A would be private eye gets mixed up in a smuggling case.

Un détective privé se retrouve mêlé à une affaire de contrebande.

Eddie Ginley (Albert Finney) ist gelangweilt von seiner Arbeit in einem Liverpooler Nachtclub. Deshalb tut er es seinen Filmhelden gleich und wird Privatdetektiv. Aufträge lassen nicht lange auf sich warten, und einer ist mysteriöser als der andere. Aber irgendwie scheinen alle Fälle miteinander in Verbindung zu stehen...

Eddie Ginley, cabarettista e annunciatore di bingo, decide di provare la strada del suo mito letterario: il detective privato Philip Marlowe. Suo fratello e la sua ex cercano di farlo desistere, ma lui mette un annuncio e presto si trova assunto da un misterioso ciccione. Questi lo cala in un intrigo terribilmente complesso tra Liverpool e Londra, nel quale sono coinvolti trafficanti di droga e armi e persino politici africani.

Ливерпульский конферансье мечтает написать детективный роман. Чтобы глубже погрузиться в среду он дает объявление об услугах частного детектива. Вскоре он получает первый заказ, а вместе с ним – пакет с фотографией молодой женщины, пистолет и тысячу фунтов стерлингов. И теперь он оказывается вовлечен в чрезвычайно запутанное дело, связанное с контрабандой героина и торговлей оружием.

Eddie Ginley (Albert Finney), un presentador y animador de veladas de cabaret, es un apasionado de la literatura policiaca que vive obsesionado con la idea de convertirse en un personaje de Dashiell Hammett. Así, un día, publica un anuncio ofreciéndose como detective privado. Pronto se le presenta el primer caso: un desconocido se pone en contacto con él y le envía una importante suma de dinero, una pistola y una fotografía para que haga desaparecer a una joven universitaria, hija de un militar. Ginley se ve entonces involucrado en una serie de turbios asuntos ligados a la política, a las drogas y al tráfico de armas. (FILMAFFINITY)