Een vader woont met zijn zoon in een appartement. De moeder is overleden. De vader maakt samen met een vriend van hem en een jonge vrouw een amateurpornofilm die al spoedig uit de hand loopt. De zoon probeert zich aan de gebeurtenissen in huis te onttrekken door met de gordijnen dicht in zijn kamer naar muziek te luisteren.

In a decript apartment, a young man watches as his father and a friend shoot an amateur porn film. Issues of morality, reality TV and friendship are explored.

Isä ja poika asuttavat kahden pientä kerrostalokämppää, jossa isä Richard kuvaa pornoelokuvaa ja poika Eric haluaisi olla jossain muualla. Eric on tuskastuttavan ujo teinipoika, joka viettää lähes kaiken aikansa valolta tilkityssä huoneessaan kuunnellen musiikkia, ettei kuulisi, mitä muualla asunnossa tapahtuu. Richard kuvaa asunnossa kotikutoista pornoelokuvaa ystävänsä Gegon ja nuoren Tessin kanssa. Kun kolmikko juo itsensä toistuvasti känniin ja on entistä vaikuttuneempi itsestään, heidän vähäisetkin estonsa katoavat ja heidän käytöksensä muuttuu aina vain sekavammaksi.

Dans un appartement délabré, un jeune homme regarde son père et un ami tourner un film porno amateur. Les questions de moralité, de télé-réalité et d'amitié sont explorées.

Die Männer Rickard und Geko haben in ihrem Leben nichts erreicht und hängen den ganzen Tag nur vor der Glotze und zocken Videospiele, sinnieren über Gott und die Welt und drehen Amateurpornos mit Tess. Tess ist ein 21 Jahre altes Mädchen, dass schon seit ihrem 12. Lebensjahr davon geträumt hat Pornos zu drehen und dabei nun ihre Erfüllung sieht. Doch Rickard und Geko treiben sie zu immer härteren Pornos und eines Tages verlässt Tess die Wohnung fluchtartig, nur um zu merken, dass die Welt "da draußen" viel zu langweilig ist und schon am nächsten Tag zu den Männern zurück kehrt. Und auch Eric, der Sohn von Rickard, hat noch nichts auf die Reihe gebracht und lebt in seiner eigenen Welt mit Wurmzucht und Noise-Musik. Er versucht Tess davon zu überzeugen mit den Pornos aufzuhören, doch der Erfolg lässt, wie immer, auf sich warten.

Opowieść o czwórce bohaterów, którzy w zatęchłej przestrzeni wynajmowanego w bloku mieszkania zajmują się kręceniem filmów pornograficznych. Rickard jest reżyserem, Geko i Tess jego ostatnimi gwiazdami, które z pasją filmuje w najróżniejszych pozach i konfiguracjach. Dopełnieniem trójki "filmowców" jest Eric, niepełnosprawny syn Rickarda, który ze swojego pokoju, poprzez uchylone drzwi, przypatruje się ekscesom ojca. Niestety, na nic się zdaje ucieczka Erica w autystyczną samotność, bowiem ściany umieją mówić, a często potęgować niemiłe doznania. Nic nie zagłuszy jęków Tess, nie stłumi głosu podnieconych mężczyzn. Cztery ściany pokoju nie staną się antidotum na samotność i głód emocjonalny, bo nic nie wskazuje na to, że między Rickardem i jego synem narodzi się jakiekolwiek, nawet kalekie, uczucie.

Fyra personer är instängda i en liten lägenhet, en pappa, en son, en kompis och pappans flickvän. Pappan spelar tillsammans med kompisen in porrfilm med flickan i den kvinnliga rollen och de själva i de manliga rollerna. Sonen deltar inte utan finns i ett annat rum. Pappans, kompisens och flickans beteenden blir alltmer extrema.

Annesini bir trafik kazasında yitiren Eric, babasıyla aynı evi paylaşmaktadır. Babası Rickard, evinde arkadaşı Geko ve muhtelif estetik ameliyatlar geçirmiş Tess adlı bir kız ile birlikte internet için sabahtan akşama porno filmler çekmektedir. Bu arada bir kolu sakat olan Eric de hiç dışarı çıkmadan kendi odasında karanlıklar içinde başka bir alemde yaşamaktadır. Kurgusu ve deneysel ses montajıyla izlemesi oldukça zor bir film.