في إطار من الدراما، ينطلق صبي في مهمة لإنقاذ والدته المريضة من خلال البحث عن شخصية أسطورية يُقال إن لها قوى شفائية سحرية على أمل العثور على العلاج قبل فوات الأوان.

Gunnerက နေမကောင်းဖြစ်နေတဲ့ သူ့အမေကို အရမ်းချစ်တဲ့ ဆယ်ကျော်သက်ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့အမေရဲ့ ရောဂါကို ဆရာဝန်တွေက လက်လျှော့လိုက်ကြပြီဖြစ်တယ်။Gunnerနဲ့သူ့အဖေကတော့ ဆက်ဆံရေးမကောင်းတဲ့အပြင် Gunnerအဖေက Gunnerရဲ့ဝါသနာတွေကို နားမလည်ပေးနိုင်တဲ့လူတစ်ယောက်ပါ။Gunnerဟာ သူအရမ်းချစ်တဲ့အမေကို ကယ်တင်နိုင်ဖို့အတွက် နည်းလမ်းရှာရင်း ရေလူသား‌အကြောင်းရေးထားတဲ့ စာအုပ်အကြောင်းရှာတွေ့ခဲ့တယ်။သူ့အမေကို ကယ်နိုင်ဖို့အတွက် ထာဝရရှင်သန်သူ ရေလူသားကိုရှာဖွေဖို့ Gunnerတစ်ယောက်ဆုံးဖြတ်လိုက်ခဲ့တယ်။ဒါကြောင့် ရေလူသားနဲ့တွေ့ဖူးတယ်ဆိုတဲ့ Joဆိုတဲ့ကောင်မလေးနဲ့ အပေးအယူလုပ်ကာ ရေလူသားကိုရှာဖွေအတွက် နှစ်ယောက်သားကြိုးစားကြပါတော့တယ်။ Gunnerတစ်ယောက် Joရဲ့အကူအညီနဲ့ ရေလူသားကိုရှာတွေ့ပြီးတော့ သူ့အမေကိုကယ်တင်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ ကြည့်ရှုကြပါအုံး။

　　贡纳（朗尼·查维斯饰）为了挽救生病的母亲（罗莎里奥·道森饰），开始寻找掌握永生秘密的神话人物 — 水人。在得到神秘的当地女孩乔（阿米尔·米勒饰）的帮助后，他们一起前往遥远的野马镇森林。但随着他们不断深入，森林变得愈发陌生和危险。而贡纳的父亲（大卫·奥伊罗饰）是他们获救的唯一希望， 他会不惜一切代价找到他们，并将在此过程中发现儿子的真实身份。

男孩為救病重的母親，踏上尋找擁有神秘力量之人的旅程。

Chlapec se vydává na záchranu své nemocné matky hledáním mýtické postavy, o které se říká, že má magickou léčivou sílu.

Gunner og hans mor deler et særligt bånd. Hun støtter hans dagdrømme og kunstneriske sysler, mens hans ofte-on-the-road far, Amos, som Gunner deler et anstrengt forhold med, har andre ideer om, hvor hans søns interesser skal ligge. Gunner og hans far forsøger at udjævne deres forskelle af hensyn til familien, men da hans mors sygdom forværres, forsvinder Gunner i stabler af bøger om både videnskab og det overnaturlige på jagt efter mulige helbredelser. Når Gunner og hans oprørske ven Jo forsvinder under deres søgen ind i vandmandens mystiske skov, skal Amos fordybe sig i sin søns verden for at finde dem og sætte sin familie sammen igen.

Gunner deelt een bijzondere band met zijn zieke moeder die hem steunt in zijn creatieve bezigheden. Anders is de relatie met zijn vaak afwezige vader Amos. Wanneer de gezondheid van zijn moeder fel achteruitgaat, verdiept Gunner zich in de wetenschap en het bovennatuurlijke. Hij gaat op zoek naar een geneesmiddel. Met zijn rebelse vriendin Jo vertrekt hij naar een mysterieus bos.

Hoping to save his sick mother, a boy named Gunner and his friend Jo venture into the remote Wild Horse forest to search for a mythical figure who possesses the secret to immortality. When they go missing, Gunner's father Amos must immerse himself in his son's world to find them.

Pelastaakseen sairaan äitinsä 11-vuotias Gunner karkaa kotoa ja lähtee etsimään myyttistä miestä, jonka huhutaan pystyvän huijaamaan kuolemaa.

Gunner est jeune. Très jeune, même. Pour sauver sa mère malade, il se lance pourtant sans hésitation à la recherche de celui qu'on appelle « l'homme de l'eau », un homme qui posséderait le secret de l'immortalité. Après avoir fait équipe avec une mystérieuse fille du coin, ils s'enfoncent dans la forêt isolée de Wild Horse. Mais plus ils avancent dans leur quête, plus le chemin devient difficile. Seul le père de Gunner pourra les sauver, et il ne reculera devant rien pour y parvenir...

Voulant désespérément sauver sa mère malade, le jeune Gunner part en quête d'un personnage mythique qu'on dit capable de tromper la mort.

Gunner und seine Mutter verbindet eine besondere Bindung. Sie unterstützt seine Tagträumerei und seine künstlerischen Bestrebungen, während sein viel unterwegser Vater Amos, mit dem Gunner eine angespannte Beziehung hat, andere Vorstellungen davon hat, wo die Interessen seines Sohnes liegen sollten. Gunner und sein Vater versuchen, ihre Differenzen zum Wohle der Familie beizulegen, aber als sich die Krankheit seiner Mutter verschlimmert, verschwindet Gunner in Stapeln von Büchern über Wissenschaft und Übernatürliches auf der Suche nach möglichen Heilmitteln. Als Gunner und sein rebellischer Freund Jo auf ihrer Suche im mysteriösen Wald des Wassermanns vermisst werden, muss Amos in die Welt seines Sohnes eintauchen, um sie zu finden und seine Familie wieder zusammenzubringen.

Θέλοντας απεγνωσμένα να βοηθήσει την άρρωστη μητέρα του, ο 11χρονος Γκάνερ φεύγει από το σπίτι αναζητώντας το μυθικό πλάσμα που ίσως έχει τη δύναμη να νικήσει τον θάνατο.

ילד יוצא למסע אחר הצלת אמו החולה, על ידי חיפוש אחר דמות אגדית, שיש לה כוחות ריפוי קסומים.

A 11 éves Gunner mindent megtesz, hogy megmentse beteg édesanyját. Ezért elszökik otthonról, hogy megkeresse a legendás alakot, akiről azt mondják, képes becsapni a halált.

Il giovanissimo Gunner Boone è un afroamericano molto legato a sua madre, malata di leucemia. Jo, ragazza più grande di lui, dallo stile gotico e un passato da tossicodipendente, è lontana anni luce dall'ambiente familiare di Gunner. Entrambi partono alla ricerca di Water Man, l'uomo che, secondo le ricerche di Gunner in una libreria fantasy, possiede il segreto della vita eterna. Dovranno affrontare molti ostacoli per salvare sua madre dall'infausto destino.

죽음을 피한 불멸의 존재. 전설의 워터맨이 정말로 있을까? 11살 소년 거너는 절박하다. 아픈 엄마를 구할 수만 있다면, 뭐든지 해야 한다. 그게 가출이든, 위험한 모험이든.

Chcąc uratować życie matki, Gunner wyrusza na poszukiwanie mitycznej postaci, która zna sekret nieśmiertelności. Pomaga mu tajemnicza dziewczynka Jo. Razem przemierzają odległy las, jednak im głębiej się zapuszczają, tym więcej napotykają dziwów i niebezpieczeństw. Ich jedyną nadzieją na wyjście cało z tej przygody jest ojciec Gunnera, który nie cofnie się przed niczym, aby odnaleźć dzieci, a okazji odkryje, kim naprawdę jest jego syn.

Um menino sai em uma missão para salvar sua mãe doente, procurando por uma figura mítica que dizem ter poderes de cura mágicos.

Desesperado por salvar a mãe doente, o jovem Gunner foge de casa e parte em busca de uma figura mítica que dizem ter o poder de enganar a morte.

Сюжет фильма посвящен юноше по имени Ганнер, мать которого тяжело больна. Чтобы вылечить ее, мальчик вместе с новой подругой отправляется на поиски таинственного Водяного, чтобы узнать секрет его бессмертия.

Gunnera a jeho matku spája zvláštne puto. Ona podporuje jeho snívanie a umelecké snahy, zatiaľ čo jeho otec Amos, ktorý je často na cestách a s ktorým má Gunner napätý vzťah, má iné predstavy o tom, kam by mali smerovať záujmy jeho syna. Gunner a jeho otec sa pokúšajú prekonať svoje rozdiely v záujme rodiny, ale keď sa matkina choroba zhorší, Gunner sa stratí v stohoch kníh o vede aj nadprirodzených javoch a hľadá možné lieky. Keď sa Gunner a jeho vzdorovitá priateľka Jo stratia počas výpravy do tajomného lesa Vodného muža, Amos sa musí ponoriť do sveta svojho syna, aby ich našiel a dal rodinu opäť dokopy.

Gunner y su madre comparten un vínculo especial. Ella apoya sus actividades artísticas y de ensueño, mientras que su padre, Amos, quien viaja con frecuencia, con quien Gunner comparte una relación tensa, tiene otras ideas sobre dónde deberían estar los intereses de su hijo. Gunner y su padre intentan suavizar sus diferencias por el bien de la familia, pero cuando la enfermedad de su madre empeora, Gunner desaparece en montones de libros sobre ciencia y lo sobrenatural en busca de posibles curas. Cuando Gunner y su rebelde amigo Jo desaparecen durante su búsqueda en el misterioso bosque del Hombre del Agua, Amos debe sumergirse en el mundo de su hijo para encontrarlos y volver a unir a su familia.

Gunner, un chico de once años desesperado por salvar a su madre enferma, emprende una misión en busca de una figura mítica que posee el secreto de la inmortalidad.

Elvaåriga Gunner rymmer hemifrån för att hitta en mytomspunnen figur som kan överlista döden, så att han kan rädda sin sjuka mamma.

เมื่อหมดหนทางจะรักษาแม่ที่ล้มป่วย หนุ่มน้อยกันเนอร์วัย 11 ปีตัดสินใจหนีออกจากบ้านเพื่อดั้นด้นตามหาผู้วิเศษในตำนานที่ผู้คนต่างเล่าขานว่ามีพลังโกงความตาย

Hasta annesini kurtarmak için umutsuzca çabalayan 11 yaşındaki Gunner evden kaçar ve ölümü aldatma gücüne sahip olduğu söylenen efsanevi bir adamı aramaya başlar.

Юний хлопчик, щоб врятувати свою хвору матір, відправляється на пошуки міфічної істоти, яка, по численним чуткам, володіє неймовірними магічними цілющими здібностями.

Nhân vật chính trong phim là cậu bé Gunner (do Lonnie Chavis thủ vai), vì muốn cứu người mẹ ốm yếu của mình (do Dawson thủ vai) nên đã đi tìm một huyền thoại có tên Water Man. Gunner tin rằng một sinh vật nắm giữ bí mật để bất tử và bí mật đó sẽ cứu được mẹ của cậu.