Bulgarian (bg-BG)

Title

Спомените на меча

Taglines
Съдбоносната битка на трите меча
Overview

Родени в ера на бунтове, които никога не спират, трима воини - Пунгчон, Соланг и Докги, водят борба за свобода и справедливост. Но тъкмо когато изглежда, че целта им е на път да се осъществи, един от тях, Токи, ги предава, а предателството му води до смъртта на Пунгчон и изчезването на Соланг заедно с меча на Пунгчон и новородената му дъщеря. След като Соланг изчезва, Докги предрича, че не само тя, а двамата ще умрат от ръката на Хонги, дъщерята на Пунгчон. Осемнадесет години по-късно съдбата решава да изправи лице в лице всички, свързани с тези отминали събития.

2h 0m

Chinese (zh-CN)

Title

侠女:剑的记忆

Taglines

Overview

《侠女》讲述了高丽时代晚期,当时最厉害的女剑客雪郎(全度妍 饰)隐藏起自己的身份,为了复仇而把自己的女儿雪姬(金高恩 饰)培养成秘密武器,是母亲同时也是师傅。而她们的复仇对象德基(李秉宪 饰),虽是庶出身份却贪求王的位置。他们在18年后再会,并展开惊心动魄的对决。

Chinese (zh-TW)

Title

俠女:刀的記憶

Taglines

Overview

高麗時代末年,武臣掌權肆意為虐。三名傳奇俠士,奉天、侑白(李秉憲飾)和月素(全度妍飾),帶領百姓抵抗暴政。侑白卻被權力蒙蔽選擇背叛,害死奉天,月素趁亂帶走奉天留下的孩子消失。18年後,侑白成了全國最有權勢的人。從小由盲女刺客撫養,一心為報父母被害之仇的虹雅(金高恩飾),意外比武邂逅了侑白的貼身侍衛(李俊昊飾),卻也被侑白識破身手。當盲女刺客告訴虹雅,殺害她親生父母的正是侑白和月素。悲憤交加的...

Czech (cs-CZ)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

Příběh o lásce, zradě a pomstě z éry, kdy čaj, nepokoje a meče vládly zemi...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Hyeomnyeo: Kar-ui gi-eok

Taglines

Overview

Drie strijders, Poong-chun, Wol-so, en Yu-baek committeren zich aan een strijd tegen de incompetente koning. Maar het verraad van Yu-Baek leidt tot de dood van Poong-chun, waarop Wol-so verdwijnt met de jonge dochter van Poong-chun: Hong-yi.

2h 1m

English (en-US)

Title

Memories of the Sword

Taglines
The fated Battle of the Three Swords.
Overview

While in medieval Korea, a young girl sets out to revenge the betrayal and the death of her mother. But therefore she must face one of the most powerful men and warriors of the Goryeo Dynasty.

2h 0m

French (fr-FR)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

C'est l'histoire de trois sabreurs, Poong-Cheon, Seol-rang, et Deok-gi, qui ont mené un soulèvement au cours de l' époque de la dynastie Goryeo.

German (de-DE)

Title

Memories of the Sword

Taglines
Hübsch ausgestattetes Kostümabenteuer aus Südkorea mit auch ein wenig Romanze zwischen all dem Actiongetümmel
Overview

Die drei Schwertkrieger Poong-chun, Sul-rang und Yu-baek kämpfen für das verarmte Volk eines unfähigen Königs. Doch als Poong-chun durch den Verrat von Yu-baeks ums Leben kommt, taucht Sul-rang mit Poong-chuns kleiner Tochter Hong-yi unter. 18 Jahre später ist Yu-baek der mächtigste Mann im ganzen Land und zögert keine Sekunde, jeden zu töten, der sich gegen ihn stellt oder ihm mit Verachtung begegnet. Eines Tages entdeckt Yu-baek bei von ihm veranstalteten Kampfspielen ein Mädchen, das mit seinem Schwert im gleichen Stil wie Sul-rang kämpft, ahnt jedoch nicht, dass es sich dabei um Hong-yi handelt. Als Hong-yi schließlich die Wahrheit erfährt, beginnt der von Verrat durchzogene Kampf der drei Schwerter erneut - doch dieses Mal kämpfen sie gegeneinander!

Greek (el-GR)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

Τρεις πολεμιστές από την δυναστεία Γκόριο, οδηγούν μια εξέγερση Εξαιτίας της προδοσίας του Ντοκ Κι, ο Πουνγκ Τσον σκοτώνεται Ο Ντοκ Κι τότε προσπαθεί να πείσει την Σολ Ρανγκ να έρθει με το μέρος του όμως εκείνη αρνείται και το σκάει με το σπαθί του Πουνγκ Τσον και την κόρη του που είναι μωρό Δεκαοχτώ χρόνια μετά, η πολεμίστρια είναι τυφλή και εκπαιδεύει την νεαρή γυναίκα να χρησιμοποιεί το σπαθί για εκδίκηση Στο μεταξύ, ο Ντοκ Κι είναι ο πιο δυνατός άντρας στο βασίλειο και σύντομα θα χυθεί αίμα

Hungarian (hu-HU)

Title

Emlékek a kardról

Taglines

Overview

A kóreai Korjo dinasztia három kiváló harcos katonája vezette a kínai Kitan törzs serege elleni támadást, ám Deok-ki elárulta népét, mely tett Poong-chun halálához vezetett. A harmadik vezérnek, Seol-rangnak sikerült elmenekülnie és magával vitte Poong kislányát is. 18 évvel később az időközben megvakult Seol-rang és nevelt lánya elérkezettnek látja az időt a bosszúhoz.

Italian (it-IT)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Title

メモリーズ 追憶の剣

Taglines
その剣に宿る記憶は、 真実の愛か復讐か――
Overview

2h 0m

Korean (ko-KR)

Title

협녀, 칼의 기억

Taglines
뜻이 다른 세 개의 칼이 부딪친다
Overview

칼이 지배하던 시대, 고려 말 왕을 꿈꿨던 한 남자의 배신 그리고 18년 후 그를 겨눈 두 개의 칼. 고려를 탐한 검, 유백. 대의를 지키는 검, 월소. 복수를 꿈꾸는 검, 홍이. 뜻이 달랐던 세 개의 칼이 부딪친다.

2h 1m

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Durante a dinastia Goryo, Deok-Ki, Poong-Chun e Seol-Rang lideram um motim. Devido à traição de Deok-Ki, Poong-Chun morre. Deok-Ki, então, tenta convencer Seol-Rang para se juntar a seu lado, mas ela se recusa. Ela então foge com a espada de Poong-Chun e sua filha recém-nascida.

18 anos depois, Seol-Rang agora é cega e ela treina uma jovem para usar a espada para vingança. Enquanto isso, Deok-Ki é o homem mais poderoso do país. Logo sangue será derramado.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

En tiempos de la Corea medieval, una joven busca venganza por la traición y muerte de su madre. Debido a ello tendrá que enfrentarse a uno de los guerreros más poderosos de la dinastía Goryo.

2h 0m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

En tiempos de la Corea medieval, una joven busca venganza por la traición y muerte de su madre. Debido a ello tendrá que enfrentarse a uno de los guerreros más poderosos de la dinastía Goryo.

2h 0m

Thai (th-TH)

Title

ศึกจอมดาบชิงบัลลังก์

Taglines

Overview

รัชสมัยโครยอ ราษฎรเดือดร้อน-ตกทุกข์ได้ยาก เพราะราชสำนัก ไม่ใส่ใจนำพา, พุงชัน ซัลหรางและด็อกกี่ 3 มือกระบี่แห่งแผ่นดิน จึงรวบรวมราษฎร และสมัครพรรคพวก ต่อต้านราชสำนัก เพื่อที่จะได้ดูแล-ใส่ใจราษฎร แต่ด็อกกี่ มักใหญ่ใฝ่สูง ทรยศพวกพ้อง พุงชัน+ครอบครัว และสมัครพรรคพวก ถูกฆ่าตาย ส่วนซัลหรางได้หนีไปหลบซ่อน 18 ปีให้หลัง ด็อกกี่ที่ได้เปลี่ยนชื่อเป็นยู่เบค กลายเป็นแม่ทัพใหญ่ คุมกองกำลังทหารทั้งหมด คิดช่วงชิงบัลลังก์ขณะที่ซัลหราง ที่รู้สึกตัวว่าผิดมาตลอด ก็ซุ่มฝึกฝนนักฆ่าของตน เพื่อสังหาร ด็อกกี่ (หรือยู่เบค) เพื่อชดเชยความผิดที่ได้ทำไว้…. นักฆ่าที่ซัลหรางซุ่มฝึกฝนมาตลอด 18 ปีนั้น เป็นใคร จะทำการสำเร็จหรือไม่ ติดตามได้ใน ศึกจอมดาบชิงบัลลังก์

Turkish (tr-TR)

Title

Memories of the Sword

Taglines

Overview

Bir kadın savaşçı, ayaklanma sırasında yakın müttefiki tarafından ihanete uğrar. Kadın savaşçı, ona ihanet eden adamın küçük kızı ile birlikte kaçar. 18 yıl sonra, kadın savaşçı şimdi kördür ve intikam için genç kıza kılıç kullanmayı öğretmektedir.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login