31. května 2003 - je pár minut před desátou dopolední a na parkovišti v pražských Letňanech se tlačí více jak 3000 nedočkavých lidí. Mnozí z nich svírají igelitky, někteří jsou vyzbrojeni taškou na kolečkách. Moderátor z osvětleného pódia nabádá, aby lidé využili přistavené cisterny s pitnou vodou a napili se. Asistentky rozdávají kelímky. Z reproduktorů zazní ještě jednou hyperhymna ČESKÉHO SNU: Tak zkus se dívat jako dítě, spousta věcí omámí tě... Náhle na pódium vybíhají manažeři hypermarketu, vítají se se svými zákazníky a svižně přestřihnou blyštivou pásku. Ochranka odstraňuje kovové zábrany, dav se dává do pohybu. K hypermarketu zbývá ještě 300 metrů. Lidé se rozběhnou... Chvíli na to nejrychlejší z nich oněmí: hypermarket, ke kterému doběhli, je jen velká filmová kulisa... První česká filmová reality show ČESKÝ SEN je celovečerní film o hypermarketu, který nebyl.

Two students from the Czech Film Academy commission a leading advertising agency to organize a huge campaign for the opening of a new supermarket named Czech Dream. The supermarket however does not exist and is not meant to. The advertising campaign includes radio and television ads, posters, flyers with photos of fake Czech Dream products, a promotional song, an internet site, and ads in newspapers and magazines. Will people believe in it and show up for the grand opening?

Vít Klusák (1980) és Filip Remunda (1973), a FAMU hallgatói, kettős szerepben tűnnek fel a filmben: mint rendezők és mint üzletemberek, akik egy jól ismert reklámügynökségtől megrendelnek egy reklámkampányt egy kitalált hipermarket, a Cseh Álom megnyitóünnepségéhez. A "nagy meglepetést" ígérő kampányhoz tévé- és rádióhirdetéseket, több száz óriásposztert, valamint 200.000 szórólapot használtak fel, amelyekben a Cseh Álom saját termékcsaládját, weboldalát (www.ceskysen.cz) hirdették. A hirdetések több újságban és magazinban is megjelentek, sőt még egy reklámdalt is felvettek. Május utolsó napján pedig több ezer lelkes vásárló érkezett a Letnany negyed játszóterének zöld füvére, ahol nem egy hipermarketet találtak, hanem...

La rinascita del documentario porta con sé la necessità di un complessivo ripensamento del glossario cinematografico. L'idea per il progetto finale di questi due studenti alla scuola cinematografica della Repubblica Ceca è sensazionale: mettere in piedi una campagna promozionale per un immenso centro commerciale, con tanto di spot in radio e in tv, cartellonistica, volantini, sito web, tutti realizzati dalle più blasonate agenzie dei vari settori. Niente di sensazionale? Beh, il fatto è che il centro commerciale, come dire, non esiste! Tutto viene preparato in grande stile per l'apertura ufficiale in un mattino autunnale, quando la gente andrà (se andrà) a frotte all'inaugurazione del "Sogno Ceco". Come chiarito nel film stesso, è incredibile che un'operazione del genere sia stata possibile, ma è successo. Basta quest'idea a rendere assolutamente imperdibile un film che, tra l'altro, diverte, illumina, sconvolge.

Dokument przedstawia kampanie reklamową tytułowego supermarketu. Wszystko jednak jest ukartowane, gdyż sklep tak naprawdę nie istnieje [filmweb.pl].

Это фильм рассказывает, о двух кинематографах, которые решили доказать, что реклама способна сделать очень много. Они развернули шикарную рекламную кампанию несуществующего супермаркета под названием Чешская мечта.

ČESKÝ SEN je prvá česká filmová reality show. Autori Vít Klusák a Filip Remunda, študenti pražskej FAMU, vo filme vystupujú vo dvojakej úlohe: ako režiséri, ktorí sa odborníkmi na imidž nechali premeniť na top-manažérov a v tomto prestrojení si u renomovanej reklamnej agentúry objednali kampaň na slávnostné otvorenie fiktívneho hypermarketu ČESKÝ SEN . Kampaň zahŕňala televízne aj rozhlasové spoty, 400 pražských svetelných plôch, 200 000 letákov s vlastným výrobkovým radom ČESKÝ SEN, reklamnú pieseň, internetové stránky a inzerciu v novinách i časopisoch. Posledný májový deň - 31. mája 2003 tak nakoniec niekoľko tisíc kúpychtivých spoluobčanov prichádza na zelenú lúku a tu sa namiesto s nákupným centrom stretáva s obrou filmovou kulisou, ktorá predstavuje priečelie snového hypermarketu. Prežijú autori v zdraví okamih, kedy sa odhodlajú predstúpiť pred svojich zákazníkov tvárou v tvár?