Francesca (2009)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Francesca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanting to follow the current trend, Francesca, a young teacher from Bucharest, is eager to emigrate to Italy. Unfortunately,whilst desperately seeking support from those nearest and dearest to her, various untold truths unravel. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Francesca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Francesca est une jeune institutrice qui rêve d'immigrer en Italie. À la recherche d'une vie meilleure, Francesca est prête à surmonter tous les obstacles, même les inquiétudes et les doutes des personnes les plus proches d'elle. Selon son plan, son petit ami, Mita, devrait la rejoindre en Italie dès la fermeture de la petite entreprise qu'il dirige. Les choses prennent une mauvaise tournure. Des vérités douloureuses se révèlent et les priorités changent. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bucarest. Francesca è una maestra d'asilo sulla soglia di una decisione importante. Tramite un intermediario ha trovato un lavoro in Italia, come "assistente" di un anziano a Sant'Angelo Lodinese. Avrà, vitto, alloggio e stipendio. Vuole partire, ha i soldi, ma cerca anche l'approvazione dei suoi. Eppure tutti sembrano vedere nell'Italia un pericolo certo, un luogo violento, un finto miraggio. |
|
||||
|