Crude (2009)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Народът срещу Шеврон |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът е поглед отвътре към скандалното дело за 27 милиарда долара "Амазонския Чернобил" и е реална съдебна драма с висок залог, която се разиграва на фона на движението за опазване на околната среда, глобалната политика, активизма на знаменитости, защитата на човешките права, медиите, мощта на многонационалните корпорации и бързо изчезващите местни култури. Представяйки една сложна ситуация от множество гледни точки, филмът руши представите за киното като защитник на дадена кауза и разглежда заплетения случай от всички възможни ъгли, докато насочва вниманието към важна история за екологична опасност и човешко страдание. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crude |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of lawsuit by tens of thousands of Ecuadorans against Chevron over contamination of the Ecuadorean Amazon. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нефть |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История одной из самых запутанных и печально известных тяжб — дела о так называемом Амазонском Чернобыле, когда 30000 коренных жителей эквадорской сельвы подали коллективный иск против американского нефтяного гиганта Chevron. В иске говорится, что заводы Chevron на протяжении последних тридцати лет систематически загрязняют воду, воздух и почву в Эквадоре. В результате экологически чистые прежде леса превратились в огромную мертвую зону. Режиссер и его команда прослеживают, как разворачивалась эта юридическая битва и из небольшого местного дела превратилась в знаменитый международный процесс. Экологические последствия потребления ископаемых видов топлива в последнее время широко освещаются, "Нефть" же уделяет основное внимание тому, что зависимость человечества от нефти зачастую стоит жизней, и тому, как трудно привлечь корпорации к ответственности за это. |
|
||||
|