The Outpost (1995)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Outpost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gizella Weisz is an middle-aged office worker, who gets a promotion one day. Her boss told her that a new outpost is waiting for her. There she would be heading a new section. She travels from place to another and finally arrives at her new outpost. It is a remote shed, where a half-insane co-worker is waiting for her. It is obvious that Weisz has not been promoted, but punished. However Weisz does not realize that herself. Without questioning she just accepts her promotion. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A részleg |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Weiss Gizi valahol Kelet-Európában él az 1980-as évek végén. Egy tervezőintézetben mérnök, de egyszercsak áthelyezik. Kinevezést kap egyik napról a másikra, egy részleg vezetője lesz. Véget nem érő vonatút következik, de a részleg még arrébb van. Majd folytatódik az út, mert a részleg még távolabb van, a hegyek között, hóba fulladva, egy tó partján. Ez a senki földje. A részleg egy jéghideg kalyiba. Élete következő szakasza, élettere ez. A részleg. Nem tudni, meddig, kinek és miért... (port.hu) |
|
||||
|