朴英姬（陈世妍 饰）曾是一名出色的击剑运动员，她出生于警察世家，父亲和姐姐都是警察，一家人为此感到十分光荣。某日，朴英姬邂逅了名为韩哲秀（洪宗玄 饰）的男子，两人一见钟情坠入了情网，很快便决定携手步入婚姻的殿堂。 　　然而，在这两人之间，存在这一个极为严重的问题，韩哲秀的父母竟然是业内闻名的雌雄大盗。这也就意味着两家人犹如猫和老鼠，实为天敌。朴英姬的父亲万春（金应洙 饰）对于女儿的婚事提出了强烈的反对意见，他总觉得油腔滑调的韩哲秀是一个感情骗子。为了得到父母的祝福，朴英姬和韩哲秀决定采取一系列行动，他们的恋情最终能否顺利修成正果呢？

Han Chul-soo (Jong-hyeon Hong) je pohledný flákač, jehož rodiči jsou mistr zlodějů a skvělá padělatelka, Park Young-hee (Se-yeon Jin) naopak pochází z policejní rodiny a i jí je předurčeno vstoupit do sboru. Když otec Young-hee pronásleduje Chul-sooa, aby dopadl jeho rodiče, dojde k nehodě a Young-hee zůstane uvězněna v autě. Chul-soo ji zachrání, stačí jeden pohled a oba se do sebe zamilují. Ani jedna z rodin ovšem netouží po tom, aby ti dva spolu chodili a vzali se, proto se je všemožně snaží rozdělit.

Chul-Soo is de enige zoon in een berucht gezin dat bestaat uit professionele dieven. Hij wordt verliefd op Young-Hee, een politieagente. Haar familie bestaat uit politiemensen. Chul-Soo wil met Young-Hee trouwen, maar haar familie geeft geen toestemming.

Chul-soo is the only son of a legendary thief family. He falls in love with Young-hee who is a police officer. Her family is also a police family. To get her parents’ permission to marry, Chul-soo undertakes an exam to become a police officer, but both families work to prevent their marriage.

O Chul-Soo (Hong Jong-Hyun) είναι ο τελευταίος απόγονος μιας θρυλικής οικογένειας κλεφτών. Όταν ερωτεύεται την Young-Hee (Jin Se-Yun), που κατάγεται από μια νομοταγή οικογένεια, αποφασίζει να αλλάξει ζωή, και από διαβόητος κακοποιός να γίνει υπηρέτης του Νόμου. Οι οικογένειες τους όμως δεν συμφωνούν με τη σχέση των δύο νέων και συνεχώς τους βάζουν εμπόδια.

Il figlio di una coppia di malviventi si innamora pazzamente di una bellissima detective. Farà di tutto pur di sposarla, compreso studiare per diventare poliziotto ed aiutarla a risolvere un caso ricorrendo all'esperienza criminale dei genitori.

은퇴를 앞둔 강력반 형사 아빠, 과학수사팀 리더 큰 언니, 경찰대학 교수 형부, 강력반 형사 둘째 언니, 온 가족이 경찰공무원인 집안의 막내, 전직 국가대표 펜싱선수이자 강남경찰서 마약 3팀 팀장 영희. … 7년 째 경찰고시생 남친 뒷바라지 중. 古(고)문화재 전문털이범 아빠, 각종 문서 위조 전문가 엄마 온 가족이 지명수배자인 집안의 귀한 외아들로 천재적 범죄성의 강점만을 물려받은 철수. … 7년 째 경찰공무원 시험 준비 중. 공직생활 동안 평생 쫓던 지명수배자의 아들은 사위로는 절대 안돼! VS 철두철미한 방해공작(?)! 내 자식을 절대 경찰이 되게 할 수 없어!

Chul-Soo es el único hijo de una legendaria familia de ladrones. Se enamorará de Young-Hee, oficial de policía, cuyos parientes también trabajan en la misma profesión. Para obtener el permiso para casarse con Young-Hee, Chul-Soo deberá aprobar el examen de ingreso en la academia de policía. Mientras, ambas familias harán todo lo posible para evitar el enlace.