Countdown (1986)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Visszaszámlálás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sanyi is the driver of a co-op bus and lives in tenancy with his wife and son. In order to get along he buys the auctioned truck of the co-op and becomes a transportation entrepreneur. First everything goes well, they start a construction. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Visszaszámlálás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sanyi egy termelőszövetkezet buszvezetője, albérletben lakik feleségével és kisfiával. Hogy ötről hatra jusson, csillagászati áron megvásárolja a szövetkezet árverésre bocsátott teherautóját, és fuvarozó vállalkozó lesz. Eleinte minden jól megy, építkezésbe fognak. Az állandó konfliktusok és a túlfeszített munka következtében azonban Sanyi gerince megroppan. Most Jutka veszi át a "kormányt", ő is vállalkozásba kezd: varrodát nyit, ahol Sanyi is hasznossá teheti magát. Ám a megrokkant férfi folyton iszik, veszekedéseik mindennaposak. Kénytelenek eladni a teherautót, amelynek a volánja mögé - új vállalkozóként - a korábbi sofőr ül. |
|
||||
|