Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Autumn is Coming to the Woods |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Evolving grim drama of love and wealth. The action takes you to the pre-war and shows the different social strata in rural life, everyday life, passions. |
|
||||
|
||||||
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Miškais ateina ruduo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Režisieriaus R. Vabalo filmas pagal to paties pavadinimo M. Katiliškio romaną. Tarpukario Lietuvos kaimas, yvenimas kunkuliuoja, visi čia pažįsta vienas kitą. Šiame fone - dramatiškos meilės aistrų verpetas, lemtingas trikampis: jaunojo medkirčio Tilio(A. Bagdonas) meilė tyrajai Agnei (I. Mikelionytė - Sabonienė) ir šiuos jausmus sutrypianti aistringoji Monika Doveikienė (Nijolė Narmontaitė). Scenarijaus autorius R. Vabalas, operatorius J. Gricius. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Лесами приходит осень |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Действие картины происходит в довоенной Литве. В фильме показана жизнь сельских жителей, их быт, страсти. Главный герой фильма - лесоруб Тилюс, мечтающий разбогатеть и запутавшийся в отношениях с несколькими женщинами. |
|
||||
|
||||||