An interstellar expedition is sent to study a strange planet. Despite the fact that creatures from various Earth time periods inhabit the world, the natives possess metal swords, even though they should have no knowledge of such weaponry.

Étrange planète, étranges tribus, étrange civilisation...

Les mammifères modernes côtoient les dinosaures, les oiseaux côtoient les ptérodactyles,

les tribus de l'âge de la pierre taillée possèdent des épées d'acier...

Un groupe de scientifiques a été envoyé sur cette lointaine planète pour découvrir les raisons de ces anachronismes.

Mais contrairement aux instructions reçues, plusieurs de leurs membres sont entrés en contact avec les autochtones

et ont pris sous leur protection la tribu des «pacifiques guerriers» du clan de Loup-Blanc

dirigée par la fougueuse Bieliegouri.

Un inspecteur est envoyé sur place pour rappeler à l'ordre les membres de l'expédition et résoudre ces énigmes.

В далеком будущем экспедиция исследователей космоса высаживается на планету, пригодную для жизни. Однако, процессы эволюции жизни на планете проходят странным образом. Здесь млекопитающие, динозавры, приматы и люди эпохи каменного века соседствуют в одном времени. Как выясняется, подобное развитие жизни на планете - это результат эксперимента, проведённого пришельцами.

Дії відбуваються в далекому майбутньому і розповідають про космічної експедиції, яка висадилася на одній з планет, придатної для життя людини. Приступивши до її дослідження, члени експедиції виявляють, що процеси еволюції життя на цій планеті протікають дуже дивним чином: динозаври, ссавці, примати і люди епохи кам'яного віку живуть в одному часі. Як з'ясувалося пізніше, даний розвиток життя на планеті було створено прибульцями в якості експерименту, в ході якого мешканці планети позбулися своїх творців. Тепер подібна небезпека загрожує і землянам, приступив до досліджень...