Duress (2009)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Duress |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Haunted with nightmares of his wife's recent suicide and struggling to mend the relationship with his only daughter, Richard is caught as a witness to the violence of Abner Solvie. He finds himself at the mercy of a charismatic killer and plagued by his involvement in the city's recent murders. As Abner's new found protégé, Richard is forced to adopt the mind of his sociopathic mentor in order to protect the one he loves. Richard must decide if he's willing to kill in order to keep his daughter alive. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Στα Άκρα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μετά την αυτοκτονία της γυναίκας του, ο Ρίτσαρντ προσπαθεί να αναθρέψει μόνος του τη μοναχοκόρη του Σάρα. Ένα βράδυ θα γίνει ξαφνικά μάρτυρας ενός φόνου και από τότε θα βρεθεί στο έλεος ενός serial killer, ο οποίος τον εκβιάζει θέλοντας να τον μετατρέψει σε συνένοχο. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pod przymusem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Świadek przestępstwa, aby ocalić siebie i córkę, zostaje zmuszony do współpracy z zabójcą. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Принуждение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жена Ричарда покончила жизнь самоубийством. Он очень тяжело это переживает и пытается наладить отношения со своей дочерью. Однажды Ричард оказывается свидетелем нечеловеческой жестокости, проявляемой неким Эбнером Солви. Тот решает не убивать Ричарда и даже делает его своим протеже. Теперь Ричарду приходится совершать убийства, иначе Эбнер убьет его дочь. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Izsiljevanje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richard se encuentra a merced de un asesino que ha participado en los crímenes recientes de la ciudad. Ahora se ve obligado a recurrir a la mente del mejor sociópata. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Şantaj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karıısı intihar eden bir adamın kızıyla arasını düzeltme çabaları. |
|
||||
|