Two Worlds (1949)
← Vissza a főoldalra
Fordítások 2
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Two Worlds |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
The murder of an underworld figure, Takis Katridis, puts Martha, a young girl who was in love with him, as well as her father, craftsman Giannis, in the dock. Each one of them, separately, claims to be the guilty one, so that the other won’t go to prison. |
|
||||
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Δύο Κόσμοι |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Ο φόνος ενός ανθρώπου του υποκόσμου, του Τάκη Κατρίδη, οδηγεί στο εδώλιο του κατηγορουμένου τη Μάρθα, μια νέα κοπέλα που ήταν ερωτευμένη μαζί του, καθώς και τον πατέρα της, τον μαστρο-Γιάννη. Καθένας ξεχωριστά υποστηρίζει την ενοχή του, με πλήρη αυταπάρνηση, ώστε να μην πάει ο άλλος φυλακή. Στη διάρκεια όμως της δίκης, ο συνήγορός τους, ο Γιώργος, ένας πρωτόβγαλτος δικηγόρος που μεγάλωσε μαζί τους και γνωρίζει πολύ καλά τη Μάρθα, παίρνει την πρωτοβουλία και χαράζει μια όλως δική του υπερασπιστική γραμμή, καταφέρνοντας έτσι να αποδείξει την αθωότητα της κοπέλας και να τη γλιτώσει απ’ τα κάτεργα. |
|
||||
|