Animated short by actress Sylvia Kristel about the art scene in Paris during the start of her French career playing Emmanuelle. She reminisces about Roland Topor, who taught her to paint, Hugo Claus, W.F. Hermans and others, while their respective work comes to life in animation.

მსახიობი სილვია კრისტელის მიერ შესრულებული მოკლე, რომელიც ეხება ხელოვნების მოძრაობას პარიზში მისი კარიერის დასაწყისში საფრანგეთში "ემანუელის" როლში. ამ ნაწარმოებში იხსენებს როლანდ ტოპორს, რომელმაც ხატვა ასწავლა; უგო კლაუსი, ვ.ფ. ჰერმანსი და სხვები, რადგან მათი ნამუშევრები ცოცხლდება ანიმაციაში. როლანდ ტოპორი იყო ფრანგი აბსურდისტი მხატვარი და მწერალი. პასუხისმგებელი იყო რომან პოლანსკის ფილმების „Le Locataire“ და „Die Hamburger Krankheit“-ის სცენარებზე; და რენე ლალუს "La Planète Sauvage"-ის ვიზუალური ეფექტები. ასევე გახსოვთ, რომ ის თამაშობდა რენფილდის როლს ვერნერ ჰერცოგის "ნოსფერატუს" ვერსიაში.