I, Justice (1968)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Já, spravedlnost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Co si počít s největším zločincem v dějinách lidstva? Unesený český lékař, jenž se má stát Hitlerovým osobním lékařem, postupně zjišťuje, že bývalí němečtí důstojníci zachránili Hitlera jen proto, aby jej podrobovali nekončícímu psychickému trýznění, opakovaně inscenují nepřátelské přepady vrcholící odsouzením k smrti - však také zazní věta, že pouhý, jednorázový trest smrti je pro člověka obtíženého takovými vinami málo. Jenže lidumilný lékař s něčím takovým nesouhlasí, rozhodne se sám zkrátit vězňovo utrpení... Režisér Zbyněk Brynych, jenž se tématu nacismu věnoval i ve svých předchozích filmech (Transport z ráje), zde dospěl k málo přesvědčivé modelaci, která na jedné straně vykazuje rysy romantické smyšlenky s motivem svévolně uneseného lékaře v čele, na druhé straně koketuje se schematicky rozvrstvenými mravními dilematy, které posléze hrdina příběhu vyřeší jediným humánním činem, který v daném kontextu přichází do úvahy. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I, Justice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
At the year 1946, the time of the Nuremberg Process. One of the main actors of the Second World War, who reportedly committed suicide, Adolf Hitler is, however, missing. The Czech doctor Herman (Karel Höger) is kidnapped from Prague and driven to the sanatorium of Professor Rolf Harting (Jirí Vrstála). The sanatorium is a disguised military stronghold, most probably occupied by a Nazi garrison, with prison cells and an execution chamber in the basement. At night, Herman is taken to a patient in whom he, to his horror, recognizes Hitler (Fritz Diez). |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Als Hitler den Krieg überlebte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|