaugęs Saroo pasirįžta rasti prieš daugybę metų prarastą šeimą. Neturėdamas nieko daugiau, tik blankius vaikystės prisiminimus ir padedamas „Google Earth“ jis ryžtasi keliauti po visas Indijos traukinių stotis tol, kol atsidurs toje, kurioje kadaise paklydo... Tik ar jo kas nors dar laukia?

Seorang lelaki India terpisah daripada ibunya semasa 5 tahun dan diambil menjadi anak angkat oleh pasangan dari Australia. Dia pulang untuk mencari keluarga kandungnya.

Seorang lelaki India terpisah daripada ibunya semasa 5 tahun dan diambil menjadi anak angkat oleh pasangan dari Australia. Dia pulang untuk mencari keluarga kandungnya.

Film został zainspirowany prawdziwą historią o nadzwyczajnej odwadze i wielkiej sile miłości. Pięcioletni chłopiec gubi się na ulicach Kalkuty, tysiące kilometrów od domu. Napotkanym ludziom nie jest w stanie powiedzieć o sobie wiele. Nie zna nazwiska, ani adresu rodziny. Zdany wyłącznie na siebie, musi stawić czoła zagrożeniom czekającym na ulicach wielomilionowego miasta. W najmniej oczekiwanym momencie jego los odmienia para Australijczyków. 25 lat później, już jako mężczyzna, wyrusza na poszukiwanie utraconego domu i rodziny.

Saroo, de cinco anos de idade, perde-se num comboio que se afasta de casa e da família. Assustado e desnorteado, acaba a milhares de quilómetros de distância, na caótica Calcutá, na Índia. Por milagre, ele sobrevive a viver pelas ruas e acaba por ser adotado por um casal australiano, reencontrando o amor e a segurança. Anos mais tarde, um encontro casual com uma comunidade indiana reaviva todo o seu anseio. Com apenas algumas mas bem vivas memórias, e a ajuda da nova tecnologia chamada Google Earth, Saroo embarca na maior missão da sua existência.

Quando tinha apenas cinco anos, o indiano Saroo se perdeu do irmão numa estação de trem de Calcutá e enfrentou grandes desafios para sobreviver sozinho até de ser adotado por uma família australiana. Incapaz de superar o que aconteceu, aos 25 anos ele decide buscar uma forma de reencontrar sua família biológica.

În „Lion”, băieţelul de 5 ani pe nume Saroo ajunge să călătorească singur cu trenul greşit, îndepărtându-se de casa lui din nordul Indiei. Speriat şi rătăcit, el este dus la mii de kilometri distanţă, în oraşul haotic Kolkata (Calcutta), reuşind cumva să supravieţuiască pe străzi, ocolind tot felul de pericole pe parcurs. La un moment dat, ajunge într-un orfelinat, de unde este adoptat de către un cuplu australian, în a cărei familie găseşte siguranţă şi iubire, crescând în Hobart (Tasmania). Nedorind să le rănească sentimentele părinţilor săi adoptivi, Saroo îşi îngroapă adânc trecutul, precum şi nevoia sa de reunire cu familia naturală şi speranţa că-şi va mai găsi vreodată mama şi fratele pierduţi. Dar o întâlnire dictată de soartă cu nişte indieni din zona de unde era el îi retrezeşte la viaţă dorinţa secretă. Cu doar câteva amintiri şi cu ajutorul Google Earth, Saroo porneşte în încercarea sa de a-şi regăsi familia pierdută.

Мальчик из трущоб, Сару, потерялся в возрасте 5 лет. Ему удалось выжить и найти новый дом в Австралии. 25 лет спустя он чудом вернулся в родной дом и встретился с матерью.

Петогодишњи дечак из Индије на улицама Калкуте, хиљадама километара далеко од свог дома. До усвајања пара из Аустралије он преживљава разне ситуације. Двадесет и пет година касније он креће у потрагу за својом породицом користећи Google Earth.

Film, posnet po resničnih dogodkih, sledi neverjetni življenjski poti Indijca Sarooja in njegovem iskanju družinskih korenin. 5-letni Saroo se med potovanjem izgubi in po dolgi poti z vlakom pristane v večmilijonski Kalkuti. Ker ne ve, kje je njegova družina, pristane na cesti, po številnih krutih preizkušnjah pa ga naposled sprejmejo v sirotišnico. Posvoji ga Avstralska družina in kljub srečnemu odraščanju, se mu ves čas vračajo spomini na pravo družino. Da bi odkril, od kje prihaja, se odpravi na nemogočo misijo iskanja svoje preteklosti, saj mu samo to lahko omogoči srečno prihodnost.

El pequeño Saroo, de cinco años, se pierde en un tren en el que recorrerá miles de kilómetros por la India, lejos de su casa y de su familia. Saroo tendrá que aprender a vivir solo en Calcuta, antes de que una pareja australiana lo adopte. Veinticinco años después, y contando tan sólo con sus recuerdos, una determinación inquebrantable y las posibilidades que le proporciona la herramienta de búsqueda Google Earth, comenzará a buscar a su familia perdida, para reencontrarse con ellos.

Saroo Brierley es un niño que con tan sólo cinco años se perdió en las calles de Calcuta, a miles de kilómetros de casa. Tras un largo viaje acabó siendo adoptado por una pareja australiana. Veinticinco años después, con la única ayuda de Google Earth, Saroo intentará encontrar a su familia biológica.

Lion berättar den gripande sanna historien om Saroo Brierley, den 5-årige indiske pojken råkar hamna på ett tåg till Calcutta, hundratals mil från hem och familj. Efter en tid som gatubarn hamnar han på barnhem och blir adopterad av ett australiskt par. Men inom honom gnager saknaden efter sin mamma och bror. När en kompis 25 år senare föreslår att han ska försöka hitta hem igen med hjälp av Google Earth tycker han att det är en galen idé. Men så hittar han den första ledtråden och snart har hans förflutna hunnit ikapp honom, och hans liv kastas omkull ännu en gång.

เด็กชายวัยห้าขวบ ซารู ต้องพลัดหลงบนรถไฟที่พาเขาไปไกลกว่าพันไมล์จากบ้านเกิดและครอบครัว เขาจึงต้องเรียนรู้เอาชีวิตรอดตัวคนเดียวในเมืองกัลกัตตา ก่อนที่จะได้รับการอุปการะเลี้ยงดูจากคู่สามีภรรยาชาวออสเตรเลีย จนกระทั่งยี่สิบห้าปีผ่านไป ความทรงจำบางอย่างของซารูเริ่มกลับมา เขาจึงตัดสินใจใช้เทคโนโลยีอย่าง Google Earth ในการตามหาครอบครัวของเขาที่สูญหายและหาทางกลับบ้านเกิดให้ได้

Saroo Brierley’in kendi hayat hikayesini yazdığı “A Long Way Home” isimli kitabından uyarlanan filmde, 5 yaşında Hintli bir çocuk olan Saroo ağabeyinin geri dönmesini beklerken bir tren vagonunda uyuyakalır. O uyurken trenin yola çıkması sonucu küçük Saroo uyandığında kendini evinden kilometrelerce uzakta bulur. Artık kayıptır ve eve nasıl döneceğine dair bir fikri yoktur. Kendini Calcutta'da bulan Saroo büyük mücadelelerden sonra Avustralyalı bir çift tarafından evlat edinilir ve sevgiyle büyür. Ancak ailesini bulma isteği giderek bir saplantıya dönüşür. Elinde hiçbir şey olmadan ilerlemeye çalışan genç adamın içindeki çaresizlik zamanla hayatını da etkilemeye başlar.

Фільм розповість правдиву історію Сару, який в п'ятирічному віці сів не на той поїзд і поїхав на інший кінець Індії за тисячі кілометрів від свого дому і сім'ї. 25 років потому, вихований прийомною сім'єю з Австралії, Сару вирішує знайти свою сім'ю і рідний дім, озброївшись неясними спогадами з дитинства та Google Earth.

Như rất nhiều đứa trẻ sinh ra ở vùng nông thôn rộng lớn và nghèo khó của Ấn Độ vào thập niên 1980, Saroo chưa bao giờ có cơ hội tận hưởng cảm giác no đủ khi mẹ cậu phải một mình gánh vác ba đứa con nheo nhóc bằng nghề khuân vác trong các mỏ đá ở ngoại vi thành phố Khandwa. Bỗng dưng bị số phận đưa đẩy tới một thành phố xa lạ, nơi người dân thậm chí còn chẳng sử dụng thứ ngôn ngữ ở quê nhà, Saroo một mình đối mặt với muôn vàn khó khăn: từ những cơn đói triền miên, đến nỗi nhớ mẹ, nhớ anh trai da diết, và cả hiểm họa thường trực từ những kẻ lòng lang dạ thú muốn lạm dụng lũ trẻ ngây thơ như cậu. Dù vẫn tồn tại những tấm lòng nhân hậu muốn giúp đỡ Saroo tìm về với gia đình, nhưng tất cả những gì cậu có thể mô tả cho họ chỉ là Guddu - tên người anh trai, và “Ginestley” - tên ngôi làng nghèo quê hương nhưng chẳng thể tìm thấy ở bất cứ đâu trên tấm bản đồ Ấn Độ.