妮娜来巴黎学表演时遇上了年轻的地产商保罗，还结识了保罗的室友昆汀，后者情不自禁地跟踪着妮娜。让嫉妒的保罗丧气的是妮哪情愿跟昆汀上床，并乐意接受昆汀的友情。昆汀铤而走险出事之后，妮娜就和保罗同住一起，但是妮娜仍然不把他当情人。妮娜把自己的热情都投入到戏剧“罗密欧与朱丽叶”。让保罗意想不到的是，妮娜恋上了父亲一般的戏剧导演，事情变得一发不可收拾……

Jedna žena a tři muži, takový je syžet filmu. Půvabná Nina přijela do Paříže hrát divadlo a zároveň plést mužům hlavy. A to se jí vskutku daří - seznamuje se totiž s realitním agentem Paulotem, který je Ninou uchvácen. Posléze se setkává i s Paulotovým spolubydlícím Quentinem a ten se stává jejím stínem. K Paulotovu zděšení se Nina rozhodne spát s Quentinem, ale s ním se hodlá nadále pouze přátelit. Po Quentinově tragické smrti zůstávají Nina a Pauleto v bytě sami, ona ho však stále odmítá ...

Nina (Juliette Binoche) van het platteland is naar Parijs gegaan om carrière te maken aan het toneel. Drie mannen maken grote indruk op haar, maar geen van drieën accepteren ze dat ze er meerdere geliefden op na houdt, wat haar voor een moeilijke keuze stelt.

Nina is a young, carefree actress who arrives in Paris searching for her big break. There, she finds drama both on- and offstage as she becomes involved with three men: a mild-mannered real-estate agent who offers her stability, a bad-boy actor who lives dangerously on the edge, and an intense theater director who casts her in a production of “Romeo and Juliet.” As opening night approaches, the emotional extremes of Nina’s love life fuel her art.

Une jeune comédienne, Nina, monte à Paris, et trouve à se loger chez deux jeunes gens, Paulot et Quentin. Elle s'éprend de Quentin, un homme ténébreux et ambigu, avec des manies suicidaires, qui joue dans des spectacles érotiques, tandis que Paulot l'aime en secret. Alors qu'elle se lance dans le projet de monter Roméo et Juliette au théâtre avec Quentin, celui-ci meurt brutalement.

Eine Frau und drei Männer: Nina (Juliette Binoche), die nach Paris gekommen ist, um sich als Schauspielerin zu versuchen und keine Gelegenheit für eine Affäre auslässt, trifft Paulot (Wadek Stanszak), einen schüchternen Immobilienmakler. Zwischen ihnen entwickelt sich eine Freundschaft, die Paulot jedoch nicht genug ist.

סרט דרמה צרפתי. נינה מגיעה לפריז כדי לעבוד כשחקנית. היא פוגשת את פולוט, סוכן נדל"ן צעיר, שמתאהב בה. קווינטין, שותפו לדירה של פולוט, אובססיבי לגביה. במקביל, היא מתחילה לעבוד בסט של ההצגה "רומיאו ויוליה".

Nina története, egy vidéki lányé, aki szereti a színházat, és színésznő akar lenni. Nina Párizsba utazik és itt, az érdeklődésének köszönhetően, varázslatos helyeket és fura embereket ismerhetett meg a városban. Közöttük jelenik meg Quentin, színész, akinek karrierjét múltbéli tragikus események törték ketté és Scrutzler, ismert rendező. Ninának az új ismeretségei nem csak egy esély a karrierre az elképzelt hivatásban, ez egy esély is, hogy megismerje önmagát.

Į Paryžių iš provincijos atvyko labai graži ir seksuali asmenybė, kurią įsimyli visi vyrai. Ji svajoja apie aktorės karjerą. Likimo valia įvyksta jos susitikimas su jaunu aktoriumi, kuris, kaip paaiškėjo vėliau, pergyveno dėl siaubingos asmeninės tragedijos...

Красивая и необыкновенно сексуальная девушка, из тех, в кого безоглядно влюбляются мужчины, приезжает из провинции в Париж, мечтая стать актрисой. Судьба сталкивает ее с молодым актером, переживающим, как выяснится позже, страшную личную трагедию…

Nina, joven de provincias que descubre la capital, conoce gente por casualidad y realiza su aprendizaje del teatro y el amor. Paulot en primer lugar, la tranquilizadora figura de un hombre corriente, sólida como una roca. Luego Quentin, un actor caído atormentado por un drama pasado, violento como un rayo. Finalmente, Scrutzler, un director inflexible y exhausto que elige a Nina, la arroja al escenario. Una revelación nace a través de estos tres encuentros. Pero es consigo misma que Nina tiene una cita.

Nina (Juliette Binoche), una joven estudiante francesa de provincias, descubre la capital. Allí intentará encontrar el amor y triunfar en el teatro.