少女克莱尔·里昂斯（艾伦·马洛 Ellen Marlow 饰）随父母从奥兰多搬到西切斯特，由于尚未找到合适住所，里昂斯一家暂时住在朋友威廉姆·布洛克（David Chisum 饰）的家中。布洛克的女儿梅西（伊丽莎白·麦克洛林 Elizabeth McLaughlin 饰）养尊处优，个性张扬，她所就读的奥克特私立女子中学更是一所云集了高贵娇小姐的学校。在她眼里，衣着质朴、个性单纯的克莱尔如同一只丑小鸭。不同的身份和成长环境令两个女孩之间无法建立平等的友情，梅西和同党们在学校里想方设法整治克莱尔，而克莱尔也受虚荣心的驱使，一心结交这群高贵的小姐们。在这一过程中，她们各自迷失了自己……

Exkluzivní soukromé dívčí škole vládne půvabná Massie a její parta zvaná „spolek krásek“. Zajímají se jen o značkové šaty a diety, a když se ve třídě objeví Claire z Floridy, nemá zdánlivě šanci dostat se mezi vyvolené. Ale nikdy neříkej nikdy...Massie Blocková s hedvábnými vlasy, vyběleným úsměvem a úúúžasným šatníkem vládne společenské scéně v Octavian Country Day, což je exkluzivní soukromá dívčí škole na okraji New Yorku. Massiina parta, zvaná též „spolek krásek”, čítá nákupní specialistku a věšák na značkové šaty Alicii Riverovou, zrzavou krasavici posedlou dietami Dylan Marvilovou a superelegantní atletickou hvězdu Kristen Gregoryovou. Místo v čele ovšem patří neoddiskutovatelné jedničce - Massii. Na scéně se však objeví nová dívka, Claire Lyonsová z Floridy... (oficiální text distributora)

A young girl tries to fit in with a clique of popular middle school girls after moving into the guest house of one of their homes.

Claire muuttaa Floridan lämmöstä New Yorkin lähistöllä sijaitsevalle vauraalle alueelle, mutta uuteen kouluun sopeutuminen on vaikeampaa kuin Claire osasi etukäteen odottaa. Koulun suosituin tyttö Massie ottaa Clairen silmätikukseen, ja Clairen elämästä on tulossa hankalaa, kunnes hän päättää iskeä takaisin.

Handlungsort ist die „Octavian Country Day School“ (OCD), eine Luxusschule im Westchester County in der Nähe von New York. Die Buchreihe dreht sich um die namensgebende Clique. Es geht um Glamour, Partys, Intrigen und natürlich auch um Jungs. Die Freundinnen Massie Block, Kristen Gregory, Alicia Rivera, Dylan Marvil und später auch Claire Lyons versuchen alles, um an der New Yorker Luxus-Schule die sogenannten „Trendsetter“ zu sein. Jedes Mädchen auf ihrer Schule will in das angesagte „Schönheitskomitee“,so nennen sie ihre Clique. Doch nicht jede Schülerin ist „in“, und wer „out“ ist, bekommt das zu spüren. Dies betrifft zunächst die aus nicht ganz so reichen Verhältnissen stammende Claire Lyons, die im ersten Band („Cinderellas Rache“) neu an die Schule kommt und sich durchsetzen muss.

H Μάσι Μπλοκ με τα λαμπερά μαλλιά, το φωτεινό χαμόγελο και το καταπληκτικό φόρεμα μονοπωλεί την κοινωνική ζωή του Οκτάβιαν Κάντρυ Ντέι, ενός ιδιωτικού σχολείου θηλέων στα προάστια της Νέας Υόρκης. Η Κλίκα της Μάσι αποτελείται από την ειδική ενδυματολόγο Αλίσια Ριβέρα, τον όμορφο Ντύλαν Μάρβιλ και τον αθλητή - αστέρι Κρίστεν Γκέγκορι. Όταν η καινούργια μαθήτρια Κλερ Λάιονς από τη Φλόριντα, με το κακόγουστο σε σχέση με τα πρότυπα της Κλίκας στυλ, θα προσπαθήσει να γίνει μέλος αυτής, αντιλαμβάνεται ότι οι πιθανότητες που έχει να γίνει αποδεκτή είναι λιγοστές. Όμως, με λίγη αυτοπεποίθηση και τα κατάλληλα σχέδια, ίσως η Κλερ καταφέρει να κερδίσει μια ευκαιρία και να φανεί αντάξιά της.

כאשר נערה חדשה בשם קלייר ליונס עוברת לגור בווסטצ'סטר מאורלנדו, היא מיד מבינה שלהשתלב הולך להיות הרבה יותר קשה ממה שהיא חשבה. קלייר היא לא נערה עשירה ולא הולכת בבגדיי מעצבים ותכשיטים יקרים הבעיה שכל שאר התלמידים בבית הספר כן. מה שיותר גרוע שהנערה הפופולארית בבית הספר רוצה לעשות את קלייר אומללה, היא וחברותיה יעשו הכל על מנת להרוס את חייה. מה שהן לא יודעות זה שקלייר לא מתכוונת לקבל את ההצקות שלהן ללא תגובה וכאשר לקלייר נמאס, מייסי עלולה לגלות שהיא מאבדת את כתר הפופולאריות בבית הספר.

Az orlandói Octavian Megyei Középiskolában Massie Block viszi a prímet. Õ a kiváltságos, gazdag lányok kis csoportjának vezetõje. A klikk serdületlen kamasz tagjai öntelt, cinikus, egoista fruskák, akik lenézik a többieket. Pozíciójukat azonban veszély fenyegeti, amikor új lány érkezik az iskolába. Ráadásul Claire-t és a középosztálybeli családját ugyanabban a vendégházban helyezik el, ahol Massie is lakik. Massie és barátnõi elhatározzák, hogy megmutatják Claire-nek, hogy ki az úr a háznál. A lányt azonban kemény fából faragták

Massie Block, con i suoi lucenti capelli castani, i denti bianchi lucidati al laser e un guardaroba strepitoso, domina la scena sociale dell'esclusiva Octavian Country Day, la scuola privata femminile dei ricchi sobborghi di Westchester County, nello stato di New York. La combriccola di Massie, anche nota come Pretty Committee, comprende l'esperta in shopping e marca-dipendente Alicia Rivera, la bellezza dai capelli rossi ossessionata dalle diete Dylan Marvil e l'atleta super-in-gamba Kristen Gregory. Come loro capo indiscusso, Massie deve mantenere la sua posizione al vertice. Arriva Claire Lyons, una nuova ragazza dalla Florida, con abiti fuori moda e scarpe da ginnastica vecchie di due anni: chiaramente non adatta al Pretty Committee. Sfortunatamente per lei, la famiglia di Claire sarà alloggiata nel pensionato della vasta tenuta della famiglia di Massie...

Skromna nastolatka próbuje dopasować się do kliki najpopularniejszych dziewczyn w szkole.

Ao se mudar de cidade, jovem precisa lidar com as garotas mais populares de sua nova escola, que estão longe de serem amistosas.

Uma jovem tenta se encaixar com uma panelinha de garotas do ensino médio depois de se mudar para a casa de hóspedes de uma de suas casas.

Massie Blocková s hodvábnymi vlasmi, vybieleným úsmevom a „úúúžasným“ šatníkom vládne spoločenskej scéne v Octavian Country Day, čo je exkluzívna súkromná dievčenská škola na okraji New Yorku. Do Massiieinej partie, známej tiež ako „Spolok krások”, patria nákupná špecialistka a „vešiak na značkové šaty“ Alicia Riverová, červenovlasá krásavica posadnutá diétami Dylan Marvilová a superelegantná atletická hviezda Kristen Gregoryová. Miesto v čele však patrí nespochybniteľnej jednotke - Massie. Na scéne sa ale objaví nová dievčina, Claire Lyonsová z Floridy. Nemožné oblečenie, dva roky staré tenisky... Pre Spolok krások zjavne úplne nevhodný materiál. Claire má však smolu, pretože jej rodina býva v dome pre hosťov na rozľahlom rodinnom panstve Blockovcov. Nemá teda veľa šancí vyhnúť sa partii, do ktorej by tak rada patrila a ktorej budúcnosť teda vyzerá horšie, než kópia Prady! S trochou sebadôvery a veľkou dávkou intríg má však Claire možno predsa len šancu.

Sigue la historia de Claire Lyons (Ellen Marlow), que vivia con su hermano y sus padres en Florida. Se muda a New York y trata de adaptarse a su nueva escuela Octavian Country Day. Pero la millonaria Massie Block (Elizabeth McLaughlin) es la capitana de The Clique, y sus amigas Alicia Rivera (Samantha Boscarino), Dylan Marvil (Sophia Anna Everhard) y Kristen Gregory (Bridgit Mendler) le hacen la vida imposible.

"The Pretty Committee" har allt de kan tänka sig, pengar... kläder... de snyggaste killarna. Skvaller och intriger är en del av deras vardag på skolan i Westchester County, New York. Claire är ny på skolan och gör allt för att passa in, och kanske kommer hon att lyckas med en dos självförtroende och en hel del intrigmakande..

Massie Block ve işte kızlar okulu Octavian Country Day’den bir manzara. Massie’nin grubu, diğer adıyla Güzel Kızlar Kulübü ve gruba tartışmasız liderlik eden kişi, tüm gözleri üzerinde tutmayı başaran Massie.Florida’dan gelen yeni kız Claire Lyons, dış görünüşü ve topuksuz spor ayakkabıları ile kesinlikle Güzel Kızlar Kulübü’ne uygun biri değildi. Fakat her an her şey değişebilir.