Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gureombi, The Wind is Blowing |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of the ancient and sacred Gureombi Rock. The story of the people of Gangjeong Village who rise up against the construction of a US/Korea Naval base on their holy and precious land. The winds of peace, like the winds of Jeju Island, are blowing. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
구럼비-바람이 분다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
제주 섬 강정에서 부는 거대한 바람을 구럼비의 아름다운 사계절의 변화와 함께 풀어낸다. 길고도 긴 싸움에 주민들 뿐 만 아니라 전국 각지에서 구럼비를 지키기 위한 사람들이 모여든다. 지키는 자와 파괴하는 자, 그 사이에 자연은 말없이 인간사 풍경을 지켜보고 있다. 조성봉 감독의 〈구럼비, 바람이 분다〉는 유구한 자연을 두고, 국가안보와 경제논리가 만나 벌이는 거대한 해프닝을 담아내고 있다. .... |
|
||||
|