Разделяйки се с мъжа си, 38-годишната Мари е поставена пред избора как да живее по-нататък, въобще един магически триъгълник - любовник, съпруг...

Rozvedená osmatřicetiletá Marie (Romy Schneider) žije se svým milencem Sergem (Claude Brasseur). Jednoho dne se rozhodne jej opustit. Potratí dítě, které s ním čeká a vrací se ke svému bývalému manželovi Georgesovi (Bruno Cremer). Jednoduchý příběh, všedních starostí tří Francouzů a jejich přátel na konci sedmdesátých let 20. století.

A middle-aged woman leaves her partner and drifts back to her ex-husband, while the lives of her middle class friends intersect with her own.

Marie, 39 ans, s'est décidée pour une vie de femme indépendante. Elle partage son amitié avec Gabrielle, Francine, Anna et Esther, quatre amies qu'elle retrouve le week-end dans la maison de campagne de Gabrielle. Elle se rapproche pourtant de son ex-mari, Georges, qui vient travailler dans la maison où elle est dessinatrice de mode. Elle a besoin de lui pour sauver Jérôme, le mari de Gabrielle. Celui-ci a reçu une lettre de licenciement et se retrouve à deux doigts du suicide. Marie se sépare de son amant Serge et doit subir un avortement. Une relation amoureuse semble reprendre entre elle et Georges.

Marie ist geschieden, hat eine 16-jährigen Sohn und ist mit Serge zusammen. Als sie von Serge schwanger wird, lässt sie das Kind ohne sein Wissen abtreiben und trennt sich von ihm. Um einem Bekannten beruflich zu helfen, nimmt sie wieder Kontakt zu ihrem Ex-Ehemann Georges auf und fühlt sich erneut zu ihm hingezogen. Obwohl Georges in einer Beziehung lebt, lässt sie sich auf eine Affäre ein und wird wieder schwanger. Diesmal ist Marie unsicher, ob sie dem Vater von der Schwangerschaft erzählen soll und ob sie das Kind behalten will.

סרטו עתיר השבחים והמועמדויות לפרסים של קלוד סוטה ("כאלה הם החיים", "לב בחורף", נלי ומר ארנו"). זהו סיפור פשוט על אנשים רגילים, שבזכות בימויו של סוטה אנושיותם כובשת. רומי שניידר הנפלאה היא אשה בת 39 שמנסה לשלב בין הקריירה כמעצבת תעשייתית, הילד המתבגר, הבעל לשעבר, החבר וחברותיה. הסרט היה מועמד לפרס האוסקר לסרט הזר הטוב ביותר וכן לעשרה פרסי סזאר.

Uma história simples sobre pessoas simples. Uma mulher divorciada (Marie) com 38 de idade, que agora tem um amante (Serge), mas decide deixá-lo, abortar seu bebê, e então retornar com seu ex-marido (Georges). Sua vida cotidiana e de seus amigos, que têm os mesmos problemas típicos.

Uma história simples sobre pessoas simples. Uma mulher divorciada (Marie) com 38 de idade, que agora tem um amante (Serge), mas decide deixá-lo, abortar seu bebê, e então retornar com seu ex-marido (Georges). Sua vida cotidiana e de seus amigos, que têm os mesmos problemas típicos.

Расставшись с мужем, тридцативосьмилетняя Мари решает, как ей жить дальше, оставить ли ребенка от своего любовника Сержа, продолжать ли отношения с самим Сержем… Только поддержка самых близких людей помогает Мари справиться со своими проблемами.

Marie, una exitosa diseñadora, divorciada y madre de un adolescente, se encuentra en un momento crucial de su vida: tras romper con su amante y abortar el bebé que esperaba, decide volver con su ex marido, a pesar de que éste mantiene una relación con una mujer mucho más joven. Paralelamente su círculo de amistades también afronta sus propios problemas sentimentales que les conducen a inesperadas y dolorosas situaciones.