Alternative Titles 31
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| The Never Ending Story | |
United States
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| La historia sin fin | |
Argentina
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| A História sem Fim | |
Brazil
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Приказка без край | |
Bulgaria
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Nekonečný Příběh | |
Czech Republic
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Den uendelige historie | |
Denmark
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Päättymätön tarina | |
Finland
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| L'histoire sans fin | |
France
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Istoria dihos telos | Translit |
| Ιστορία χωρίς τέλος | |
Greece
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Végtelen történet | |
Hungary
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Sagan Endalausa | |
Iceland
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Dastan-e bipayan | |
Iran
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Ha-Sippur Sh'Eino Nigmar | |
Israel
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| ネバーエンディング・ストーリー | |
| ネバーエンディング・ストーリー：1984 | |
Japan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Begaline istorija | |
Lithuania
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| La Historia Sin Fin | |
Mexico
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| The NeverEnding Story | |
Netherlands
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Den uendelige historien | |
Norway
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Niekończąca się Opowieść | |
Poland
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| História Interminável | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Бесконечная история | |
Russia
SU |
|
|---|---|
| Title | Type |
| Бесконечная история | |
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Beskrajna priča | |
Serbia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Nekonečný Príbeh | |
Slovakia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| La historia interminable | |
Spain
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Den oändliga historien | |
Sweden
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 大魔域 | |
Taiwan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Hiç Bitmeyen Öykü | |
Turkey
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Нескінченна історія | |
Ukraine