Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
圣战士登拜因 OVA：新拜斯顿威尔物语 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
故事描述原作七百年后的拜斯顿威尔一隅，本该消失的灵光战士再次出现。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aura Battle Dunbine: The Tale of Neo Byston Well |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Taking place 700 years after the Dunbine TV Series, "The Tale of Neo Byston Well" revolves around Shion Zaba, the reincarnation of series protagonist Sho Zama. Together with Silkie Mau, Reml Jilfried (the reincarnation of Remile Luft), and the Aura Battler Silbine, Shion must stop a twisted Shot Weapon from launching a custom-made nuclear ICBM missile that's poised to wipe out the realm. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
성전사 단바인 - 바이스톤 웰 이야기 가제이의 날개 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Дунбин: Воины Ауры |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Действие происходит спустя 700 лет после событий сериала. Сюжет закручен вокруг противостояния новых героев - Шиона Заба и принцессы королевства Баран-Баран Ремули (реинкарнации главных героев сериала, Шо Зама и Римели Люфт, соответственно), чёрному рыцарю Рабаану (реинкарнация Барна Барнингса из оригинального сериала). В этом им помогает та самая Сильке Мау и новый Аура Воин Шиона - Сильбайн. Вместе им предстоит помешать чудом выжившему Шоту Веапону уничтожить этот мир ядерным оружием. |
|
||||
|
||||||