The Pawn (1998)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
幕后反黑组 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
陆军中尉 Ray Harlan回到家里，逃避了过去，找到了家人的安慰。但他所遭遇的是截然不同的，是他生存的核心。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Pawn |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
When a tough New York police officer becomes disillusion by the corruption and greed he has seen, he returns to his family's hometown to join the police force there. But he uncovers a truth that calls into question all of his values and beliefs. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Der Unbestechliche - Ein Cop rechnet ab |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nach 15 nervenaufreibenden Dienstjahren beschließt der Polizist Ray Harlin, New York City den Rücken zu kehren und ein ruhigeres Leben in seinem Heimatort zu führen. Doch bereits am Tage seiner Ankunft wird er gleich erneut aktiv: Denn zwei rivalisierende Banden machen den Ort unsicher. Schon bald kommt Ray zudem einem Netz aus Korruption, Lügen und lange Zeit verborgenen Geheimnissen auf die Spur, die sein gesamtes bisheriges Leben in Frage stellen … |
|
||||
|
||||||