Segueix un grup de soldats francesos destinats a la guerra d'Afganistan del 2014. El film desafia les expectatives i les convencions del cinema bèl·lic submergint-se en la psicologia dels soldats i explorant els efectes de la guerra en la seva ment i esperit.

阿富汗2014。当部队即将撤离时，Antarès Bonassieu上尉和他的部队被指派在巴基斯坦边境的Wakhan偏远山谷执行控制和监视任务。尽管他们下定决心，但安塔利斯和他的手下逐渐失去了对本应平静的地区的控制。九月的一个晚上，山谷里的士兵神秘地消失了。

Afghanistan, 2014. As the withdrawal of troops approaches, Captain Antarès Bonassieu and his squad have been assigned a surveillance mission in a remote valley of Wakhan, on the border of Pakistan. Despite Antarès and his men’s determination, control of the secluded valley will slowly fall out of their hands. One dark night, soldiers begin to mysteriously disappear in the valley.

Ranskalainen NATO-johtoinen sotilasyksikkö sinnittelee Afganistanissa, Wakhanin maakunnan kallioisilla takamailla jossain Pakistanin rajan läheisyydessä ja miehet odottavat jo ISAF-operaation päättymistä. Jatkuvan jännityksen uuvuttamien nuorukaisten jo rutiininomaiseksi muuttunut partiointi keskeytyy aina välillä Taleban-sissien väijytykseen. Kapteeni Bonassieun johtaman yksikön arkeen kuuluu myös alituinen pelisäännöistä vääntäminen paikallisten kyläläisten kanssa, kuten väittelyt siitä, kuka korvaa sotatoimien vuoksi kuolleen lampaan. Rutiinitoiminnan katkaisee kuitenkin muutaman sotilaan katoaminen vartiopaikoiltaan kuin savuna ilmaan yön aikana. Kapteeni Bonassieun ja tämän alaisten hektinen etsintä jatkuu tuloksettomana. Yhteydenotto Talebanien suuntaan paljastaa, että sama mysteeri toistuu myös vihollisen puolella. Mihin taistelijat oikein katoavat? Ainoaksi vihjeeksi paljastuu paikallisen pojan selitys: ”Allahin maassa ei ole sijaa nukkuville”.

Afghanistan 2014. A l’approche du retrait des troupes, le capitaine Antarès Bonassieu et sa section sont affectés à une mission de contrôle et de surveillance dans une vallée reculée du Wakhan, frontalière du Pakistan. Malgré la détermination d’Antarès et de ses hommes, le contrôle de ce secteur supposé calme va progressivement leur échapper. Une nuit, des soldats se mettent à disparaître mystérieusement dans la vallée.

Il contingente francese di istanza in Afghanistan s'imbatte in alcuni strani avvenimenti.

Codzienność francuskich żołnierzy, stacjonujący w dolinie na granicy Afganistanu z Pakistanem, wypełnia nudne patrolowanie pustynnej okolicy i jałowe kłótnie z mieszkającymi nieopodal tubylcami. Pewnego dnia sytuacja się zagęszcza, kiedy zaczynają znikać bez śladu francuscy żołnierze.

Afeganistão, 2014. Com a aproximação da retirada das tropas, o capitão Antarès Bonassieu e seu pelotão vigiam um vale distante, na região de Wakhan, fronteira com o Paquistão. Um setor supostamente calmo. Porém, soldados começam a desaparecer misteriosamente. Bonassieu tenta então, de todo modo, achar seus homens.

Afganistán, 2014. El Capitán Bonassieu está al mando de una patrulla a la que han asignado una misión de vigilancia en el valle de Wakhan. El lugar se revela como una zona difícil de controlar, y la tensión no tarda en subir. Pero lo más extraño es que, de pronto, los soldados empiezan a desaparecer.