June is een 9-jarige weesmeisje dat is uitgegroeid tot het omhulsel van een bovennatuurlijk wezen genaamd Aer. June probeert wanhopig Aer niet vrij te laten wanneer andere kinderen haar pesten. In haar kielzog laat Aer echter een spoor van vernietiging achter. Met haar nieuwe adoptieouders Lily en Dave kan ze het al snel goed vinden. Ze moet echter haar ware identiteit zien te ontdekken om deze innerlijke demon te overwinnen.

June is different from all other nine-year old girls. She is an orphan hiding a secret. Bad things happen when she gets upset, supernatural things. June has been in many foster homes usually leaving them destroyed. But this time it will be different. June has a new foster home and she really likes her new parents. She will have to face the force within her to protect her new parents and to save herself.

Une orpheline de 9 ans partage son corps avec un "Aer", un être surnaturel dont le but est d'éradiquer l'Humanité sur Terre...

Die neunjährige June (Kennedy Brice) wird von anderen Kindern gemieden, misstrauisch beäugt und gemobbt. Sie wird von einer Pflegefamilie zur nächsten gereicht und scheint nicht wirklich in die geordnete Welt der anderen zu passen. Doch leider ist es mehr als nur ein Spleen, der June von ihren Altersgenossen unterscheidet. Obwohl sie versucht, gut zu sein, scheint ihr, egal wo sie hingeht, eine Spur aus Chaos und Terror zu folgen. Erst als sie zu einem neuen Paar, Lily (Victoria Pratt) und Dave (Casper Van Dien), geschickt wird, sieht es so aus, als ob ihr Leben endlich eine normale Richtung einschlägt. Doch das Mädchen mit dem Engelsgesicht verbirgt ein dunkles Geheimnis: Sie teilt ihren Körper mit einer uralten, übernatürlichen Macht, genannt Aer. Um sich selbst und ihre Familie zu retten, muss Jane ihr wahres Ich entdecken und den inneren Dämon besiegen. Nur dann wird es ihr gelingen, Liebe und Akzeptanz zu finden.

Ένα άτεκνο ζευγάρι, ο Ντέιβι και η Λίλη, υιοθετούν ένα προβληματικό κορίτσι, την Τζουν. Καμία οικογένεια δεν το θέλει γιατί έχει μέσα του το κακό και προξενεί συνεχώς καταστροφές. Με τον καιρό καταλαβαίνουν πως έχει υπερφυσικές δυνάμεις και αποφασίζουν να ασχοληθούν μαζί της έτσι ώστε να την κάνουν καλά. Όμως ο φανταστικός φίλος της Τζουν, ο Έιρι, έχει διαφορετική γνώμη…

A June történetének főhőse egy kilencéves kislány, aki évek óta ki-be járt az árvaházból. Hiába próbált meg jó lenni, a káosz és a zűrzavar mindig a nyomában járt és mindent összezavart. Minden változni látszik, amikor felbukkan egy fiatal házaspár, Lily és Dave, akik hajlandóak magukhoz venni az angyalarcú kislányt. June számára végre felcsillan a remény, hogy a tragédiasorozat megszakadjon végre. Azonban a gyermek lelkét egy ősi gonosz erő kerítette hatalmába, s most komoly próbatétel előtt áll: sikerül legyőznie a hatalmas démont azért, hogy végleg új családjával maradhasson?

История девятилетней сироты, которая стала сосудом для сверхъестественного существа по имени Аер. Аер выходит наружу, когда Джун теряет над собой контроль, если другие дети дразнят, пугают или унижают её. Мечтавшая о семье Джун быстро привыкает к своим новым приемным родителям, Лили и Дэйву, но теперь ей предстоит открыть свое настоящее имя, чтобы победить своего внутреннего демона, спасти себя и свою новую семью, найти любовь и признание в этом хаотичном мире.

Después de pasar por varios hogares de acogida dejando tras de sí una estela de caos y destrucción, June espera encontrar finalmente la paz y la tranquilidad con Lily y Dave, su nueva familia de acogida. Solamente hay un problema. June, la inocente niña de nueve años con cara de ángel, está poseída por un antiguo y malévolo ente llamado Aer. A menos que June pueda derrotar a su demonio interior, su nueva familia y la humanidad en general corren un grave peligro.

Джун — дев’ятирічна дівчинка, яка втратила своїх батьків і тепер опинилася в новій сім’ї. Дитина не дуже ладнає з оточуючими, але її головне випробування ще попереду — в героїню вселяється Аер, істота, що володіє особливими здібностями. Воно виривається назовні під час стресу у Джун і несе неабияку небезпеку для оточуючих.