Instrument (1999)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instrument |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The band Fugazi is documented over a period of more than ten years (1987-1998) through performance footage and interviews with the band and their fans. Director Jem Cohen's relationship with band member Ian MacKaye extends back to the 1970s when the two met in high school in Washington, D.C.. The film takes its title from the Fugazi song of the same name, from their 1993 album, In on the Kill Taker. Editing of the film was done by both Cohen and the members of the band over the course of five years. It was shot from 1987 through 1998 on super 8, 16mm and video and is composed mainly of footage of concerts, interviews with the band members, practices, tours and time spent in the studio recording their 1995 album, Red Medicine. The film also includes portraits of fans as well as interviews with them at various Fugazi shows around the United States throughout the years. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Инструмент |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм охватывает 10-летний период сотрудничества с американской группой Fugazi. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instrument |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental que resume los diez años de Fugazi como banda, combinando tomas en Super 8, 16 mm o vídeo. Por «Instrument» se pasearán imágenes de directo (algunas excepcionales como las del concierto anti-apartheid, a favor de los sin techo, e incluso pequeños conciertos en penitenciarías o en una carpa de baloncesto –con un Picciotto cantando colgado de la cesta-), imágenes de decenas de seguidores de la banda, bromas varias, entrevistas desquiciadas para alumnos en prácticas, ensayos o un surtido de imágenes que reflejan lo anodino y absurdo de los tiempos muertos por los que se ve obligada a pasar cualquier banda de rock. |
|
||||
|