Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野狼與瑪莉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名宅男漫画家建禾(张睿家 饰)在一次争吵中,错手杀了自己多年的好友成俊(林明赐 饰),后来竟发现好友一直背着自己跟交往3年的女友雅诗(连诗雅 饰)暗通款曲!而在处理尸体的过程中,建禾犯下的罪行又被网友识破,而这位网友(朱俊丞 饰)又有着不为人知的秘密.., 一连串黑色荒谬的剧情就此展开… 本片由香港知名漫画家郑健和同名漫画改编。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野狼與瑪莉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名創作同人誌的宅男漫畫家-建禾(張睿家飾)在一次爭吵中,錯手殺了自己多年的好友-成俊(鯰魚哥飾),後來竟發現好友一直背著自己跟交往3年的女友-女神雅詩﹙連詩雅飾)暗通款曲!而在處理屍體的過程中,建禾被網路好友(兩人在現實中並不認識)發現他殺了人並跟隨在後... 這名網友(朱俊丞飾),竟是被警方通緝的著名連環殺手。 一連串黑色荒謬的劇情就此展開。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野狼與瑪莉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
鄭健和原著漫畫《野狼與瑪莉》改編。張建禾(張睿家飾),高中畢業後就待在家畫漫畫,最大的興趣就是打電動,以及跟網友瑪莉在網上通宵聊天,名副其實的大宅男。一天,建禾從夢中驚醒,發現自己躺在現場佈滿鮮血的家中,而好朋友成俊(鯰魚哥),脖子上竟然被鴨嘴筆刺穿。為了掩蓋屍體被人發現,建禾根據網絡流傳的民間招數,著手進行他的「烘乾計畫」。在超市購買備戰用品時,無意間引起了Ming仔(Ming仔飾)的關注,以為建禾要自殺,而鬧出了一連串的誤會笑話。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
When Geek Meets Serial Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A cartoonist accidentally killed his best friend, and came out with a creative way to dispose the body. He soon found that his best friend was sleeping with his girlfriend, and drawn the attention of a serial killer. |
|
||||
|